Hola Comunidad de Motherhood!💫
Llegó la Navidad y con ella la esperada carta a Santa Claus, este año Lucia estaba muy emocionada con hacerla y ella misma busco un diseño para colorear, colores, marcadores, regla y brillantina para hacer su gran lista de regalos, por supuesto su mami la ayudo a realizar esta hermosa tarea y hoy les comparto esta experiencia!
Hi Motherhood Community 💫 Christmas came and with it the expected letter to Santa Claus, this year Lucia was very excited to make it and she herself looked for a design to color, colors, markers, ruler and glitter to make her big list of gifts, of course her mom helped her to make this beautiful task and today I share this experience with you!
Desde mediados del mes pasado Lucia empezó a decir su lista de regalos para Santa Claus de este año, eso me gusta porque me permite ubicar sus obsequios con algo de tiempo y gracias a Dios me da holgura para ubicar todo antes de noche buena. Ella misma busco un diseño de carta de navidad con una portada de arbolito y un Santa Claus en la parte interior, me pidió ayuda para que le hiciera las figuras y luego ella puso manos a la obra escribiendo sus saludos y deseos a Santa.
Since the middle of last month Lucia started to say her list of gifts for Santa Claus this year, I like that because it allows me to place her gifts with some time and thank God it gives me enough time to place everything before Christmas Eve. She herself looked for a Christmas letter design with a tree cover and a Santa Claus on the inside, she asked me to help her make the figures and then she got to work writing her greetings and wishes to Santa.
Rápidamente y muy concentrada termino de escribir sus regalos que por suerte solo son 3 este año: pidió una Casa de Gaby que es una niña que tiene muchos gatitos, una Barbie Color Reveal POP que trae slime y una muñeca Mulan de vestido verde que ahora le gusta mucho porque dice que es una princesa valiente. Luego empezó a darle color a la carta usando sus colores, pega con brillantina metalizada roja, dorada y azul y también uso marcadores, le quedó muy linda y ella estaba muy contenta. Mi bebé ha crecido muy rápido, antes yo debía ayudarla más con esto de la carta ahora es más independiente, ella misma busco su diseño, hizo un boceto y sin ayuda escribió todo el contenido, yo solo la ayude con algunas figuras y aunque es algo que me llena de alegría también me da algo nostalgia a la vez porque ya mi bebé es una niña grande! 💌✨
Quickly and very concentrated she finished writing her gifts which luckily there are only 3 this year: she asked for a Casa de Gaby which is a little girl that has many kittens, a Barbie Color Reveal POP that brings slime and a Mulan doll with a green dress that now she likes a lot because she says she is a brave princess. Then she started to color the card using her colors, glue with red, gold and blue metallic glitter and also used markers, it was very cute and she was very happy. My baby has grown very fast, before I had to help her more with the letter, now she is more independent, she looked for her own design, she made a sketch and without help she wrote all the content, I only helped her with some figures and although it is something that fills me with joy it also gives me some nostalgia at the same time because my baby is a big girl! 💌✨
Ese día que hicimos la carta casualmente nos conseguimos a Santa Claus en el centro comercial, obviamente Lucia no perdió la oportunidad de recordarle su lista, de pedirle que recogiera la carta en casa y de decirle que ella se ha portado bastante bien durante todo el año jaja, Santa me hizo el favor de recordarle a ella que hay que ser obedientes, hacer las tareas y comerse toda la comida, tuvieron una conversación bastante interesante jajaja espero que ambos recuerden todo lo que acordaron este día.🎅🏻
That day we did the letter we happened to get Santa Claus at the mall, obviously Lucia didn't miss the opportunity to remind him of her list, to ask him to pick up the letter at home and to tell him that she has been pretty good all year long haha, Santa did me the favor of reminding her that you have to be obedient, do your homework and eat all your food, they had a pretty interesting conversation haha I hope they both remember everything they agreed on this day.🎅🏻
La magia de la navidad es algo que nos llena de emoción y alegría a todos, me encanta como quedó la carta de Lucia y sobretodo su ilusión con todos sus deseos navideños, espero que Santa Claus pueda cumplir con toda esta lista. Como siempre fue un placer compatir nuestras experiencias con ustedes! 💞 Gracias por leerme! 😃 Hasta muy pronto! 💫
The magic of Christmas is something that fills us all with emotion and joy, I love how Lucia's letter turned out and above all her illusion with all her Christmas wishes, I hope Santa Claus can fulfill all this list. As always it was a pleasure to share our experiences with you! 💞 Thank you for reading me! 😃 See you very soon! 💫
Nota : Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con la App Inshot. Gif creado por mi con la App GifShop. Traductor empleado: DeepL. / All images are my own taken with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot App. Gif created by me with GifShop app. Translator used: DeepL.