Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
Hello, how are you? Today I would like to show you a nice store where I found beautiful clothes for dogs and cats. My sister recently adopted a beautiful little dog, I don't know the breed, she could even be a crossbreed, the thing is that although she is an adult she is very tiny. My sister wanted to put her clothes when they went for a walk so I set out to find something for her canine friend, and that's how I came to a store in the center of the city of Valencia in Venezuela called Mayor Center, in which they sell all kinds of products, including animals.
Hola ¿Qué tal? Hoy me gustaría mostrarles a una linda tienda en la cual encontré ropa preciosa para perros y gatos. Mi hermana adoptó recientemente a una preciosa perrita muy pequeña, ignoro la raza, incluso podría ser mestiza, el caso es que aunque es adulta es muy pequeñita. Mi hermana quería ponerle ropita cuando iban de paseo así que me dispuse a buscar algo acorde para su canina amiga, y fue así como llegué a una tienda en el centro de la ciudad de Valencia en Venezuela que se llama Mayor Center, en la cual venden todo tipo de productos, incluyendo los de animales.
There are all kinds of clothes and for all sizes of breeds but I went straight to the small breeds section where they had a lot of dresses for girls, dresses of various colors and shapes, there were also small sets of skirt and blouse. What I like the most is that these clothes are ergonomic, that is, they adapt to the anatomy of the animals, respecting all parts of their body such as paws and tail, the fabric is breathable so as not to cause discomfort to the animal. Anyway I don't recommend to dress the animals for a long time, only the necessary to take some nice pictures or to go out for a while, after all they are animals and they are not made to wear clothes all the time.
Hay toda clase de ropita y para todos los tamaños de razas pero yo me fui directa a la sección de razas pequeñas donde tenían una gran cantidad de vestidos para niñas, vestidos de varios colores y formas, también había pequeños conjuntos de falda y blusa. Lo que más me gusta es que está ropa es ergonómica, es decir, se adapta a la anatomía de los animales, respetando todas las partes de su cuerpo como patas y cola, la tela es transpirable para no causar molestias en el animal. De todos modos yo no recomiendo vestir a los animales por mucho tiempo, solo el necesario para tomar algunas fotos lindas o para salir un rato, después de todo son animales y no están hechos para llevar ropa todo el tiempo.
At first I fell in love with this dress, I thought it was perfect for Cathy, small and cute like her, plus its strawberry print design was very cute, but then, my daughters who were with me in the store made me see the mistake, it was not a dress for dogs but for cats, so it probably wasn't going to fit Kathy since she is a little bigger than a cat, besides, taking into account that each dress is adapted to the anatomy of each animal, this was not the most appropriate, so I kept looking
Al principio yo me enamoré de este vestido, creí que era perfecto para Cathy, pequeño y lindo como ella, además su diseño de estampado de fresas me areció muy tierno, pero luego, mis hijas que estaban conmigo en la tienda me hicieron ver el error, no era un vestido para perras sino para gatas, así que probablemente no le iba a quedar a Kathy ya que ella es un poco más grande que un gato, además, tomando en cuenta que cada traje se adapta a la anatomía de cada animal, este no era el más apropiado, de modo que seguí buscando.
Then I got another dress that I also liked a lot, it had a bow and the fabric was soft and delicate, but I was still not convinced, so I kept looking. The store not only has dresses for female dogs but also clothes for male dogs and accessories as well, such as bow ties for boys and bows for girls. This section of the store is a paradise for animal lovers, they also sell litter boxes for cats, beds for animals, wet wipes for grooming, bags for transporting them, toys, in short, there is everything there.
Luego conseguí otro vestido que también me gustó mucho, tenía un moño y la tela se notaba suave y delicada, pero aún así todavía no lograba convencerme, de modo que seguí buscando. La tienda además no solo tiene vestidos para perritas sino ropita para perros y accesorios también, como corbatitas para los niños y moños para las niñas. Esta sección de la tienda es el paraíso para los amantes de los animales, también venden cajas de arena para gatos, camas para animales, toallas húmedas para el aseo, bolsos para transportarlos, juguetes, en fin, hay de todo ahí.
I finally found a couple of beautiful dresses that were perfect for Kathy, one was pink and the other was blue. I was absolutely sure they would look great on her but I'll show you to judge for yourselves, how does beautiful Kathy look? She was happy showing off her outfits and my sister is not even close, she told me that everyone on the street when they saw her passing by told her that she looked beautiful 😍.
Finalmente encontré un par de vestidos preciosos y que sí eran perfectos para Kathy, uno era color rosa, y el otro azul. Yo estaba absolutamente segura de que se le iban a ver muy bien pero les voy a mostrar para que juzguen por ustedes mismos ¿Qué tal? ¿Cómo se ve la hermosa Kathy? Ella estaba feliz luciendo sus atuendos y mi hermana ni se diga, me dijo que todos en la calle cuando la veían pasar le decían que se veía hermosa 😍.
Well, I hope you liked the dresses I got for Kathy, thank you very much for your time, I really enjoyed sharing with you my experience shopping in that store and the joy that caused my sister and beautiful Kathy that little gift 😊 Blessings to all of you.
Bueno, espero que les haya gustado los vestidos que conseguí para Kathy, muchas gracias por su tiempo, me gustó mucho haber compartido con ustedes mi experiencia comprando en esa tienda y la alegría que le causó a mi hermana y a la bella Kathy ese pequeño regalo 😊 Bendiciones para todos ustedes.
Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
The pics on this post are by my own
Las fotografías de este post son de mi propiedad.
