English Version
The anthem of Rio Grande do Sul says that September 20th was the precursor to freedom and to this day, the Gaucho Day is celebrated on this date, the date on which the Farroupilhas took over the city of Porto Alegre in a revolt against the Brazilian Empire in 1835.
The beginning of the longest revolution in the history of Brazil was due to the taxation of charque, a salted meat that was the main economic activity at that time in Rio Grande do Sul. While the Gauchos paid 25% tax, and an agreement between Brazil and Uruguay taxed imported jerked beef at 12%.
After taking Porto Alegre and keeping it under siege for twelve hundred days, the Farroupilhas proclaimed their own republic in 1836. What was a revolt against excessive tax collection and lack of protectionism became a political movement that led the republicans to take up the cause.
Although the Gauchos ended up adhering to a peace treaty in 1845, which guaranteed amnesty and political representation, the Farroupilha Revolution became a symbol of the heroism and resistance of the Gaucho people. Even the Porto Alegre residents who resisted the revolution ended up adopting the date as the ultimate demonstration of the values of Rio Grande do Sul.
A century later, with the Brazilian government already in the period of the Republic and with the Gaucho Getúlio Vargas as president, the date gained celebrations and became increasingly representative. In 1948, CTG 35, the first Gaucho Traditions Center, was created, a warehouse dedicated to celebrating the Gaucho culture.
In 1964, the government of the state of Rio Grande do Sul instituted the Farroupilha Week with parades and cultural presentations. During this week, children dress up as cowboys and prendas in typical Gaucho clothing and celebrate traditions in schools.
In addition, many cities hold horse parades and presentations in municipal squares and in Gaucho tradition centers with music, dance and typical foods such as the traditional barbecue.
Today, the Gaucho tradition is preserved and promoted through Gaucho tradition centers spread throughout Rio Grande do Sul, other states in Brazil and even other countries. These places host festivals, typical dances and dinners with Gaucho cuisine.
In addition, in September, Farroupilha camps are set up to celebrate and bring together all participants in the Gaucho traditionalist movement. Thank you very much for reading and see you next time!
Português (Brasil)
Diz o hino do Rio Grande do Sul que foi o 20 de Setembro o precursor da liberdade e até hoje se comemora nesta data o Dia do Gaúcho, data em que os farroupilhas tomaram a cidade de Porto Alegre em uma revolta contra o Império Brasileiro em 1835.
O início da revolução mais longa da história do Brasil se deu por conta da taxação do charque, carne salgada que era a principal atividade econômica daquela época no Rio Grande do Sul. Enquanto os gaúchos pagavam 25% de imposto, um acordo do Brasil com o Uruguai taxava em 12% o charque importado.
Depois de tomarem Porto Alegre e a manterem sitiada durante mil e duzentos dias, os farroupilhas proclamaram sua própria república em 1836. O que era uma revolta pela cobrança abusiva de impostos e ausência de protecionismo se tornou em um movimento político que levou os republicanos a se apropriarem da causa.
Apesar dos gaúchos acabarem aderindo a um tratado de paz em 1845, que garantia anistia e representatividade política, a Revolução Farroupilha se tornou um símbolo do heroísmo e resistência do povo gaúcho. Até mesmo os porto-alegrenses que resistiram à revolução acabaram adotando a data como a demonstração máxima dos valores do Rio Grande do Sul.
Um século depois, com o governo brasileiro já no período da República e com o gaúcho Getúlio Vargas na presidência, a data ganha comemorações e se torna cada vez mais representativa. Em 1948, surge o CTG 35, o primeiro Centro de Tradições Gaúchas, galpão dedicado a celebrar a cultura gaúcha.
Em 1964, o governo do estado do Rio Grande do Sul institui a Semana Farroupilha com desfiles e apresentações culturais. Durante esta semana, as crianças se vestem como peão e prenda com as roupas típicas gaúchas e celebram as tradições nas escolas.
Além disso, muitas cidades realizam desfiles a cavalo e apresentações nas praças municipais e nos centros de tradição gaúcha com música, dança e comidas típicas como o tradicional churrasco.
Hoje, a tradição gaúcha é preservada e divulgada através de centros de tradição gaúcha espalhados por todo o Rio Grande do Sul, outros estados do Brasil e até outros países. Nestes locais são realizados festivais, danças típicas e jantas com a culinária gaúcha.
Além disso, em setembro são montados acampamentos farroupilhas para celebrar e reunir todos os participantes do movimento tradicionalista gaúcho. Muito obrigado pela leitura e até a próxima!
