(Esta es una publicación bilingüe, puedes ver la versión en castellano al final del post)
Greetings, community of music performers and music lovers in general. The music is wonderful, great and magical. When King Saul was tormented by an evil spirit that God sent to disturb him as punishment for his misdeeds, Saul called David to play his flute for him and this drove away the evil spirit.
Because music is light and dispels darkness.
When the Titanic was sinking, among the passengers desperate for the imminence of a horrible death by asphyxiation by immersion, the ship's musicians remained at their posts, concentrated on the melody they were playing and did not allow themselves to panic. They found their Nirvana right there.
Making music in Venezuela at this critical moment that we are experiencing and suffering from inside and outside of it...on the one hand it is not easy and on the other hand it is as if it made the day to day that passes between uncertainties one point less difficult.
I selected a happy song, of Cuban origin. This is "Cachita" which was composed by Rafael Hernandez. "Cachita" is the diminutive of the name "Caridad", popular on the Island of Cuba because its patron saint is Nuestra Señora de la Caridad del Cobre, or the Virgin of Caridad del Cobre, Caridad del Cobre or simply Cachita.
But the song "Cachita" is not about the virgin but about a girl who bears her name, a "Pretty... pretty girl" a girl who at a party "gets excited and starts dancing the cha-cha-chá. Researching this term on the web I found that "cha - cha - chá" is a Cuban musical rhythm, and its dance was developed from the danzón-mambo in the early 1950s, and became fashionable. all over the world
Listen to me Cachita, I bring a rumbita
So that you can dance it like I dance
Pretty girl my pretty Cachita
The hot rumba is better than the son (x2)
Look how the maracas are breaking with pleasure
And the one with the timbales already wants to riot
French and German have fun like this
And the Irishman is happy
And even the Muslim
And if dancing an English
he gets into the commotion
It's to make you go crazy
even Japanese
You can read about Sound Music Project by clicking here
(Versión en castellano )
Saludos, comunidad de intérpretes de la música y amantes de la música en general. La música es maravillosa, grande y mágica. Cuando el rey Saul era atormentado por un espíritu malo que Dios mandaba a perturbarlo como castigo por sus desmanes, Saúl llamaba a David para que tocara su flauta para él y esto alejaba al espíritu malo.
Porque la música es luz y disipa las tinieblas.
Cuando el Titanic se estaba hundiendo, entre los pasajeros desesperados por la inminencia de una horrible muerte por asfixia por inmersión, los músicos del buque permanecían en sus puestos, concentrados en la melodía que interpretaban y no se dejaron llevar por el pánico. Encontraron su Nirvana allí mismo.
Hacer música en Venezuela en este momento álgido que estamos viviendo y sufriendo desde dentro y desde fuera de la misma...por un lado no es fácil y por otro lado es como sihiciera un punto menos dificil el dia a día que transcurre entre incertidumbres.
Seleccioné una canción alegre, de origen cubano. Se trata de "Cachita" que fuera compuesta por Rafael Hernandez. "Cachita" viene siendo el diminutivo del nombre "Caridad", popular en la Isla de Cuba porque su patrona es Nuestra Señora de la Caridad del Cobre, o la Virgen de la Caridad del Cobre, Caridad del Cobre o simplemente Cachita.
Pero la canción "Cachita" no trata de la virgen sino de una chica que lleva su nombre, una "Muchacha bonita...linda" un chica que en una fiesta "se alborota y se pone a bailar el cha-cha-chá. Investigando en la web este término me encontré con que el "cha - cha - chá"es un ritmo musical cubano,y su baile. Se desarrolló a partir del danzón-mambo a comienzos de la década de los cincuenta ,y se puso de moda ¡en todo el mundo!
Oyeme Cachita traigo una rumbita
Pa qe tu la bailes como bailo yo
Muchacha bonita mi linda Cachita
La rumba caliente es mejor que el son(x2)
Mira que se rompen ya de gusto las maracas
Y el de los timbales ya se quiere alborotar
Se divierte asi el francés y tambien el alemán
Y se alegra el irlandés
Y hasta el musulmán
Y si bailando un inglés
se le mete el alboroto
Es para que se vuelva loco
hasta el japonés
Fuente
Puedes leer acerca del proyecto de la comunidad Sound Music haciendo clic acá
Muchas gracias por visitar mi blog, escuchar mi video y leer mi post. Espero que este sea un mes lleno de cosas buenas para ti y tu familia. Dios te bendiga.
Thank you very much for visiting my blog, listening to my video and reading my post. I hope this is a month full of good things for you and your family. God bless you.
Your visit to my blog is very important to me, I hope you liked my musical work and leave with the intention of returning..
Tu visita a mi blog es muy importante para mí. Espero que te haya gustado mi trabajo musical y te vayas con la intención de regresar.
Fotos y video propios tomados con celular Krip K55H /Own photos taken with Krip K55H Cell Phone
Traducciones realizadas con el
Traductor Google
Si lo deseas, puedes seguirme en mi red social:
3Speak.tv
If you wish, you can follow me on my social network:
3Speak.tv
Fuente
▶️ 3Speak