[EN]
Today, despite being a national holiday, Brazil's Independence Day, the celebration seemed distant to me, as the country is going through a delicate time. I spent the day working from home and, to my surprise, my wife also got involved in the work. We worked until 8pm and, exhausted, decided to go out for a quick snack.
As the city was quite busy and the places we usually go to were full, we opted to try a new place: a self-service hamburger joint, something I'd never seen around here before. It was a fun and practical experience to make my own burger, choosing from several options.
I opted for a combination that included beef blend, jerky, bacon, cheddar and many other ingredients that I can no longer remember exactly. My wife got even more excited and put together a very generous spread. It was a relaxed evening that helped make up for a tiring day at work.
The burger was really delicious, but I confess that the price was a bit steep, especially the drink. Sometimes we need these little moments of indulgence to relieve stress and forget our worries for a while.
[PT]
Hoje, apesar de ser um feriado nacional, o Dia da Independência do Brasil, a celebração pareceu distante para mim, pois o país está passando por um momento delicado. Passei o dia trabalhando em casa e, para minha surpresa, minha esposa também se envolveu no trabalho. Trabalhamos até as 20 horas e, exaustos, decidimos sair para um lanche rápido.
Como a cidade estava bastante movimentada e os lugares que costumamos frequentar estavam lotados, optamos por experimentar um novo local: um self-service de hambúrguer, algo que eu nunca tinha visto por aqui. Foi uma experiência divertida e prática montar meu próprio hambúrguer, escolhendo entre diversas opções.
Optei por uma combinação que incluía blend de carne, carne seca, bacon, cheddar e muitos outros ingredientes que já não me lembro exatamente. Minha esposa se empolgou ainda mais e fez uma montagem bem generosa. Foi uma noite descontraída que ajudou a compensar o cansativo dia de trabalho na reforma.
O hambúrguer estava realmente delicioso, mas confesso que o preço foi um pouco salgado, especialmente a bebida. Às vezes, precisamos desses pequenos momentos de indulgência para aliviar o estresse e esquecer um pouco das preocupações.
For the best experience view this post on Liketu
)
