Hi friends of ecency! As always, it is a pleasure to write these lines to you as a daily blog. These last 30 days I have been enjoying my vacation and I want to enjoy it to the fullest because each semester is a sacrifice with the amount of obstacles that arise, well, the normal thing in any country in the Global South. So I try to do different things so that these days are not monotonous.
Que tal amigos de ecency! Como siempre es un gusto escribirles estas líneas a manera de un blog diario, estos últimos 30 días ha estado disfrutando de mis vacaciones y quiero disfrutarlas al máximo porque cada semestre es un sacrificio con la cantidad de obstáculos que se presentan, en fin, lo normal en cualquier país del Sur Global. Así que trato de hacer cosas diferentes para que estos días no sean monótonos.
Getting into the subject I wanted to write these lines to answer my friend @foxkoit who I once showed a photograph of my city and he was struck by the fact that you could see the mountains and he was not wrong my entropic city rests in the valley of a mountain range that extends to the east of the country. The most notable hill in my chaotic city is Cerro Avila and taking advantage of the clear sky and the sun radiating like hell I was able to take photos of Cerro Avila.
Entrando en tema he querido escribir estas líneas para responderle a mi amigo @foxkoit que alguna vez le mostré una fotografía de mi ciudad y le llamó la atención que podía verse las montañas y no se equivocaba mi entrópica ciudad descansa en el valle de una cordillera montañosa que se extiende hasta el oriente del país. El cerro más destacable de mi caótica ciudad es el Cerro Avila y aprovechando que hay un cielo despejado y un sol irradiando endemoniadamente pude tomarle fotos al Cerro Avila.
I live in the Neotropics so the 4 seasons don't exist here, we only have 2 climatic seasons: dry season, the first 6 months of the year and rainy season the rest of the year. Therefore, before this season starts I decided to take these photos before the rainy season starts and everything is always cloudy.
Vivo en el Neotrópico así que las 4 estaciones no existen aquí, solo tenemos 2 temporadas climáticas: temporada seca, los primeros 6 meses del año y temporada de lluvia el resto del año. Por tanto, antes de que comience esta temporada decidí tomar estas fotos antes de que comience la temporada de lluvia y todo este siempre nublado.
Caracas at night/Caracas de noche
The sunset caught me on the street so I forgot to take a photo of the twilight but here I bring you a view of the city at night, it's a view towards the historic center of the city, there is a white monument in the background with an intense light on its top, that is the National Pantheon with its sacred flame burning perpetually.
El ocaso me agarro en la calle así que olvide tomar una foto del crepúsculo pero acá les traigo una vista de la ciudad en la noche, es una vista hacia el casco histórico de la ciudad, hay un monumento blanco al fondo con una luz intensa en su cima, ese es el Panteón Nacional con su llama sagrada ardiendo perpetuamente.
Well, I hope you like these postcards of the City of Caracas and its wonderful Cerro Ávila. I took these photos with my Redmi 9c Cell Phone, I promise to improve the quality of the next photos, I will dust off an old Sony camera that I have somewhere and bring you soon that postcard of downtown Caracas at sunset. Best regards!
Y bien, espero que les gusten estas postales de la Ciudad de Caracas y su maravilloso Cerro Ávila. Estas fotos las tomé con mi Celular Redmi 9c prometo mejorar la calidad de las próximas fotos, voy a desempolvar una vieja cámara Sony que tengo en algún lugar y traerles pronto esa postal de centro de Caracas en el atardecer. Saludos!
Follow me on Hive/ Sígueme en Hive
Bulkathos
)
