🦉 Recibiendo el año nuevo con las plumas en alto 🐧
Un nuevo año ha comenzado y los emplumados más endemoniados de la blockchain quieren compartir con ustedes cómo lo han festejado y cómo lo han recibido. Ya sabemos que en Navidad se comportaron muy mal, tanto así que tuve que castigarlos para que el 31 de diciembre se comportaran un poco mejor.
¿Creen que hayan aprendido la lección y hayan sido buenos el último día del año?
A new year has begun and the blockchain's most demonic feathers want to share with you how they have celebrated and how they have received it. We already know that at Christmas they behaved very badly, so much so that I had to punish them so that on December 31 they would behave a little better.
Do you think they learned their lesson and were good on the last day of the year?
Al parecer Buhito aprendió a compartir y aquí podemos verlos a ambos jugando con el TA-TE-TI que le regale a Buhito en Navidad. Decidieron sentarse en el sillón y jugar un par de partidas tranquilamente y he notado que Bizcochito es bastante bueno jugando este juego, tanto así que le gano en todas las partidas a Buhito.
Apparently Buhito learned to share and here we can see them both playing with the TA-TE-TI that I gave Buhito for Christmas. They decided to sit on the couch and play a couple of games quietly and I noticed that Bizcochito is pretty good at playing this game, so much so that he beat Buhito in every game.
Creo que Buhito no es un buen perdedor, al parecer le enfureció que Bizcochito le ganara en todas las partidas y en la última le dio un ataque de rabia emplumada y mando a volar todo, el juego y a Bizcochito inclusive. ¡Creo que debería enseñarle a aceptar una derrota, es solo un juego, tal vez no acepta perder en un juego que es de él!
I think Buhito is not a good loser, apparently he was furious that Bizcochito beat him in every game and in the last one he had a fit of feathered rage and blew up everything, the game and even Bizcochito. I think he should be taught to accept defeat, it is only a game, maybe he does not accept losing in a game that is his!
Les quité el juego antes de que empiecen a desplumarse otra vez y les di las estrellitas que le había regalado a Bizcochito en Navidad. En su momento no le habían gustado, pero cuando encendió la primera creo que le empezó a gustar y salió al parque a jugar un rato. Hasta parecía hipnotizado con las estrellitas volando, tanto ruido que hizo y al final le termino gustando.
¡Oh, oh, veo un búho envidioso detrás que al parecer también le gustaron las estrellitas!
I took the game away from them before they started to pluck again and gave them the little stars that I had given Bizcochito for Christmas. At the time he didn't like them, but when he lit the first one I think he started to like them and went out to the park to play for a while. He even seemed hypnotized with the little stars flying, so much noise he made and in the end he ended up liking it.
Oh, oh, I see an envious owl behind who apparently also liked the little stars!
¿Alguien me puede decir de dónde saco Buhito esa pirotecnia? En lugar de pedirle algunas estrellitas a Bizcochito, se escapó sin que yo me diera cuenta y se fue a comprar un cohete navideño bastante estruendoso. Luego de enseñármelo, salió al parque para encenderlo y presumir, pero... ¡creo que Buhito aprendió una lección, la envidia lleva a mal camino!
¡Huelo a búho rostizado, alguien que llame a los bomberos, un búho se incendió!
Can anyone tell me where Buhito got those pyrotechnics? Instead of asking Bizcochito for some stars, he slipped away without me noticing and went to buy a rather loud Christmas rocket. After showing it to me, he went out to the park to light it and show it off, but.... I think Buhito learned a lesson, envy leads astray!
I smell roasted owl, someone call the fire department, an owl caught fire!
Algo que descubrí es que Bizcochito sí sabe compartir. Escucho la explosión y se dio cuenta de que Buhito había hecho eso porque también quería jugar con pirotecnia, así que le presto un par de estrellitas y ambos se fueron a jugar juntos. ¡Guarden este momento, el primer momento de paz entre estos emplumados!
One thing I discovered is that Bizcochito knows how to share. He heard the explosion and realized that Buhito had done that because he also wanted to play with pyrotechnics, so he lent him a couple of stars and they both went to play together. Save this moment, the first moment of peace between these feathered creatures!
¿Quieren saber cómo termino todo? Super bien, a pesar que al principio Buhito se comportó un poco mal, terminaron muy bien el año, estuvieron tranquilos, brindaron, jugaron, compartieron e incluso se dieron un abrazo y posaron para la foto, espero se mantengan así durante todo el año, yo creo que serían muy buenos amigos.
Queremos agradecerle a @zupasteleria el hermoso dibujo que ven en este GIF de un búho real llamado “El Padrino”, ella hizo este bello búho en acuarelas y un día me envió un mensaje con la sorpresa de que quería regalármelo y justo ayer me llegó. Agradezco de corazón este hermoso gesto que tuviste y tanto Buhito como Bizcochito lo acogieron con sus más cálidas plumitas. ¡Muchas gracias por el regalito, es hermoso! ❤️❤️
¡Les deseamos un feliz y exitoso año a todos!
Do you want to know how it all ended? Super well, even though at the beginning Buhito behaved a little bit bad, they ended the year very well, they were calm, they toasted, played, shared and even gave each other a hug and posed for the picture, I hope they stay like that during the whole year, I think they would be very good friends.
We want to thank @zupasteleria for the beautiful drawing you see in this GIF of a real owl called “El Padrino”, she made this beautiful owl in watercolors and one day she sent me a message with the surprise that she wanted to give it to me and just yesterday it arrived. I thank you from the bottom of my heart for this beautiful gesture you had and both Buhito and Bizcochito welcomed it with their warmest feathers. Thank you very much for the gift, it is beautiful! ❤️❤️
Las redes sociales de Buhito
X
Youtube
📷 GIFs editados en CapCut con sus recursos gratuitos creados con IMG2.GO (Llamas y explosión)
️✏️ Texto escrito por mi traducido con DeeplTranslate versión gratuita
📷 Separador creado en Photoscape con sus recursos gratuitos
