Hive Open Mic Week 236 - Cover: Pueden Decir - By @karlex77. [Subtitled in ENG]

in #hive-10578621 days ago

▶️ Watch on 3Speak


Greetings, my dear friends of Hive and especially to the colleagues of the @hiveopenmic community, we are in week number 236 of concerts in this beautiful community that has opened its doors to me and that makes me feel like family from day one, during the course of the week that is beginning, the presentations will have as a reference the theme of Rumors, there are many songs that can be referenced to this theme, I chose one that is called Puede Decir, this theme was made popular by the singer Gilberto Santa Rosa, originally this song is in the genre of Salsa, but then came out in balaba and in that style I want to do today, since most of you know that I am a romantic and I love to sing to love, this song talks about people saying that the love that the interpreter feels is not viable, then you can take that as gossip or rumors of people who do not really know what happens with that love, I hope you like it and enjoy my interpretation.

Song lyrics

They say I shouldn't get my hopes up
That your love is not within my reach
That I lost you long ago

They laugh when I say I'm convinced
That you're coming back to me
And that I'll make you happy

They swear that I'm already bordering on madness
And they've seen me out there talking to myself

They can say whatever they want about my love for you
Lock me up forever between four walls and a ceiling
They can swear that there's no place in your new life
For the man who knew how to give you the most beautiful moments
They can do whatever they want with my heart
Tear it out of my chest, and no, I will never deny you
They can spend four centuries and an eternity
And I'll go on in my solitude every day waiting for you
They can do whatever they want with me
That I will never, never, never forget you

They can say whatever they want about my love for you
Lock me up forever between four walls and a ceiling
They can swear that there's no room in your new one
For the man who knew how to give you the most beautiful moments
They can do whatever they want with my heart
To tear it out of my chest and no, I'll never deny you
You can spend four centuries and an eternity
And I'll go on in my loneliness every day waiting for you
They can do whatever they want with me
That I'm never, never, never gonna forget you
They say...

Source of the song lyrics

Video and editing: Capcut

Language translation: Deepl

Spell checking: Spellboy

Cover and banners: Canva

20240301_150147_0000.png

20240227_132934_0000.png

Saludos, mis queridos amigos de Hive y en especial a los colegas de la comunidad de @hiveopenmic, estamos en la semana número 236 de conciertos en esta hermosa comunidad que me ha abierto las puertas y que me hace sentir en familia desde el primer día, en el transcurso de la semana que está iniciando, las presentaciones tendrán como referencia la temática de Rumores, hay muchas canciones que se pueden referenciar a esta temática, yo escogí una que lleva por nombre Puede Decir, este tema lo hizo popular el cantante Gilberto Santa Rosa, originalmente este tema es en el género de Salsa, pero luego salió en balaba y a ese estilo lo quiero hacer el día de hoy, ya que la mayoría de ustedes saben que soy un romántico y me gusta mucho cantarle al amor, en esta canción se habla de que la gente dice que ese amor que siente el intérprete no es viable, entonces se puede tomar eso como chismes o rumores de las personas que no saben en realidad lo que sucede con ese amor, espero que les guste y disfruten de mi interpretación.

Letra de la canción

Dicen que no debo ilusionarme
Que tu amor no esta a mi alcancé
Que hace mucho te perdi

Rien cuando digo convencido
Que vas a volver conmigo
Y que voy a hacer feliz

Juran que ya rayo en la locura
Y es que me han visto por ahi hablando solo

Pueden decir lo que quieran de mi amor por ti
Encerrarme para siempre entre cuatro paredes y un techo
Pueden jurar que en tu nueva vida no hay lugar
Para el hombre que te supo dar los momentos mas bellos
Pueden hacer lo que quieran con mi corazón
Arrancarlo de mi pecho, y no, nunca voy a negarte
Pueden pasar cuatros siglos y una eternidad
Y yo seguiré en mi soledad cada dia esperandote
Pueden hacer lo que quieran conmigo
Que yo nunca, nunca, nunca voy a olvidarte

Pueden decir lo que quieran de mi amor por ti
Encerrarme para siempre entre cuatro paredes y un techo
Pueden jurar que en tu nueva no hay lugar
Para el hombre que te supo dar los momentos mas bellos
Pueden hacer lo que quieran con mi corazón
Arrancarlo de mi pecho y no,nunca voy a negarte
Pueden pasar cuatro siglos y una eternidad
Y yo seguiré en mi soledad cada dia esperandote
Pueden hacer lo que quieran conmigo
Que yo nunca, nunca, nunca voy a olvidarte
Dicen…

Fuente de la letra de la canción

Vídeo y edición: Capcut

Traducción de idiomas: Deepl

Revisión ortográfica: Spellboy

Portada y banners: Canva

20240301_145941_0000.png


▶️ 3Speak

Sort:  

Dear @karlex77 such a passionate singing is nothing but lovely, it makes music to be felt and leaves one to enjoy watching
You make us believe that music does not just entertain but also speak to hearts. Bravo man

Tremendo mi hermano, muy buena interpretación! Dios siga bendiciendo tu camino musical, un fuerte abrazo para ti!

Gracias mi estimado amigo gracias mi estimado amigo

Esta canción está perfecta para la temática de esta semana, pues se basa en rumores sobre quien protagoniza la historia.
Tu voz se prestó perfectamente en esta pieza musical.
Disfruté muchísimo de tu presentación.
Sigue dando lo mejor de ti. 👏👏👏

Es un honor recibir este comentario de tu parte

Chamo... You hit it with this song hahahahaha.... I love that people make the effort to find a song that fits the theme, that's the most beautiful thing about the Hive Open Mic. Thank you so much for being here, this week your voice is impeccable and amazing bro, bravo!.

Chamo... La pegaste con esta canción jajajaja... Amo que la gente haga el esfuerzo de buscar una canción que encaje con el tema, eso lo más bonito del Hive Open Mic. Mchas gracias por estar aquí, esta semana tu voz está impecable y asombrosa bro, bravo!

Gracias mi estimado amigo @jesuslnrs ahí vamos recuperando las condiciones después de la fuerte virosis que tuve. Gracias