A fun afternoon editing bird pictures [Esp/Eng].

Hola mis amigos de esta inigualable ¨Feathered FriendsCommunity¨ :  Creo que todos saben que amo la naturaleza y disfruto mucho viendo a las aves posarse en los árboles que tenemos en el fondo de nuestra propiedad, una hermosa oportunidad que nos dan nuestros ¨amigos¨¨emplumados¨ para que podamos hacerles una fotografía

Hello my friends from this unique ¨Feathered FriendsCommunity¨ :  I think you all know that I love nature and I really enjoy watching the birds perch in the trees at the back of our property, a beautiful opportunity that our ¨feathered¨ friends¨ give us so we can take a picture of them

Que genial idea a tenido nuestra amiga @nelinoeva sobre el motivo de la consigna semanal, esta semana nos tenemos que lucir o dar ¨rienda¨¨suelta¨ a nuestra creatividad. Inicie creando una imagen para la portada en ¨PowerPoint¨ , para ello tome dos fotografías y la superpuse, una de ella quite el fondo lo que hizo que quedara realmente preciosa. Esta ha sido otra semana genial para el avistamiento de aves, tuvimos la suerte de ver la visita de un precioso ¨cardenal¨ : Creo que todos coincidirán que es un ave realmente hermosa

What a great idea our friend @nelinoeva had about the reason for the weekly prompt, this week we have to show off or give ¨free rein¨ to our creativity. I started by creating an image for the cover in PowerPoint, to do this I took two photographs and superimposed them, removing the background from one of them which made it look really beautiful. This has been another great week for bird watching, we were lucky enough to see a visit from a gorgeous ¨cardinal¨ : I think everyone will agree that it is a really beautiful bird.

Otra ave preciosa es el ¨Benteveo¨:  me encanta la combinación de colores de sus plumas, el hermoso antifaz, y el copete amarillo, que por la temporada de enamoramiento en la que estamos se lo vemos más seguido; me encantaría que tengan un carácter más amigable, dado que son bastante rudos con el resto de las especies

Another gorgeous bird is the ¨Benteveo¨:  I love the color combination of its feathers, the beautiful mask, and the yellow crest, which we see more often because of the season of love we are in; I would love for them to have a more friendly character, since they are quite rough with the rest of the species

Como siempre les digo, los ¨pitogue¨ :  son aves que están pendiente de donde viven, y pocas veces dejan que otras aves se les acerquen, como es el caso de esta hermosa ¨paloma-torcaz¨ :  que al parecer disfruta mucho del espacio del ave que reina las alturas del árbol de ¨paraíso¨

As I always tell you, the ¨pitogue¨ :  are birds that are aware of where they live, and rarely let other birds get close to them, as is the case of this beautiful ¨pigeon-wood¨ :  that apparently enjoys the space of the bird that reigns the heights of the ¨paradise¨ tree

Me he divertido mucho poniendo en práctica la consigna de nuestra amiga @nelinoeva, ha sido genial tomar esta fotografía de la paloma y editarlo en el programa llamado ¨Photoscape¨, utilice el ¨filtro¨¨artístico¨ ¨grabado¨ a ¨color¨ y me gustó mucho el resultado que me pareció genial que participe de este maravilloso ¨Show Me A Photo Contest¨: para aquello que tengan interés en saber, les comento que las fotografías las hacemos con una cámara ¨nikoncoolpixb500¨

I have had a lot of fun putting into practice the instructions of our friend @nelinoeva, it was great to take this photo of the pigeon and edit it in the program called ¨Photoscape¨, I used the ¨artistic¨ filter ¨engraved¨ in ¨color¨ and I really liked the result that I thought it was great that I participated in this wonderful ¨Show Me A Photo Contest¨: for those who are interested in knowing, I tell you that we take the photos with a ¨nikoncoolpixb500¨ camera