When my son was very young, I bought a pass to the zoo. I used to go around the garden with a stroller. My son looked at the strange animals with the interest with which he looked at everything at that time.
Now my son is almost an adult. He's 13 years old. We only go to the zoo a few times a year. We always go to see something specific. This time we went to see the sleeping animals.
Everyone can think what they want about the usefulness of zoos. But I wouldn't get this close to sleeping hippos in the wild. And even if I did, I wouldn't look at them, I'd try to get somewhere else as soon as possible. Hippos have a reputation as one of the most dangerous animals.
And this is where Aardvark sleeps. Cute little pink piggy. Although he's not related to a pig. The giraffes next door have gone.
And a few pavilions away. Red River Hog. He's still asleep, too. But the animals are starting to wake up. Herbivores in particular have to eat most of the day because they need to get as much calorie-poor food into them as possible. Never mind. Let's go to the beasts. They sleep practically all the time.
A lion is said to eat 6 hours a day and sleep 18 hours a day. A lot of people are kind of jealous of him. The lion takes in a calorie-dense diet, but it takes him a long time to digest it. We humans have solved the problem by cooking the food. A significant part of the digestion process takes place outside our bodies, giving us more time for other things. Maybe we can write articles on Hive.
The lioness sleeps a little less. They have to hunt. For herself, for her cubs and for the lion, the ruler of the pride. The lion doesn't hunt anymore, he just protects the pride with his presence and occasionally breeds.
There are also several tigers sleeping around the Beast Pavilion. You can't tell which one is which from a distance anyway. I could read the labels. But I prefer to watch.
A homeless man always sleeps like this, with his head off a bench, at my nearest metro station.
And this tiger is waking up. We need to go to the gorillas. That's where we want to spend the rest of the day watching them.
I will say goodbye today with a photo of the tiger that never sleeps. He's taking pictures with the kids. Every five years or so, he has to be repaired and painted. I don't know if it's the weather or the kids that's more aggressive to him.
I used Deepl.com for the translation.
Spáči
Když byl syn ještě hodně malý, koupil jsem si permanentku do ZOO. Jezdil jsem po zahradě s kočárkem. Syn se díval na cizokrajná zvířata se zájmem, s jakým se v té době díval na všechno.
Nyní je můj syn téměř dospělý. Je mu 13 let. Do zoo jezdíme jen několikrát do roka. Vždycky se jdeme podívat na něco konkrétního. Tentokrát jsme se šli podívat na spící zvířata.
O prospěšnosti zoologických zahrad si může každý myslet co chce. Ale takhle blízko ke spícím hrochům bych se v přírodě nepřiblížil. A kdybych se i přiblížil, neprohlížel bych si je, ale snažil bych se srdcem v krku co nejdříve být někde jinde. Hroši mají pověst jedněch z nejnebezpečnějších zvířat.
A ruku na srdce. Letět do Afriky? Vždyť pro mě jsou moc daleko i ty Cáchy, nebo Split, nebo kde to má být příští Hivefest...
A tady nám spinká Hrabáč kapský na třetí. Roztomilé růžové prasátko. I když přírodovědně to prase není. Žirafy odvedle už odběhly...
Český název se hezky vyvíjel. Domorodci mu říkali takaru, Emil Holub razil název kuťoš. Od kutati. "Aardvark" prý v afrikánštině znamená podzemní sele...
A o několik pavilonů dál. Štětkoun africký. Ten také ještě spí. Ale zvířata se už začínají budit. Zejména býložravci většinu dne musí žrát, protože do sebe musí dostat co nejvíce kaloricky chudé stravy. Nevadí. Půjdeme k šelmám. Ty spí prakticky pořád.
O lvovi se říká, že 6 hodin denně žere a 18 hodin denně spí. Mnozí lidé mu tak trochu závidí. Lev přijímá kaloricky hodnotnou stravu, ale trvá mu dlouho, než ji stráví. My lidé jsme problém vyřešili tepelnou úpravou jídla. Podstatná část procesu trávení probíhá mimo naše tělo a my pak máme víc času na jiné věci. Třeba můžeme psát články na Hive...
Lvice spí trochu méně. Musí lovit. Pro sebe, pro mláďata a taky pro lva, vládce smečky. Lev už neloví, jen svou přítomnosí chrání smečku a občas se rozmnožuje.
V okolí pavilonu šelem spí také několik tygrů. Z dálky stejně nepoznáte, který druh je který. Mohl jsem si přečíst popisky. Ale já se raději díval a fotografoval. Mobilem.
Takhle, s hlavou mimo lavičku, spí vždycky jeden bezdomovec na mé nejbližší stanici metra!
A tenhle tygr už se budí. Je třeba se vydat ke gorilám. Tam chceme trávit zbytek dne jejich pozorováním. Tak doufáme, že spát naopak nebudou...
Rozloučím se dnes fotografií tygra, který nikdy nespí. Fotografuje se s dětmi. Asi každých pět let ho musí opravit a natřít. Nevím, jestli je pro něj agresivnější počasí nebo děti.
Tak by mě zajímalo, jak Deepl.com Translater napáchal ten překlad...
