English
Greetings to the Shadowhunters family! It's an honor to be here. I found out about this community, since I've been immersed in the waves of #Ecency lately and without expecting it I came across this fascinating contest that caught my attention.
I was looking at several posts about what shadowhunting was and it seemed like a very fun dynamic. I read the rules and here I am with my first participation to see how it goes.
On my way to my first day of work after a vacation that seemed very short, I decided to hunt shadows. My mind was set on finding some shadow that seemed interesting to me and at the bus stop, as if fallen from the sky, I saw a small flower waiting to be seen by this new shadowhunter. It was there waiting for me and of course I didn't miss the opportunity to capture it in all its splendor:
There was another wilted flower next to it that kept it company. I liked that contrast in a way. At one point it was a little uncomfortable to take the photo because there was a lot of breeze, so I had to take the flower and place it in a place where the breeze wouldn't affect it too much and thus be able to get a better shot.
At that moment of my encounter with the flower, it occurred to me to ask my shadow to give me a flower because it had been a long time since someone had given me one and what better occasion than your shadow giving it to you? After that surprising gesture on the part of my shadow, I started working with my flower; happy to have caught my first shadow and even happier because my shadow had given me a flower.
I would like to take the liberty of inviting @helicreamarket @mariiale1979 and @cayitus63 to participate in the initiative and become Shadowhunters.
Original story by @cositav
Photostaken with my Honor X6 cell phone
Translated with deepl.
Spanish
Saludos a la familia Cazadores de Sombras! Un honor estar por aquí, me enteré de esta comunidad, ya que últimamente me estoy sumergiendo en las ondas de #Ecency y sin esperármelo encontré este fascinante concurso que me llamó mucho la atención.
Estuve indagando en varios post en qué consistía cazar sombras y me pareció una dinámica muy divertida, leí las reglas y aquí estoy con mi primera participación a ver que tal me va.
Camino a mi primer día de trabajo después de unas vacaciones que se me hicieron muy, cortas me dispuse a cazar sombras, tenía mi mente fija en conseguir alguna sombra que me pareciera interesante y en la parada del bus como caída del cielo vi una pequeña flor esperando ser vista por esta recién cazadora de sombras, estaba allí esperándome y por supuesto no perdí la oportunidad de capturarla en todo su esplendor:
Junto a ella estaba otra flor marchita haciéndole compañía, me gustó de cierta forma ese contraste. En un momento fue un poco incómodo tomar la fotografía porque había mucha brisa; así que tuve que tomar la flor y ubicarla en un sitio donde no le afectara mucho la brisa y así poder obtener una mejor toma.
En ese instante de mi encuentro con la flor, se me ocurrió pedirle a mi sombra que me regalara una flor porque ha pasado bastante tiempo desde que alguien me regaló una y qué mejor ocasión que tu sombra te la regale, después de ese sorpresivo gesto de parte de mi sombra, me fui con mi flor al trabajo; feliz de haber cazado mi primera sombra y aun más feliz porque mi sombra me había regalado una flor.
Me gustaría tomarme el atrevimiento de invitar a @helicreamarket @mariiale1979 y @cayitus63 a que participen en la iniciativa y convertirse en Cazadores de Sombras.
Fotos tomadas con mi celular Honor X6
Traducido con deepl.
)
