[Esp]
¡Saludos comunidad DIY!
Desde que llegué he tratado de comprar plantas y no he podido por temas económicos, sin embargo mis plantas viejitas estaban necesitando traslado a una maceta más grande, mi lengua de suegra estaba marchitándose a falta de nutrientes y espacio, la coloqué en una maceta más grande pero me faltó tierra.
Hoy salí a caminar largo trayecto con la intención de recoger tierra buena, no encontré una tierra oscura que pudiera servir. Luego de varios kilómetros caminando, encontré un vivero y pregunté por el precio de la tierra abonada, alcanzó mi presupuesto y compré. El dilema fue regresarme con 9 kilos de peso más en mi espalda.
Llegué a casa y en seguida comencé a preparar mis plantas, hoy te cuento algunas cosas que me enseñó mi abuelo y mi madre quienes en su país eran personas que vivían en el campo y tenían manos benditas para la siembra.
! [English version]
Greetings DIY community!
Since I arrived I have been trying to buy plants and have not been able to due to economic issues, however my old plants were in need of moving to a larger pot, my mother in law tongue was wilting from lack of nutrients and space, I placed it in a larger pot but lacked soil.
Today I went for a long walk with the intention of collecting good soil, I did not find a dark soil that would work. After several miles of walking, I found a nursery and asked for the price of compost, reached my budget and bought. The dilemma was to return with 9 kilos more weight on my back.
I arrived home and immediately began to prepare my plants, today I tell you some things that my grandfather and my mother taught me who in their country were people who lived in the countryside and had blessed hands for planting.
Materiales / Materials
 |  | |
 |  |
| Spanish | English | |
| Tierra abonada | Fertilized Earth | |
| Hojas secas, conchas de frutas y verduras | Dried leaves, fruit and vegetable shells | |
| Pala y macetas | Shovel and pots | |
| Hilo | Thread | |
| Trozos de ladrillos o piedras | Pieces of bricks or stones | |
| Plantas y semillas | Plants and seeds | |
| Agua | Water |
Paso a paso / Step by Step
Step 1️⃣/ Paso 1️⃣
 |  |
[Esp]
Mis macetas son recicladas de mi antigua casa, cuando me mudé la primera vez dejaron de regar mis plantas y murieron, guardé las macetas puesto que están algo costosas.
Toma una de las macetas, junto con los trozos de ladrillo o rocas, coloca un poco al fondo, esto es para ayudar al drenaje de la tierra y evitar que la tierra se escape por el drenaje.
A pesar que esta tierra está perfectamente abonada, mi madre me enseñó a colocar materia orgánica de plantas, hortalizas, verduras, frutas, hojas secas, conchas de huevo, son cosas que puedes usar, coloca un poco en el fondo, ayudará al drenaje y a la vez, continuará descomponiéndose otorgándole a las plantas abono adicional.
Comienza a llenar la maceta con la tierra abonada, al menos hasta la mitad.
! [English version]
My pots are recycled from my old house, when I first moved in they stopped watering my plants and died, I saved the pots since they are somewhat expensive.
Take one of the pots, along with the pieces of brick or rocks, place some at the bottom, this is to help the soil drainage and prevent the soil from leaking down the drain.
Although this soil is perfectly compost, my mother taught me to place organic matter from plants, vegetables, greens, fruits, dried leaves, egg shells, are things you can use, place a little at the bottom, it will help drainage and at the same time, it will continue to decompose giving the plants additional compost.
Start filling the pot with the compost, at least halfway.
Step 2️⃣/ paso 2️⃣
 |  |
[Esp]
Hace meses que compré una suculenta, estaba bonita, no sé si recuerdan que les comenté que empezó a marchitarse, tomé las hojitas que iban cayendo y las sembré, estas hojitas germinaron con el tiempo, aprendí a cuidar de estas suculentas, mi cactus creció mucho y tiene más ramitas, ya se estaban asfixiando en el pequeño matero. Tomé cada suculenta con mucha delicadeza y las trasplanté a la maceta más grande, luego cubrí con un poco más de tierra.
La esposa de mi hijo es ingeniero agrónomo, ella sabe mucho sobre plantas y siembra, hubiera deseado compartir este espacio con ella, pero sé que pronto así será.
! [English version]
Months ago I bought a succulent, it was beautiful, I don't know if you remember that I told you that it began to wither, I took the leaves that were falling and planted them, these leaves germinated with time, I learned to take care of these succulents, my cactus grew a lot and has more branches, they were already suffocating in the small pot. I took each succulent very gently and transplanted them into the larger pot, then covered with a little more soil.
My son's wife is an agronomist, she knows a lot about plants and planting, I wish I could have shared this space with her, but I know I will soon.
Step 3️⃣/ paso 3️⃣
 |  |  |
 |  |
[Esp]
En las siguientes macetas se repiten los pasos anteriores, coloca piedras o ladrillos en el fondo de la maceta, luego agregas la materia orgánica vegetal, esta vez llené la maceta con la tierra.
Como os comenté al inicio del post, mi planta de lengua de suegra (sansevieria) estuvo pasándola mal un tiempo una hojita se estaba desprendiendo, la tomé y la coloqué en un vaso con agua para que germinara y poderla trasplantar, tardó aproximadamente dos semanas en echar raíces, y probará por primera vez tierra rica en nutrientes. En cuando mi otra sansevieria eche una hojita la tomaré y haré lo mismo para tener más plantitas de estas.
En las imágenes siguientes pueden ver cómo mi sansevieria lo estaba pasando mal a falta de tierra, la retiré de la maceta y repetí los pasos anteriores, ahora tiene un hermoso y saludable aspecto.
! [English version]
In the following pots repeat the previous steps, place stones or bricks in the bottom of the pot, then add the organic plant matter, this time I filled the pot with soil.
As I mentioned at the beginning of the post, my mother-in-law's tongue plant (sansevieria) was having a hard time for a while, a leaf was falling off, I took it and put it in a glass with water to germinate and transplant it, it took about two weeks to take root, and it will try for the first time soil rich in nutrients. When my other sansevieria sprouts a leaf I will take it and do the same to have more of these little plants.
In the pictures below you can see how my sansevieria was having a hard time with lack of soil, I removed it from the pot and repeated the above steps, it is now looking beautiful and healthy.
Step 4️⃣/ paso 4️⃣
 |  | |
 |  |
[Esp]
Es tiempo de intentar sembrar semillas a ver si germinan...
Hace un tiempo compré albahaca para la cocina, trajo muchas semillas. Usé las hojas y retiré las semillas, las coloqué a secar. también había comprado hojas de algodón y estas trajeron semillas, apliqué el mismo procedimiento, sabemos que el algodón es un árbol que puede crecer mucho, pero, quiero ver si logro hacer que germinen. Si comienzan a crecer mucho, pues buscaré un lugar dónde pueda trasplantarla sen el suelo.
Luego de colocar la tierra en la maceta, coloco todas las semillas esparcidas y luego coloco una capa de tierra delgada sobre ellas.
! [English version]
It's time to try to sow seeds to see if they germinate....
Some time ago I bought basil for the kitchen, it brought a lot of seeds. I used the leaves and removed the seeds, I put them to dry. I had also bought cotton leaves and these brought seeds, I applied the same procedure, we know that cotton is a tree that can grow a lot, but, I want to see if I can make them germinate. If they start to grow a lot, I will look for a place where I can transplant them into the soil.
After placing the soil in the pot, I place all the seeds scattered and then place a thin layer of soil on top of them.
Step 5️⃣/ paso 5️⃣
 |  |  |
[Esp]
Es tiempo de dedicarlo a mi pequeño cactus, impresionada de lo mucho que ha crecido y de sus nuevas ramitas, que las suculentitas no dejaba ver. Tan solo aplico el procedimiento de las anteriores plantas.
Ahora con mis plantitas más saludables, lo que queda es regarlas con agua y limpiar sus hojitas.
Disfruté mucho de la actividad. Espero que ustedes también.
! [English version]
It is time to dedicate it to my little cactus, impressed by how much it has grown and its new twigs, which the succulents did not let you see. I just apply the procedure of the previous plants.
Now with my healthier plants, all that is left is to water them with water and clean their leaves.
I really enjoyed the activity. I hope you did too.
 |  | |
 |  |
Créditos / Credits
💜💜💜
👉 
👉 
👉 
👉 
Here / Bríndame un café
