ENGLISH
ESPAÑOL
Hola queridos amigos reciban un fuerte abrazo y muchas bendiciones ☺
Hello dear friends receive a big hug and many blessings ☺
Últimamente mis días han estado un poco agitados, he tenido que cambiar mi horario de trabajo para atender a mis hijos que se encuentran de vacaciones. Pero yo continúo cumpliendo todas mis obligaciones y en ocasiones el cansancio me invade.
Lately my days have been a little hectic, I have had to change my work schedule to attend to my children who are on vacation. But I continue to fulfill all my obligations and sometimes tiredness overcomes me.
Este día salí a realizar unas diligencias fuera de casa, el calor en la Isla ha estado muy fuerte y me ofrecieron una bebida que acepte sin dudarlo pues necesitaba refrescarme un poco. Solo me tomé una porqué aún tenía actividades pendientes y necesitaba estar apta para realizar mis trámites.
This day I went out to run some errands outside the house, the heat on the island has been very strong and I was offered a drink that I accepted without hesitation because I needed to cool off a little. I only had one drink because I still had some pending activities and I needed to be ready to do my errands.
Mas tarde cuando por fin había finalizado todos los pendientes pase buscando la cena, compré un pollo asado y pedí como extra una ración de papas fritas para los niños y un plátano horneado con queso para mí esposo.
Later, when I had finally finished all the unfinished business, I bought a roast chicken and ordered an extra portion of french fries for the kids and a baked banana with cheese for my husband.
Afortunadamente no había mucha gente en el lugar y me atendieron rápido. Mis hijos y mi esposo habían salido a visitar a sus abuelos, así que tuve tiempo de descansar un rato antes de nuestra cena familiar.
Fortunately there were not many people in the place and I was served quickly. My children and husband were out visiting their grandparents, so I had time to rest for a while before our family dinner.
La cena estuvo divina y pasamos un rato agradable en familia, eso es que realmente adoro de ganar mi propio dinero que puedo dame un gusto o consentir a mi seres queridos de vez en cuando. Todos quedamos satisfechos y yo más pues resultó ser una tarde muy productiva ✨💞
The dinner was divine and we had a nice time as a family, that's what I really love about earning my own money that I can treat myself or spoil my loved ones from time to time. We were all satisfied and I was even more so as it turned out to be a very productive evening ✨💞.
Nos vemos en una próxima oportunidad, gracias por leerme 😘
See you next time, thanks for reading me 😘.
Portada editada en Canva.
Imágenes propias tomadas con mi Celular Redmi Note 11.
Separador y Banner
Traducciones realizadas con Deepl.com.
Cover edited in Canva.
Own images taken with my Redmi Note 11 cell phone.
Separator and Banner
Translations made with Deepl.com.
Imágenes propias tomadas con mi Celular Redmi Note 11.
Separador y Banner
Traducciones realizadas con Deepl.com.
Cover edited in Canva. Own images taken with my Redmi Note 11 cell phone.
Separator and Banner
Translations made with Deepl.com.