NEW CHICKEN RESTAURANT IN BRASA (En - Es)

in #hive-1205862 months ago


Yesterday was a day in which I literally needed to rest from an exhausting week, in which I decided not to miss my daily workouts, and I even added a day to my routine, joining the other group of the Vida gym, in Complex. We celebrated my daughter's birthday in the middle of a national blackout that logically kept us stressed by what that implied in the daily routine, but we did not let the good vibes and the beautiful energies of my princess's 30's knock us down.

Ayer fue un día en el que literalmente, necesitaba descansar de una semana agotadora, en la que me propuse no fallar a mis entrenamientos diarios, y hasta le adicioné un día a mi rutina, integrándome en el otro grupo del gym Vida, en Complex. Celebramos el cumpleaños de mi hija en medio de un apagón nacional que lógicamente nos mantuvo estresados por lo que eso implicaba en la cotidianidad, pero que no dejamos que nos tumbara la buena vibra y las bonitas energías de los 30 de mi princesa.




After my responsible routine of writing daily, she came home for a while and we stayed up late talking, “swallowing chocolates” that she got, and I say swallowing because I can not call it otherwise, hahahaha, breaking the schemes as every weekend but extreme level, considering that I love chocolate and had long not sinned with him. Late at night, he left, and when I was left alone I was really lazy to prepare dinner, so I took advantage of the promotion of a new restaurant that was opening in the Centro Comercial Los Naranjos, right here at the entrance of the urbanization where I live.

Después de mi rutina responsable de escribir a diario, ella se vino un rato a la casa y nos quedamos conversando hasta tarde, “tragando chocolates” de los que le regalaron, y digo tragando porque no puedo llamarlo de otra manera, jajajaja, al romper los esquemas como cada fin de semana pero nivel extremo, considerando que yo amo el chocolate y tenía tiempo que no pecaba con él. Ya entrada la noche, se fue, y al quedar sola me dio de verdad una gran flojera de preparar cena, por lo que aproveché la promoción de un nuevo restaurante que estaban inaugurando en el Centro Comercial Los Naranjos, aquí mismo en la entrada de la urbanización donde vivo.




Its name, “Pilla tus pollos”, is from the same family of “Pilla tus frutas”, which sells desserts made with natural fruits that are a delight. By the way, in the opening promotion, they include a free dessert, and I had the opportunity to enjoy some delicious strawberries with cream.

Su nombre, “Pilla tus pollos”, y es de la misma familia de “Pilla tus frutas”, que venden unos postres elaborados con frutas naturales que son una delicia. Por cierto, en la promoción de inauguración, incluyen un postre gratis, y tuve la oportunidad de disfrutar de unas deliciosas fresas con crema.


The prices are quite affordable, considering how expensive ready-made meals are in this area. I love grilled chicken, as a good llanera, and I could not have chosen a better dinner.

Los precios están bastante accesibles, considerando lo costosas que están las comidas hechas, en esta zona. A mí me fascina el pollo en brasa, como buena llanera, y no pude escoger mejor cena.




I show you the prices and the presentation of the grilled chicken, with pictures courtesy of them on Instagram, since I didn't want to go out and ordered a delivery. Oh, by the way, it was free.

Les muestro los precios y la presentación de la brasa, con imágenes cortesía de ellos en Instagram, ya que no quise salir y pedí un delivery. Ah, por cierto, fue gratis.


The menu, very typical and similar to other restaurants in the area, but what makes this place my favorite, is that the seasoning is excellent, the chicken was not dry, not even the breast that I do not like... even that part was perfect; other positive factors are the proximity especially for a rainy weekend, without a car, and at night, having free delivery, good prices, and excellent service. My order was delivered immediately to my door, and the staff was very attentive and friendly.

El menú, muy típico y semejante a los demás restaurantes de la zona, pero lo que hace a este sitio desde ya mi favorito, es que la sazón es excelente, el pollo no estaba seco, ni siquiera la pechuga que a mí no me gusta… hasta esa parte estaba perfecta; otros factores positivos son la cercanía sobre todo para un fin de semana lluvioso, sin carro, y de noche, tener delivery gratis, los buenos precios, y un excelente servicio. Me trajeron de inmediato el pedido hasta la puerta de mi casa, y con un personal muy atento y amable.





I enjoyed a delicious dinner, in the tranquility of my home, and watching a good movie, what more could I ask for after a busy week. And with dessert included.

Disfruté de una cena deliciosa, en la tranquilidad de mi casa, y viendo una buena película, qué más puedo pedir después de una semana ajetreada. Y con postre incluido.




For those who live in the industrial zone of Guanipa, beginning the Tigre-Tigrito intercommunal, I recommend “Pilla tus pollos”, entering through the new Farmatodo branch. It is located at Av. La Paz, CC Los Naranjos. San José de Guanipa (El Tigrito).

Para los que viven en la zona industrial de Guanipa, comenzando la intercomunal Tigre-Tigrito, les recomiendo “Pilla tus pollos”, entrando por la nueva sucursal de Farmatodo. Está ubicado en la Av. La Paz, CC Los Naranjos. San José de Guanipa (El Tigrito).




Image Source // Fuente de Imágenes

All images are from my personal gallery // Todas las imágenes pertenecen a mi galería personal
Promotional images courtesy of Pilla tus pollos on Instagram. // Imágenes de promoción cortesía de Pilla tus pollos en Instagram
Dividers courtesy of eve66. // Separadores cortesía de eve66


anigif2.gif


Contenido Original del Autor
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Xiaomi Redmi 13 de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor: @annafenix (2021 – 2024)

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Xiaomi Redmi 13 mobile device owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: @annafenix (2021 - 2024)


Sort:  

Has sido votado por

PROYECTO ENLACE

'Conectando Ideas y Comunidades'

PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.

Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a publicar en nuestra COMUNIDAD y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.

¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.

¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.

Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS

Atentamente

EQUIPO ENLACE 2024

Muchas gracias!!

Thanks!!

Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord

Manually curated by Blessed-girl


image.png

Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord

Muchas gracias!!

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Thanks!!