Hive Open Mic Week 242 - Cover: Alma Negra - By @karlex77. [Subtitled in ENG]

in #hive-10578620 days ago

Hive Open Mic Week 242. Cover Alma Negra. By @karlex77_20241127_144559_0000.png

Greetings to my dear companions and colleagues of Hive, especially to the members of this musical community of @hiveopenmic, it seems incredible that we are already in the 242nd week of activities, recently we were serenading celebrating the 200th week, but the reality is that already passed a few weeks since that date, but the important thing is that we continue to grow and consolidate this community, this week we have as a theme The color of my soul, when I read the name nothing came to my mind, but I started to listen to some old records that my grandmother had, which are true relics and the device where they are placed not to mention, between disc and disc, suddenly I heard a song called Alma Negra, which was one of my grandmother's favorites, I immediately said that would be the song with which I would make my entrance and so it will be, I hope you like my interpretation.

Song lyrics

I know that with bitterness, you remember my affection
I don't know what has happened to you, your infamous behavior
I know that you have cried alone as a child
And sometimes you've thought, my dear, not to come back

Your pride no longer wants to beg me again
And you drag your pride and haughtiness down with you
All that is already useless you can't convince me
I don't want you to deceive me again

The things you did to me serve me as experience
And what you did yesterday you won't do again
With a truth I tell you, I'm amazed by your presence
You have a black soul I don't believe in your love

From my heart I tell you don't waste any more time
Thinking that again I will love you again
That on my knees I made an oath before God
To never believe in any woman again

The things you did to me serve me as an experience
And what you did yesterday you won't do again
With a truth I tell you, I'm amazed by your presence
You have a black soul I don't believe in your love

Source of the lyrics of the song

Video and editing: Capcut

Language translation: Deepl

Spell checking: Spellboy

Cover and banners: Canva

20240301_150147_0000.png

Saludos a mis queridos compañeros y colegas de Hive, en especial a los miembros de esta comunidad musical de @hiveopenmic, parece mentira que ya estamos en la semana 242 de actividades, hace poco estuvimos de serenata celebrando la semana 200, pero la realidad es que ya pasaron unas cuentas semanas desde esa fecha, pero lo importante es que seguimos creciendo y consolidando esta comunidad, en esta semana tenemos como temática El color de mi alma, cuando leí el nombre no me llegaba nada a la mente, pero me puse a escuchar algunos discos viejos que tenía mi abuela, los cuales son unas verdaderas reliquias y el aparato en donde se colocan ni se diga, entre disco y disco, de repente escuche una canción llamada Alma Negra, la cual era una de las preferidas de mi abuela, de inmediato dije que esa sería la canción con la que haría mi entrada y así será, espero que les guste mi interpretación.

Letra de la canción

Sé que con amargura, recuerdas mi cariño
No sé qué te ha pasado, tu infame proceder
Yo sé que tú has llorado a solas como niño
Y a veces has pensado linda no volver

No quiere ya tu orgullo volver a suplicarme
Y arrastras por lo bajo tu orgullo y altivez
Todo eso ya es inútil no puedes convencerme
No quiero que de nuevo me engañes otra vez

Las cosas que me hiciste me sirven de experiencia
Y lo que ayer hiciste no volverás a hacer
Con una verdad te digo, me asombra tu presencia
Tienes el alma negra no creo en tu querer

De corazón te digo no pierdas más el tiempo
Pensando en que de nuevo te vuelva yo a querer
Que de rodillas hice ante Dios un juramento
De no creer más nunca en ninguna mujer

Las cosas que me hiciste me sirven de experiencia
Y lo que ayer hiciste no volverás a hacer
Con una verdad te digo, me asombra tu presencia
Tienes el alma negra no creo en tu querer

Fuente de la letra de la cancion

Vídeo y edición: Capcut

Traducción de idiomas: Deepl

Revisión ortográfica: Spellboy

Portada y banners: Canva

20240301_145941_0000.png