My entry to the Reflection Hunters Contest, Round 198 [En-Es] Christmas Reflections

in #hive-1790179 days ago

20241218_100221-COLLAGE~3.jpg

Hello dear Reflection hunters friends, I hope you are all well and happily preparing for the end of year festivities.

Hola queridos amigos de Reflection hunters, espero que se encuentren bien, preparándose con alegría para las festividades de fin de año.


A few days ago I went out with my mother, two of my sisters and my nieces to a shopping center in the city.

Hace días sali con mamá, dos de mis hermanas y mis sobrinas a un centro comercial de la ciudad.


We were invited to choose some gifts. Before starting the tour, we had some delicious cakes and coffee.

Fuimos invitadas a elegir algunos regalos. Antes de comenzar el recorrido, comimos unas deliciosas tortas y un café.


There were reflections of Christmas lights and decorations everywhere.

Había reflexiones de luces y decoraciones navideñas por todas partes.


We saw, among many other things, a little train for children.

Vimos, entre muchas otras cosas, un trencito para niños.


After hours of walking, my sister invited us to eat at a place that offers grilled chicken and salad.

Después de horas caminando, mi hermana nos invitó a comer en un lugar donde ofrecen pollo en brasas y ensalada.


There were also many reflections there. For example, some decorations and lights were reflected in the glass that separated us from the parking lot.

Alli también había muchas reflexiones. Por ejemplo, algunos adornos y luces se veían reflejados en el vidrio que nos separaba del estacionamiento....


and some lights from the ceiling were reflected in a glass that separated another room.

y algunas luces del techo se reflejaban en un vidrio que separaba otro ambiente.


Going was very recreational for me, since I had not gone out for quite a while, plus, mom and I got our 🎁.

Ir resultó muy recreativo para mi, ya que tenía bastante tiempo sin salir, además, mamá y yo conseguimos nuestros 🎁.


I hope you like the photo, I took it myself with my Samsung Galaxy A 15 smartphone.

Espero que les guste la foto, la tomé yo misma con mi teléfono inteligente Samsung Galaxy A 15.


Thank you very much for reading my post.

Muchas gracias por leer mi publicación.

Presentación Mi proyecto Final Femenino Delicado Rosa y Nude.jpg
Imagen hecha con Canva.
Translated with / Traducido con: Google translator.

Sort:  

Good morning dear friend @elentogether
This shopping center is really beautiful, I love all these reflections you have found
Excellent shots

Thank you dear @jlufer! I'm glad you liked them.

Has sido votado por

PROYECTO ENLACE

'Conectando Ideas y Comunidades'

PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.

Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a publicar en nuestra COMUNIDAD y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.

¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.

¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.

Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS

Atentamente

EQUIPO ENLACE 2024

Muchas gracias por su apoyo amigos