|EN|
Ho ho ho, a belated Merry Christmas to everyone! My Christmas day was wonderful, my morning was spent with a group of friends drinking a cold beer next to a beautiful sea. The afternoon shift was spent preparing various foods with the family, I think that is the worst part of Christmas, the work before the celebration.
After a long afternoon and a chef-style start to the evening, we finished all the preparations for our family Christmas. Our table was overloaded with various dishes: lasagna, Christmas pasta, savory pie, sweet and sour dishes, pancakes, tapioca, among countless options. Not being picky about sweets, pudding and chocolate pie were the desserts of the night. To accompany this feast, some wines, cold drinks, among other varieties, unfortunately beer was banned from our celebration.
Everything ready, time to rest? No, time to go for a walk with the children. Together with two other couples, we took all the children to enjoy the playground in the city's central square. After burning off some of the kids' energy, we returned for our long-awaited dinner. I was literally almost starving.
We put on some Christmas music on the stereo, sat around a table and started the celebration. There was an exchange of gifts, a Secret Santa and several games where people had to overcome challenges and the children played from the side, where all the adults could watch. Everything was perfect, especially the tasting moment. I made the dish the size of the Egyptian pyramid, ate it without thinking and tried everything! I drank a variety of drinks, which made me feel sick. I ended up getting sleepy. I went to bed around midnight and woke up at 2 am to continue the celebration, which only ended when the sun decided to appear.
Christmas was blessed. I'm looking forward to the New Year's party. What about you?
All the content, pics and editions are of my authorship!
|PT|
Ho ho ho, um Feliz Natal atrasado a todos! Meu dia de Natal foi maravilhoso, minha manhã foi passada com um grupo de amigos tomando uma cerveja gelada ao lado de um lindo mar. O turno da tarde foi gasto preparando várias comidas com a família, acho que essa é a pior parte do Natal, o trabalho antes da celebração.
Depois de uma longa tarde e um início de noite estilo chef, terminamos todos os preparativos para o nosso Natal em família. Nossa mesa estava sobrecarregada com vários pratos: lasanha, macarrão natalino, torta salgada, pratos agridoces, panquecas, tapioca, entre inúmeras opções. Não sendo exigentes com doces, pudim e torta de chocolate foram as sobremesas da noite. Para acompanhar esta festa, alguns vinhos, bebidas geladas, entre outras variedades, infelizmente a cerveja foi proibida em nossa celebração.
Tudo pronto, hora de descansar? Não, hora de dar uma volta com as crianças. Junto com outros dois casais, levamos todas as crianças para aproveitar o playground na praça central da cidade. Depois de gastar um pouco da energia das crianças, voltamos para o nosso tão esperado jantar. Eu estava literalmente quase morrendo de fome.
Colocamos uma música natalina no aparelho de som, sentamos em volta de uma mesa e começamos a comemoração. Teve troca de presentes, amigo secreto e várias brincadeiras onde as pessoas tinham que superar desafios e as crianças brincavam na lateral, onde todos os adultos podiam assistir. Tudo estava perfeito, principalmente o momento da degustação. Fiz o prato do tamanho da pirâmide egípcia, comi sem pensar e experimentei de tudo! Bebi uma variedade de bebidas, o que me deixou enjoado. Acabei ficando com sono. Fui dormir por volta da meia-noite e acordei às 2 da manhã para continuar a comemoração, que só terminou quando o sol resolveu aparecer.
O Natal foi abençoado. Estou ansioso pela festa de Ano Novo. E você?
Todo o conteúdo, fotos e edições são de minha autoria!
