Greetings Hive Motors community, I welcome you to my first post in this community. We are already in the last days of November and these have been days of reflection for me, about the goals I set for myself last year, how many I was able to achieve and how much I have grown personally and professionally. In that context I want to share with you a great achievement that I set for myself since the beginning of this year and that I want to share with you
Saludos comunidad de Hive Motors les doy la bienvenida a mi primer post en esta comunidad ya estamos en los últimos días de noviembre y han sido días de reflexión para mi, sobre las metas que me propuse el año pasado, cuantas pude concretar y que tanto he crecido personal y profesionalmente. En ese contexto quiero compartirles un gran logro que me propuse desde que comenzó este año y que quiero compartir con ustedes
Goal of the year: Finish the maintenance of the car/Meta del año: Terminar el mantenimiento del auto.
This achievement was not something so unexpected, it was the result of months of planning and financial organization, since it was one of my goals at the beginning of this year, and it was about finishing the necessary maintenance to our car. This was a pending task since the last time was 5 years ago when we were in the middle of an economic and political crisis. So I started by changing the battery and the fuel filter, the battery, the exhaust pipe and the only thing left to do was to change the 2 rear tires.
Este logro no fue algo tan inesperado, fue el resultado de meses de planificación y organización financiera, ya que era una de mis metas al comenzar este año, y se trataba de terminar de darle el mantenimiento necesario a nuestro auto. Esto era una tarea pendiente ya que la última vez fue hace 5 años cuando estábamos en plena crisis económica y política. Así comencé con cambiarle la pila y el filtro de la gasolina, la batería, tubo de escape y solo faltaba una cosa cambiarle los 2 cauchos traseros.
We did well to go early because it was really difficult to find a place to change tires. You see, recently there was a strong devaluation of the national currency and when things like that happen many products tend to disappear and that is what is happening with car parts. We visited 3 tire shops and in all 3 it was the same, they only accepted dollars and if we decided to pay in national currency they charged us a 15% surcharge.
Hicimos bien en ir bastante temprano porque fue realmente difícil conseguir un lugar para cambiar los cauchos. Verán, recientemente hubo una fuerte devaluación de la moneda nacional y cuando esas cosas pasan muchos productos tienden a desaparecer y es lo que esta pasando con los repuestos de los autos. Visitamos 3 caucheras y en los 3 fue los mismo, solo aceptaban dólares y si se nos ocurría pagar en moneda nacional nos aplicaban una recarga de 15%.
I had hoped to buy the original tires but soon that illusion disappeared since on average they are 100$ each so we had to consider the possibility of buying some that were as similar as possible to the Firestone brand.
Tenía la esperanza de comprar los cauchos originales pero pronto esa ilusión desapareció ya que en promedio están en 100$ cada uno así que tuvimos que plantearnos la posibilidad de comprar unos que fueran lo más parecido a la marca Firestone.
We spent a good afternoon in the morning going around all of Santa Monica comparing prices and I was already worried about leaving empty-handed since I do not have dollars and keeping local currency is a sure guarantee that they will devalue. Finally we found a place that had very good prices, the one we were looking for was offered for $65, so we didn't think twice and asked to change the 2 rear tires.
Pasamos buena tarde de la mañana dando vueltas por toda Santa Mónica cotejando precios y ya me estaba preocupando el irme con las manos vacías ya que no tengo dólares y mantener moneda local es garantía segura de que se van a devaluar. Finalmente conseguimos un lugar donde tenían muy buenos precios, justo el que estábamos buscando lo ofrecían en 65$ así que no lo pensamos 2 veces y pedimos el cambio de los 2 cauchos traseros.
The mechanic then recommended that we move the front tires to the rear and finally put the new tires on the front since they are the ones that receive the most wear during driving. It was then that they showed me the new tires in greater detail and how they put them on the rims.
El mecánico nos recomendó entonces mover los cauchos delanteros hacía los traseros y finalmente colocar los cauchos nuevos en la parte delantera ya que son los que reciben mayor desgaste durante la conducción. Fue entonces cuando me mostraron los cauchos nuevos con mayor detalle y como los colocaban en los rines.
The final step: Tire alignment/El paso final: La alineación de los cauchos
Once the tires were in place, we proceeded to do the alignment work on the 4 tires, a job that cost us $15 extra, they were kind enough to fill our spare tire with air that was critically low on air and we hadn't realized.
Una vez puestos los cauchos procedía hacer el trabajo de alineación de los 4 cauchos, un trabajo que nos costó 15$ aparte, tuvieron la amabilidad de llenar con aire nuestro caucho de repuesto que estaba críticamente bajo de aire y no nos habíamos dado cuenta.
Our car is a 2008 Aveo. We have taken care of it for quite a while and it has only been in the last 5 years that it has become really difficult to do annual maintenance, so I consider making this effort a good sign that we are recovering. Of course, not enough to think about buying a new car, but to give it the necessary maintenance.
Nuestro auto es un Aveo del 2008 lo hemos cuidado bastante tiempo y solo en estos últimos 5 años se nos hizo realmente difícil hacerle un mantenimiento anual, por lo que hacer este esfuerzo lo considero como una buena señal, de que nos estamos recuperando. Claro no tanto como para pensar en comprar un auto nuevo, pero si para darle un mantenimiento necesario.
The alignment was completed satisfactorily and I must admit that they worked quite quickly and efficiently. The service was quite pleasant, unlike the 3 places we visited previously where they seemed to be more concerned about whether we were going to pay in dollars than in local currency. In the end we took a walk around the center of Caracas to test the tires, although we have the 1-year warranty certificate, it is always important to test them.
La alineación concluyó satisfactoriamente y debo reconocer que trabajaron bastante rápido y con eficiencia, la atención fue bastante agradable a diferencia de los 3 lugares que visitamos anteriormente donde parecían estar más preocupados en saber si íbamos a pagar en dólares que en moneda local. Al final dimos una vuelta por el centro de Caracas para poner a prueba los cauchos, aunque tenemos el certificado de 1 año de garantía siempre es importante probarlos.
The satisfaction of a goal accomplished/La satisfacción de una meta cumplida.
And dear hive community this was my humble contribution that I hope you liked, you can't imagine the great relief it has been for me to have the car in good condition being already 16 years old and I better understand the attachment that one takes to these vehicles over time. See you in a next post, greetings!
Y bien estimada comunidad de hive este fue mi humilde aporte que espero les haya gustado, no se imaginan el gran alivio que ha sido para mi tener el carro en buen estado teniendo ya 16 años y entiendo mejor el apego que uno le toma a estos vehículos con el tiempo. Nos vemos en un próximo post, saludos!
The cover was created in Canva. The photographs were taken with my 32 Megapixel Sony Cybershot camera and my Redmi 9c mobile phone. The translation was done with DeepL translator.
La portada fue creada en Canva. Las Fotografías fueron tomadas desde mi cámara Sony Cybershot de 32 Megapixeles y mi móvil Redmi 9c. La traducción fue realizada con DeepL translator.