Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
Today I bring a not-too-distant memory to show you, it is the Fair that takes place in my city annually, better known as "The Valencia Fair" or "The Orange Fair" because the best oranges were grown here in the past. That day I went with my daughters to see the stands and the remodeling that had been done to the historic center of the city. Everything was very nice and we were pleasantly surprised when we found an actor playing Francisco de Miranda (among other characters that were walking through the crowd).
Hoy traigo un recuerdo no muy lejano para mostrarles, se trata de la Feria que se lleva a cabo en mi ciudad anualmente, mejor conocido como "La feria de Valencia" o "La feria de la naranja" porque aquí se cultivaban en antaño las mejores naranjas del país. Ese día fui con mis hijas a ver los estands y la remodelación que le habían hecho al casco histórico en el centro de la ciudad. Todo estaba muy bonito y nos llevamos una grata sorpresa al conseguirnos a un actor interpretando a Francisco de Miranda (entre otros personajes que se paseaban entre la multitud)
We visited several places, there was a lot of food, street musicians and actors, sculpture on display, everything, there was even a concert, we stayed as long as we could but we couldn't go to Oscar de León because his concert would be much later, and at that time time we couldn't return home, public transport works until a certain time.
Recorrimos varios lugares, había mucha comida, músicos y actores callejeros, escultura en exposición, de todo, incluso hubo un concierto, nosotras nos quedamos lo más que pudimos pero no pudimos ver a Oscar de León porque su concierto sería mucho más tarde, y a esa hora no podíamos regresar a casa, el transporte publico trabaja hasta cierta hora.
One of the things I liked most about the remodeling of the historic center was the statue they installed of Doctor José Gregorio Hernández, whom everyone affectionately called "The People's Doctor" because he was very good with the poor and needy, also On a scientific level, he also made great contributions to the country as he brought the first antibiotics and the first microscope. The sculpture is life-size and very beautiful, with many details, but best of all is that it is interactive, you can take a photo with it.
Una de la cosas que más me gustó de la remodelación del casco histórico fue es la estatua que instalaron del Doctor José Gregorio Hernández, a quien todos llaman cariñosamente "El doctor del pueblo" debido a que era muy bueno con los pobres y necesitados, además, a nivel científico hizo también grandes aportes al país pues trajo los primeros antibióticos y el primer microscopio. La escultura es de tamaño natural y muy hermosa, con muchos detalles, pero lo mejor de todo es que es interactiva, te puedes fotografiar con él.
One of the things that my youngest daughter, @bethyjade, and I enjoyed the most was a contact farm, since we really like farm animals, especially pigs and sheep, but there were also goats, and because It was a contact farm and we could touch the animals as much as we wanted.
Una de las cosas que mi hija menor @bethyjade, y yo disfrutamos más fue una granja de contacto, ya que a nosotras nos gustan mucho los animales de granja, en especial los cerdos y las ovejas, pero también había cabras, y debido a que era una granja de contacto podíamos tocar a los animales tanto como quisiéramos.
We had a great day and although we arrived home very tired due to all the walking, we didn't regret it at all because we were able to learn even a little about the history of our city. Well, that's all for this Thursday, thank you very much for your attention and your time 😉
Pasamos un día estupendo y aunque llegamos muy cansadas a casa debido a todo lo que caminamos, no nos arrepentimos en lo absoluto porque pudimos conocer incluso un poco de la historia de nuestra ciudad. Bueno, esto ha sido todo por este jueves, muchas gracias por su atención y su tiempo 😉
Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
The pics on this post are by my own
