Hola apasionados seguidores de esta hermosa ¨WednesdayWalkCommunity¨: Que genial que todos estemos en este día tan especial compartiendo nuestra experiencia de vida y las fotografías que tomamos al momento de hacer nuestras caminatas
Source: Family Álbum
Hello passionate followers of this beautiful Wednesday Walk Community: How great that we are all here on this special day sharing our life experience and the photographs we took while walking
Tal como les mencione la semana pasada, en el día de la ¨celebración¨ de la ¨Navidad¨ mi abuelo se había levantado muy temprano y salió a caminar solo por la reserva que tenemos cerca de casa; como sabía que lo volvería hacer, fui yo la que se levantó temprano y prepare de ¨desayuno¨¨mate-cocido¨ que tanto le gusta, además corte algunas porciones de ¨budín¨ con frutas y un trozo de ¨pandulce¨ de chocolate, y una vez que concluimos el desayuno nos fuimos a caminar por los senderos del predio
Source: Family Álbum
As I mentioned last week, on the day of the "Christmas" celebration, my grandfather had gotten up very early and went out for a walk alone through the reserve we have near our house; As I knew I would do it again, I was the one who got up early and prepared the "mate-cocido" for breakfast that he likes so much, I also cut some portions of "pudding" with fruit and a piece of "pandulce" of chocolate, and once we finished breakfast we went for a walk along the trails of the property
Me encanto salir a caminar a esta hora tan temprano, no se imaginan el silencio que había en el predio, solo se podía ori el ¨silbido¨ de las aves y el sonido del ¨viento¨; la mañana estaba fresca pero no fría, aun se podía sentir el ¨aroma¨ del ¨roció¨ sobre las flores, y un tenue olor a ¨pólvora¨ de los ¨juegos¨ ¨artificiales¨ que tiraron las personas para recibir a este ¨nuevo¨¨año¨ 2025
Source: Family Álbum
I loved going out for a walk at this early hour, you can't imagine how quiet there was in the building, all you could hear was the "whistling" of the birds and the sound of the ¨wind¨; the morning was cool but not cold, you could still feel the ¨aroma¨ of the ¨dew¨ on the flowers, and a faint smell of ¨gunpowder¨ from the ¨fireworks¨ that people threw to welcome this ¨new¨ year¨ 2025
Mi abuelo Luis estuvo muy callado en toda la caminata, solo hablo algunos momentos para mencionar la belleza natural que hay en el predio, y la presencia de las aves que nos acompañaban con su ¨trinar¨; sé que tiene mucho que pensar, pero honestamente no me gusta mucho cuando esta pensativo, sobre todo cuando tiene esa mirada triste
Source: Family Álbum
My grandfather Luis was very quiet throughout the walk, he only spoke a few moments to mention the natural beauty of the property, and the presence of the birds that accompanied us with their "twittering"; i know he has a lot to think about, but i honestly don't like it very much when he's pensive, especially when he has that sad look
Por suerte nos acompañó mi abuela con su ¨teléfono¨ ¨móvil¨ ¨Motoe7plus¨ y pudimos hacer estas preciosas fotografías que tanto me gustan; Gaby conoce muy bien a mi abuelo, sabe por lo que está pasando con solo mirarlo, y eso es lo que se logra cuando se vive muchos años a lado de una persona. Creo que todos saben que me encanta participar de este maravilloso ¨WednesdayWalkContest¨: porque puedo compartir con todos las fotografías que hace mi abuela de nuestras caminatas. Me quiero despedir deseándoles una feliz y próspero año 2025
Source: Family Álbum
Luckily my grandmother accompanied us with her ¨mobile¨ ¨Motoe7plus¨ phone and we were able to take these beautiful photographs that I like so much; Gaby knows my grandfather very well, she knows what he's going through just by looking at him, and that's what you achieve when you live many years next to a person. I think you all know that I love participating in this wonderful ¨WednesdayWalkContest¨: because I can share with everyone the pictures my grandmother takes of our walks. I want to say goodbye by wishing you all a happy and prosperous 2025
)
