Greetings to everyone in the Hive Pets community. Today I come with a special post dedicated to one of the most special dogs I have had the pleasure of knowing, this is little Tank, who left this world on October 25th due to a complication during a surgery to remove a tumor. It has been more than a month since then. It was a very unfortunate event because he was a very dear doggy for everyone in the family and we had a lot of faith that this surgery would be a relief for Tank's discomfort. He already had several months with a lot of pain in his whole body.
When I met Tank he was about 9 years old, so he was a big boy by then. One had to be careful with him when he climbed on the bed or high places as his limbs were often in pain. One helped him. Sometimes he would go into the pool to relieve the pain and because of that and his poor appetite, on several occasions he was taken to the vet for checkups to find out what he had. And that is how a few months ago my sister and her husband found out that he had a tumor and that they had to remove it because it was lethal, but due to the place where it was, it would be a high risk surgery. Both decisions were not easy. My brother-in-law loved Tank very much and thought it would be better to give him a few last months filled with lots of attention and love at home.
Saludos a todos en la comunidad de Hive Pets. El día de hoy vengo con una publicación especial dedicada a uno de los perritos más especiales que he tenido el placer de conocer, se trata del pequeño Tank, el cual partió de este mundo el día 25 de Octubre debido a una complicación durante una cirugía de extracción de un tumor. Ya hace más de un mes de ello. Fue un evento muy lamentable pues él era un perrito muy querido por todos en la familia y se tenía mucha fe en que esa cirugía sería un alivio para el malestar de Tank. Él ya tenía varios meses con mucho dolor en todo su cuerpo.
Cuando conocí a Tank el ya tenía unos 9 años de edad, así que ya era un perrito mayor para ese entonces. Había que tener cuidado con él cuando se subía a la cama o lugares altos pues le dolían sus extremidades con frecuencia. Uno lo ayudaba. A veces se metía a la piscina para aliviar el dolor y debido a eso y a su poco apetito, en varias ocasiones se le llevó al veterinario para chequeos que dieran con lo que él tenía. Y es así como hace unos meses mi hermana y su esposo se enteraron de que tenía un tumor y que debían extraerlo pues era letal, pero debido al lugar en dónde estaba, sería una cirugía de alto riesgo. Ambas decisiones nada faciles. Mi cuñado amaba mucho a Tank y pensó en que sería mejor darle unos últimos meses llenos de muchas atenciones y cariños en su casa.
However, it was not easy to see him suffer more and more, so even though I had decided to leave him alone at home for as long as he had to live, I decided to have the operation. As you know, we lost Tank. My sister called me crying and it was heartbreaking to hear and think of how they could never see him again. They did make arrangements to have Tank cremated and he is currently resting at my sister's house with all his belongings. I know that this kind of things happen, that sometimes the human factor brings mistakes (besides the delicate state of the doggie), but that doesn't make the loss of a life after a medical intervention a little less serious and painful. I am grateful for the opportunity to have known Tank because he really was a very sweet, kind, serene boy and believe it or not, he loved to play a lot. He will always be remembered. Without further ado, thank you very much for stopping by.
Sin embargo no fue fácil verlo sufrir cada vez más, por lo que aunque había decidido dejarlo tranquilo en casa el tiempo que tuviera de vida, tomó la decisión de la operación. Cómo ya saben, perdimos a Tank. Mi hermana me llamó llorando y fue desgarrador escucharla y pensar en cómo nunca más podrían volver a verlo. Si hicieron los arreglos para cremar a Tank y actualmente reposa en casa de mi hermana con todas sus pertenencias. Sé que este tipo de cosas ocurren, que a veces el factor humano trae consigo errores (además del delicado estado del perrito), pero eso no deja de hacer un poco menos grave y doloroso toda la perdida de una vida tras una intervención médica. Agradezco la oportunidad de haber conocido a Tank pues realmente era un chico muy dulce, amable, sereno y aunque no lo crean, amaba jugar mucho. Siempre se le recordara. Sin más que decir, muchísimas gracias por pasar por aquí.
