Hello Hello, internet people, today I want to show you what was part of my trip to the city of Puerto Cabello last year, on that occasion my family and I went to the beach but my sister insisted on going to Fortín Solano to record content for Hive and for her youtube channel, so we left the beach early, around 3: 30 pm and we went in search of the famous Fortín Solano, the locals were guiding us until we reached a slope and we got down to work with our humble Ford Festiva 98, so halfway my sister my mum and I decided to get out of the car and continue on foot (my dad would wait for us outside) The place was beautiful but there were too many stairs, so my mum only accompanied us a part, where we took several pictures.
Hola Hola, gente de internet, hoy quiero mostrarles lo que fue parte de mi paseo a la ciudad de Puerto Cabello el año pasado, en esa ocasión mi familia y yo fuimos a la playa pero mi hermana insistía en ir al Fortín Solano para grabar contenido para Hive y para su canal de youtube, así que nos fuimos temprano dela playa, a eso de las 3:30 pm y nos fuimos rumbo es busca del famoso Fortín Solano, los locales nos fueron guiando hasta que llegamos a una pendiente y nosotros nos pusimos manos a la obra con nuestro humilde Ford festiva del año 98, de modo que a mitad de camino mi hermana mi mamá y yo decidimos bajar del carro y seguir a pie (mi papá nos esperaría afuera) El lugar era bellísimo per había demasiadas escaleras, así que mi mamá solo nos acompañó una parte, donde nos tomamos varias fotos.
The castle was large and imposing but it looked all the more eerie because the sky was overcast, there were no other people there except for us, and to top it all off my sister (who had previously done her research to make its contents) told me that the castle had been a prison during the independence era. There were even some cannons that my sister told me were of German manufacture.
El castillo era grande e imponente pero se veía mucho más espeluznante debido a que el cielo estaba nublado, no había más personas a excepción de nosotros, y para colmo mi hermana (que ya había investigado previamente para hacer su contenido) me dijo que el castillo había sido una prisión en la época independentista. Había incluso algunos cañones que mi hermana me dijo que eran de fabricación alemana.
We were frustrated because the castle was closed, we couldn't see inside, let alone record it, but as we were inspecting like a couple of urban explorers, I realised that on one side there was a low wall, so I could jump and sneak inside, so I took good pictures of the central courtyard and the well, there was also a dungeon in which, I confess I lived a terrifying event, I felt very uncomfortable there, as if something or someone was watching me, I tried to ignore the feeling and began to record with my mobile phone, collecting all the material for my sister, I climbed some stairs and reached the roof, when I left the castle and reviewed the recording we both heard a strange breathing that we could not explain, to top it off my sister told me that that dungeon was actually a torture chamber for prisoners, it was a kind of pit where they shot people, or sometimes they used it to drown people when they let the water out of the well in the central courtyard 😨. I managed to upload the video where you can hear the breathing in tik tok.
Estábamos frustradas porque el castillo estaba cerrado, no podíamos ver el interior y mucho menos grabarlo, pero a medida que íbamos inspeccionando como un par de exploradoras urbanas, me di cuenta de que por un costado había un muro bajo, así que yo podía saltar y colarme al interior, por lo tanto hice buenas fotografías de lo que es el patio central y el pozo, había también una mazmorra en la cual, les confieso que viví un evento aterrador, yo me sentía muy incómoda ahí, como si algo o alguien estuviese observándome, yo intenté ignorar la sensación y comencé a grabar con mi teléfono celular, recopilando todo el material para mi hermana, subí unas escaleras y llegué a la azotea, al salir del castillo y revisar la grabación ambas escuchamos una extraña respiración que no pudimos explicar, para colmo mi hermana me dijo que esa mazmorra era en realidad una cámara de tortura para los prisioneros, era una especie de fosa donde fusilaban personas, o a veces lo usaban para ahogar personas cuando dejaban salir el agua del pozo del patio central 😨. Yo logré subir el video donde se escucha la respiración a tik tok
But far from the oppressive feeling of the place, the castle has wonderful views of the whole city of Puerto Cabello, in fact, from there, the soldiers could see if pirate ships were approaching.
Pero lejos de la sensación opresiva de ese lugar el castillo tiene unas vistas maravillosas de toda la ciudad de Puerto Cabello, de hecho, desde allí, los soldados podían ver si se acercaban barcos piratas.
It was an extraordinary experience where I could live several emotions, anguish, fear for the strange situation that happened to me coming out of that pit, but at the same time excitement for having achieved the goal and for being able to be in a historical place of great interest 😊.
Fue una experiencia extraordinaria donde pude vivir varias emociones, angustia, miedo por la extraña situación que me ocurrió saliendo de ese foso, pero al mismo tiempo emoción por haber logrado el objetivo y por poder estar en un lugar histórico de mucho interés 😊.
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.
