Saludos Hivers amigos y de la comunidad de Holos&Lotus han sido días de muchísima lluvia en mi ciudad, tanto que por las mañanas cuesta hasta despertar, la cama es como si te abrazara para que sigas en ella, ustedes me entienden, ¿verdad? Esto me llevo a reflexionar sobre el asunto o lo que implica esta acción de "despertar". Biológicamente, el ser humano por naturaleza, le da sueño y nuestro cuerpo debe descansar, este acto tiene su tiempo donde el cuerpo se relaja, donde la activación cerebral tiende a disminuir, proceso que al despertar conlleva a la activación del organismo para poder desempeñar las funciones y actividades que tengamos durante nuestro día. Hoy me determine en escribir estas líneas sobre este acto desde una manera más profunda y reflexiva para el crecimiento de nuestro ser, así que acompáñame en cada línea mi estimado lector.
Greetings Hivers friends and from the Holos&Lotus community, these have been days of a lot of rain in my city, so much that in the mornings it is difficult to even wake up, the bed is as if it hugs you so that you stay in it, you understand me, right? This led me to reflect on the matter or what this action of "waking up" implies. Biologically, the human being by nature, gets sleepy and our body must rest, this act has its time where the body relaxes, where brain activation tends to decrease, a process that when waking up leads to the activation of the organism to be able to carry out the functions and activities that we have during our day. Today I determined to write these lines about this act from a deeper and more reflective way for the growth of our being, so accompany me in each line my dear reader.
En nuestro vivir quizás hemos ido dejando avanzar nuestros días en un letargo, llevando todo en lentitud o como quizás tu ritmo ha sido acelerado pero ves que todo va al contrario para ti en modo: "Cámara lenta", ¿les ha pasado?, porque a mí sí y no lo niego; puede que te has sentido desanimado, apático, falta de energía, desmotivado en la vida y pare de contar. Muchos hemos estado dentro de una larga siesta de errores, equivocaciones y aflicciones... ¡Cuán valioso es poder despertar de esto! Pero tranquilos que una vez que abrimos los ojos y despertamos de ellos, entendemos que todas estas cosas marcan un antes y después en cada uno de nosotros, envueltos de instrucción y aprendizajes.
In our lives, perhaps we have been letting our days go by in a lethargy, taking everything slowly or perhaps your pace has been accelerated but you see that everything is going the opposite for you in "slow motion" mode. Has it happened to you? Because it has to me and I don't deny it; you may have felt discouraged, apathetic, lacking energy, unmotivated in life and that's it. Many of us have been in a long nap of errors, mistakes and afflictions... How valuable it is to be able to wake up from this! But rest assured that once we open our eyes and wake up from them, we understand that all these things mark a before and after in each one of us, wrapped in instruction and learning.
Cuántas veces nos encontramos en la vida en ese letargo, dormidos ante las circunstancias, ante aquellos factores que acarrean y atañen dolor, tristeza profunda, angustia, mal y engaño a nuestra existencia... Pero como todo tiene su día y su hora, llega el momento en que toca despertarse y abrir bien los ojos al mundo y a su realidad.
How many times in life do we find ourselves in that lethargy, asleep in the face of circumstances, in the face of those factors that bring and affect pain, deep sadness, anguish, evil and deception to our existence... But as everything has its day and time, the moment comes when it is time to wake up and open our eyes to the world and its reality.
Despertar implica:
Entrar en plena conciencia.
Profundizar en ti y descubrirte cada día.
Romper con vínculos que no convienen.
Entender lo valioso/a que eres.
Es la oportunidad de dejar solo de soñar y comenzar verdaderamente a materializar.
Awakening involves:
Entering into full consciousness.
Going deeper into yourself and discovering yourself every day.
Breaking ties that are not convenient.
Understanding how valuable you are.
It is the opportunity to stop just dreaming and truly begin to materialize.
No todo es soñar... ¡Despierta! ¡Hay que materializar! Y para que esa materialización se cumpla y sea palpable debes "accionarte". Humanamente nuestra mente puede hacernos un viaje lleno de escenarios y variados paisajes en medio del pensamiento, pero hay algo que da la diferencia en ese punto en que la mente está en movimiento, "el estar despiertos y creer que podemos hacer grandes cosas"; no vivir solo de fantasías, no quedarnos dormidos ante el hecho de lograr o accionarnos en ejecutar o cambiar algo.
It's not all about dreaming... Wake up! You have to materialize! And for that materialization to be fulfilled and palpable you must "take action." Humanly, our mind can take us on a journey full of scenarios and varied landscapes in the midst of thought, but there is something that makes the difference at that point when the mind is in motion, "being awake and believing that we can do great things"; not living only in fantasies, not falling asleep in the face of the fact of achieving or taking action to execute or change something.
La acción cura aún todos nuestros miedos y temores. Hay quienes están dormidos esperando que cosas grandes sucedan en su vida personal, laboral, financiera, familiar; hay tanta gente soñando el cambio de su pareja por tantos años y este no llega a causa de la falta de interés del otro o porque sencillamente tú no has cambiado una parte de ti que refleje ese algo nuevo que inspire a la otra parte a dar también lo mejor. La vida es efímera como para mantener la postura de dolor y sufrimiento, de ser rechazado, maltratado, excluido, humillado... Espero que estas líneas lleguen a alguien que necesita despertar en esta hora y dar un rumbo nuevo a su vida. Despertar incluso duele, se caen las vendas de los ojos, es el tiempo donde detenidamente observas mejor tu realidad y lo que esta implica, pero es necesario para los cambios que conlleven a la plenitud de nuestro ser.
Action cures all our fears and worries. There are those who are asleep waiting for great things to happen in their personal, professional, financial, and family life; there are so many people dreaming of a change in their partner for so many years and this does not come because of the lack of interest of the other or because you simply have not changed a part of yourself that reflects that something new that inspires the other part to also give their best. Life is too ephemeral to maintain the posture of pain and suffering, of being rejected, mistreated, excluded, humiliated... I hope that these lines reach someone who needs to wake up at this time and give a new direction to their life. Waking up even hurts, the blindfold falls off, it is the time where you carefully observe your reality and what it implies, but it is necessary for the changes that lead to the fullness of our being.
Hay mucho tela que cortar en cuanto a este contenido de poder "despertar"; a veces nos toca despertar de sueños amargos que nos hacen llorar y a los que estamos aferrados con el corazón y avanzar. Creo que todos hemos tenido que despertar en algo, en alguna área en específica de nuestras vidas y hoy podemos mirar atrás, ver todo el recorrido y ver que nuestro trayecto ha sido mucho más ligero. No estés estático... Actívate en buscar soluciones, cumplir sueños, en llegar a tus metas. Estas han sido las líneas o el alimento reflexivo para nuestro interior en este día mis estimados amigos.
There is a lot to be done regarding this content of being able to "wake up"; sometimes we have to wake up from bitter dreams that make us cry and to which we cling with our hearts and move forward. I think we have all had to wake up to something, to some specific area of ??our lives and today we can look back, see the whole journey and see that our path has been much easier. Don't be static... Get active in finding solutions, fulfilling dreams, in reaching your goals. These have been the lines or the reflective food for our interior on this day, my dear friends.
Gracias por leer ❤️ ¡Hasta el próximo contenido!
❤️ ❤️ ❤️
Thanks for reading ❤️ ¡See you next time!
The photographs are my own, taken with my iPhone 7 Plus cell phone / Las fotografías son de mi autoría tomadas con mi celular Iphone 7 Plus.
Image editing program: postermywall and Paint / Programa de edición de imágenes: postermywall y Paint.
My instagram: @leomaryolivaresb
