Portada diseñada por mi en el editor de Canva
Hello #TBT friends Happy Halloween to all, precisely because today is a special day I wanted my post this week to be in line with today, the photographs correspond to several years ago, I don't know exactly how long ago it was but I know that It was about thirteen or fourteen years ago, at grandpa's house the whole family got together for a Halloween party even though we don't usually celebrate this date, it was something purely for fun, so we immediately started improvising costumes, I remember that I found a wedding dress that belonged to one of my aunts and (with her permission obviously) I transformed into a bride, but not just anyone, I was one of those ghost brides that appear on the sides of gloomy roads and highways, you know?
Hola amigos del #TBT Feliz Halloween a todos, precisamente por ser hoy un día especial quise que mi post de esta semana fuese acorde con el día de hoy, las fotografías corresponden a varios años atrás, no sé exactamente hace cuanto tiempo fue pero sé que fue hace más o menos trece o catorce años, en casa del abuelo se reunió toda la familia para una fiesta de Halloween a pesar de que no acostumbramos celebrar esta fecha, fue algo meramente por diversión, así que enseguida empezamos a improvisar disfraces, recuerdo que encontré un vestido de novia que pertenecía a una de mis tías y (con su permiso obviamente) me transformé en una novia, pero no cualquiera, yo era una de esas novias fantasmas que se aparecen a orillas de carreteras y autopistas lúgubres, ¿saben?
I was able to fix some photographs using an online editor but others were not possible, however I think that the low lighting and the somewhat blurred image helps with the setting, which is why I really liked them since I saw them the first time
Pude arreglar algunas fotografías usando un editor online pero otras no fue posible, sin embargo creo que la poca iluminación yla imagen un tanto desenfoca ayuda con la ambientación, por eso me gustaron mucho desde que las vi la primera vez
My cousin was dressed as a doctor and although his costume didn't match mine, we wanted to try some fun photos where I pretended to be stalking him while he put a bewildered expression on his face, 😄 although he seemed to be one of those youtubers who are on searching for paranormal events and suddenly he was paralyzed with panic when he saw or perceived something spooky, what do you think?
Mi primo estaba disfrazado de médico y aunque no concordaba su disfraz con el mío quisimos intentar algunas fotos divertidas donde yo simulaba estar acechándolo mientras él ponía una expresión de desconcierto en su cara, 😄 aunque él más bien parecía ser uno de esos youtubers que andan en busca de eventos paranormales y de pronto quedó paralizado de pánico al ver o percibir algo espeluznante, ¿ustedes qué opinan?
We really had a lot of fun that day, it was something interesting and different that we did and fortunately the photos remained to remember. I hope you liked it, I'm going to review your TBT right now because it's something I really enjoy 😊 I hope you all have a very good day.
De verdad nos divertimos mucho ese día, fue algo interesante y distinto que hicimos y afortunadamente quedaron las fotos para el recuerdo. Espero que les haya gustado, ya mismo me voy a revisar sus TBT porque es algo que disfruto muchísimo 😊 Deseo que todos tengan un muy buen día.
Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.
All images in this post are my own, taken with a ZTE Blade A51.
Todas las imágenes de este post son de mi propiedad, las tomé con un teléfono celular ZTE Blade A51.