Me encanta estar en esta maravillosa ¨StreetArtCommunity¨: y compartir con los amantes de ¨Street-Art¨, algunos murales hermosos que hallamos durante nuestras caminatas y paseos en familia, que hacemos en las calles céntrica de mi ciudad
Source: Family Álbum
I love being in this wonderful ¨StreetArtCommunity¨: and sharing with lovers of ¨Street-Art¨, some beautiful murals that we find during our walks and family outings, which we do in the downtown streets of my city
Aquellos que siguen semanalmente mis posts deben pensar que soy una persona ¨presumida¨ cuando hablo de la belleza de mi ciudad, y la verdad no los culpo, dado que sé que siempre estoy hablando de la belleza de mi tierra y las cosas preciosas que hay aquí
Source: Family Álbum
Those who follow my posts weekly must think that I am a "presumptuous" person when I talk about the beauty of my city, and the truth is I don't blame them, since I know I'm always talking about the beauty of my land and the beautiful things that are here
Es la razón principal para que esta semana no haga un recorrido fotográfico por las calles y me centre en la belleza de que tanto menciono en mis publicaciones. En esta oportunidad les quiero invitar a sentarse a mi lado en este rincón hermoso que tiene mi ciudad y apreciar el inicio de una bella ¨puesta¨ de ¨sol¨
Source: Family Álbum
This is the main reason why I'm not taking a photo tour of the streets this week and instead focusing on the beauty that I mention so much in my posts. On this occasion I want to invite you to sit next to me in this beautiful corner of my city and appreciate the beginning of a beautiful "sunset"
Source:
Hay rinconcitos de mi ciudad que parecen pequeños trocitos propios del ¨paraíso¨; permanecer callado por hora solo disfrutando de la belleza natural es posible en este encantador lugar. Otro encantador rinconcito es donde hallamos este precioso mural, esta es una obra creada en honor a unos de los ¨barrios¨: más hermoso y con mucha historia de mi ciudad
Source: Family Álbum
There are little corners of my city that seem like little pieces of "paradise"; staying quiet for hours just enjoying the natural beauty is possible in this charming place. Another charming little corner is where we found this beautiful mural, this is a work created in honor of one of the ¨neighborhoods¨: most beautiful and with a lot of history in my city
Esta preciosa creación las hicieron ¨Jose-Kura¨: ¨Daniela-Almeida¨: entre otros profesionales artistas, perteneciente a una agrupación llamado ¨Arte-Ahora¨: Como pueden ver en las imágenes ha sido una preciosa y soleada tarde, con muchas presencia de sombras que daban en un lateral del mural, si bien trate de corregir en la edición, no puede lograr lo que deseaba, aunque en las tomas individuales de los detalles de la obra se ven un poco mejor. Este es otro genial mural para este maravilloso ¨CCC's Street Art Contest¨: . La cámara que utilizamos en las fotografías ha sido una ¨nikoncoolpixb500¨
Source: Family Álbum
This beautiful creation was made by ¨Jose-Kura¨: ¨Daniela-Almeida¨: among other professional artists, belonging to a group called ¨Arte-Ahora¨: As you can see in the images, it has been a beautiful and sunny afternoon, with many shadows that fell on one side of the mural, although I tried to correct it in the edition, I could not achieve what I wanted, although in the individual shots of the details of the work you can see a little best. This is another great mural for this wonderful ¨CCC's Street Art Contest¨: . The camera we used in the photographs was a ¨nikoncoolpixb500¨
Source: vimeo-free-videos
