(Googletranslate from Czech)
Kdo by to čekal, že na začátku prosince bude taková zima :-).
Budu muset pořádně přikládat do krbu.
Budu muset pořádně přikládat do krbu.
Who would have thought that it would be so cold at the beginning of December :-).
I will have to really put the fire in the fireplace.
I will have to really put the fire in the fireplace.
Hlasujte pro nejlepší fotografii třicátého prvního kola fotografické soutěže pro všechny uživatele Hive
𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭
Samozřejmě, že nepálím soutěžní fotografie. Digitální data, jak známo, nehoří. Ale pohled na fotografie u rozpáleného krbu zahřeje :-).
Of course, I don't burn the competition photos. Digital data, as is known, does not burn. But looking at the photos by a hot fireplace will warm you up :-).
Vyberte fotografii která vás nejvíce „zahřála“, označte svou volbu na grafu ankety. Tím dáte vámi vybrané fotografii svůj hlas.
V dnešní anketě můžete hlasovat pro JEDNU fotografii!!!
Dvě poznámky:
- pořadí fotografií neodpovídá pořadí autorů
- hlasování uživatelů pro vlastní fotografii NEBUDE započítáno do konečného hodnocení!!
Představuji vám soutěžní fotografie:
V dnešní anketě můžete hlasovat pro JEDNU fotografii!!!
Dvě poznámky:
- pořadí fotografií neodpovídá pořadí autorů
- hlasování uživatelů pro vlastní fotografii NEBUDE započítáno do konečného hodnocení!!
Představuji vám soutěžní fotografie:
Choose the photo that "warmed" you the most, mark your choice on the poll graph. This will give your chosen photo your vote.
In today's poll, you can vote for ONE photo!!!
Two notes:
- the order of the photos does not correspond to the order of the authors
- the user's vote for their own photo WILL NOT be counted in the final rating!!
I present to you the competition photos:
In today's poll, you can vote for ONE photo!!!
Two notes:
- the order of the photos does not correspond to the order of the authors
- the user's vote for their own photo WILL NOT be counted in the final rating!!
I present to you the competition photos:
Arakawa Park – Tokyo, Japan
A Frosty Morning in Hounslow Heath – London, United Kingdom
Arakawa Park Fruiting Tree Square – Tokyo, Japan
North Kirra Beach on Queensland's Gold Coast in Australia
The Čertovka Mill – Prague, Czech Republic
@cezary-io, @godfish, @itz.inno, @new.things, @ohlnwwlknat
Čeští uživatelé Hive prominou, ale mám tu na závěr jednu (vlastně dvě) hádanku jen pro jinojazyčné uživatele.
Kdo najde na jedné ze soutěžních fotografií Vodníka a napíše do komentářů jeho jméno, dočká se při nedělním výletu s ATW malé odměny.
Kdo najde na jedné ze soutěžních fotografií Vodníka a napíše do komentářů jeho jméno, dočká se při nedělním výletu s ATW malé odměny.
Czech Hive users will forgive me, but I have one (actually two) riddles for foreign-language users at the end.
Whoever finds the Vodnik (male water spirit) in one of the competition photos and writes his name in the comments will receive a small reward on Sunday's trip with ATW.
You can post your "riddle solution" comments no later than the end of the poll.
Whoever finds the Vodnik (male water spirit) in one of the competition photos and writes his name in the comments will receive a small reward on Sunday's trip with ATW.
You can post your "riddle solution" comments no later than the end of the poll.
Anketa bude aktivní do 14:00 SEČ dne 15.12.
The poll will be active until 14:00 CET on 15.12.
