ESPAÑOL
Cuando hablamos de la navidad automáticamente nos vienen a la mente luces y brillos por todas partes, anteriormente la navidad la imaginábamos verde y rojo, en época actual la podemos imaginar de cualquier color, pero sigue estando presente las luces y los brillos.
Mi árbol más bello y más preciado conceptualmente hablando y no de manera literal es mi familia, describiendo la de la siguiente manera:
- Así tal cual, como cuando te decides comprar un árbol para decorar empecé yo, quise tener un árbol bello, de buen base, que no fuese frágil para evitar caídas, es aquí cuando decidí elegir a quien hoy en día en mi esposo, el que nos cuida, el que da la cara por nosotros, esa base fuerte que siempre está allí parado de manera firme.
- Al principio, quise un árbol pequeño, así fue, pero sin darme cuenta mi árbol fue creciendo y los mejores adornos fueron empezando a llegar, esos adornos que no solo son bellos, sino que dan luz y vida a cualquier árbol que este apagadito, esos son mis hijos ...
- Pero también a mi árbol se sumaron adornos que ya tenía, no son nuevos, pero que valen oro, esas bambalinas hermosas, en conjunto con esas guirnaldas especiales, que hacen de mis árbol más frondoso, esos son mi demás familiares, mis hermanas, mi mamá, entre muchos más...
Cuando estaba colocando las luces, al encenderlas note que algunas alumbraban muy bellos, pero también noté que otras solo alumbraban pocos e incluso habían una apagadas, pero decidí dejarlas así, porque en el transcurso de la vida esas luces representan. A los seres que están entre nosotros, pero que actualmente están lejos, así como también esos seres queridos que partieron del plano terrenal y que aún no podemos olvidar...
Decidí colocar unos hermosos detalles, aunque al abrir la caja noté que unos no estaban, se perdieron, no se que pasó... Esto lo comparto con mis verdaderas amistades, aún están presentes, pienso que la que se fueron definitivamente no eran realmente amigos...
Por último decidí adornar mi árbol con algo típico que sea hermoso, le coloque una estrella, en la parte de arriba, una estrella brillante, que ilumine todo lo que pueda, que sea fuerte, grande, dorada, que si en algun momento tiene ganas de apagarse, con tan solo ver hacia abajo y darse cuenta del maravilloso arbol que ha construido su brillo vuelva con mas esplendor, esa estrella soy yo.
Gracias por leer parte de mi, les envío un abrazo cargado de bendiciones y les deseo un bendecido diciembre.
ENGLISH
When we talk about Christmas we automatically think of lights and sparkles everywhere, in the past we imagined Christmas in green and red, nowadays we can imagine it in any color, but the lights and sparkles are still present.
My most beautiful and most precious tree conceptually speaking and not literally is my family, describing it as follows:
- Just like when you decide to buy a tree to decorate I started, I wanted to have a beautiful tree, with a good base, that was not fragile to avoid falling, this is when I decided to choose the one who today is my husband, the one who takes care of us, the one who stands up for us, that strong base that is always standing there firmly.
- At first, I wanted a small tree, but without realizing it, my tree was growing and the best ornaments were starting to arrive, those ornaments that are not only beautiful, but that give light and life to any tree that is dull, those are my children ...
- But also to my tree were added ornaments that I already had, they are not new, but they are worth gold, those beautiful sceneries, together with those special garlands, that make my tree more lush, those are my other relatives, my sisters, my mom, among many more...
When I was placing the lights, when I turned them on I noticed that some of them shined very beautifully, but I also noticed that others only shone a few lights and there was even one that was turned off, but I decided to leave them like that, because in the course of life those lights represent. To the beings who are among us, but who are currently far away, as well as those loved ones who left the earthly plane and that we still can not forget...
I decided to put some beautiful details, although when I opened the box I noticed that some of them were not there, they got lost, I don't know what happened... I share this with my true friends, they are still present, I think that the ones that left were definitely not really friends...
Finally I decided to decorate my tree with something typical that is beautiful, I put a star on the top, a bright star, that illuminates everything it can, that is strong, big, golden, that if at some point it wants to turn off, just by looking down and realizing the wonderful tree that has built its brightness returns with more splendor, that star is me.
