A passing café in La Estación Retiro, Buenos Aires.[ENG-ESP]

in #hive-1470103 months ago






On my way back from a train trip to the Venezuelan embassy, where I obviously went to update my legal documents, I arrived at the Retiro Station of the former Argentine Central Railroad. This beautiful station has an architectural design, which dates back to the beginning of the 20th century.
I was surprised that as I was walking towards the exit of the terminal, there was a Burger King restaurant, and I was curious to go in and have a delicious coffee. I was even more surprised to see how beautiful it is, and how well preserved its original design is. It is said that in the past, in that place, illustrious characters of the time and the high society of Buenos Aires used to meet. With the passing of time, some details have been lost, but others are struggling not to disappear.
As we saw that there were few people, and because it is a place of passage, we imagined that we would be served quickly, but it was not so, so we had to be very patient. During the wait, I took the opportunity to go up to the second floor, and I found a spectacular decoration. There were several chippendale style sofas in leather, and very comfortable tables in mahogany, combined with the chairs also made of fine and durable wood. From my seat, I was able to take some photographs of its walls, columns, lintels, etc. The dome and chandelier stand out and embellish the place even more.
I was really impressed by so much beauty. Despite the delay of the service, we were able to rest from the trip and have a delicious snack in the style of this popular franchise. You are invited to visit it. Of course, I recommend that you go without rushing, because they take a long time to dispatch the orders. I hope this has improved by the time I return.

ESPAÑOL

A mi regreso de un viaje en tren, hasta la embajada de Venezuela, donde obviamente asistí para actualizar mi documentación legal, llegué hasta la Estación Retiro del ex Ferrocarril Central Argentino. Esa hermosa estación posee un diseño arquitectónico, que se remonta a principios del siglo XX.
Me sorprendió que mientras pasaba hacia la salida de la terminal, había un restaurante de Burger King, y sentí curiosidad por entrar y tomar un rico café. Mi sorpresa fue mayor, al ver lo hermoso que es, y lo conservado que está su diseño original. Cuentan que antes, en ese lugar, se daban cita personajes ilustres de la época, y de la alta sociedad bonaerense. Con el paso del tiempo, se han perdido algunos detalles, pero a duras penas otros están luchando para no desaparecer.
Como vimos que había poca gente, y porque es un lugar de paso, imaginamos que nos atenderían rápido, pero no fue así, por lo cual hubo que tener mucha paciencia. Durante la espera, aproveché para subir al segundo piso, y me encontré con una decoración espectacular. Había varios sofás de estilo chippendale en piel, y mesas muy cómodas en caoba, combinadas con las sillas también elaboradas en fina y duradera madera. Desde mi asiento, pude hacer algunas fotografías de sus paredes, columnas, dinteles, etc. , la cúpula y lámpara se destacan y embellecen mucho más el lugar.
Realmente quedé impresionada de tanta belleza. A pesar del retraso del servicio, pudimos descansar del viaje y tomarnos una rica merienda al estilo de esa franquicia tan popular. Están invitados a conocerlo. Eso sí, te recomiendo que vayas sin prisas, porque se tardan para despachar los pedidos. Espero que esto haya mejorado, para cuando regrese.

**
Fotografías, de mi propiedad, capturadas con mi Samsung A-12.

Photographs, my own, captured with my Samsung A-12.

Traductor

X

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

Excelentes fotografías que muestran la belleza de esa obra de arte. Me encanta su arquitectura y los detalles antiguos. Saludos amiga.

Así es mi querido @gpache , Aquí solo puedes disfrutar de odas esas bellezas arquitectónicas. Lo raro es que hay un Burger King allí. Antes era un café muy especial. Asistían allí, los eruditos y la crem de la crem jeje .😍

Esa estación es hermosa, y muy bien conservada (con sus detalles obviamente).
Que mal lo del servicio, pero lo bueno es que aprovechaste el tiempo y nos trajiste una muestra de la belleza que tiene la estación Retiro.

Te confieso que si nos hubiesen tratado mejor, apostaría por regresar prontito. Claro, tal vez el día estaba pesado; sin embargo, el lugar no estaba lleno. Te invito a conocerlo, y cuando pases por Retiro, entras y subes a ese segundo piso. Es hermosísimo. Me faltó mucho por documentar. Saludos y cariños @mamaemigrante 😍😍

Hola bella @numa26, me encanto.

Las fotos están hermosas, cada detalle de arquitectura, las lámparas, la cúpula en vitral, los rayos del sol deben filtrarse de una manera solemne.

Para ser una estación de paso me parece muy bien conservada, lo que me impacto fue la fusión de lo arquitectónico con la actualidad (Burger King).

Ojalá puedan mejorar el servicio de atención al cliente.

Gracias por mostrar esos bellos sitios y conocer de su cultura.

Gracias por tu visita mi querida @dorytagil2022. En efecto, lo único que les hace falta es mejorar la atención al cliente. No funciona como eso normal en esta cadena de comida rápida. Del resto, nada, a disfrutar de esta hermosura de lugar. Un gran abrazo.😍

Loading...

Has sido votado por

PROYECTO ENLACE

'Conectando Ideas y Comunidades'

PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.

Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a publicar en nuestra COMUNIDAD y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.

¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.

¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.

Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS

Atentamente

EQUIPO ENLACE 2024

Gracias @enlace , por su apoyo y valoración.😍

Que lugar tan hermoso amiga, parece de la época medieval, seguro detrás del lugar hay mucha historia, algún día me encantaría ir a visitarlo, la verdad estoy cerca de capital solo hay que coordinar un poco de tiempo y disfrutar de las hermosura de este país, te felicito por tu publicación…

Hay que arriesgar, así es como se puede disfrutar de la vida. Aquí existen lugares que te dejan boquiabierto por lo hermosos que son. Así que cuando tengas la menos oportunidad, vengase con la familia y conozca. No te vas a arrepentir. Gracias por tu gentil visita. Saludos y cariños.

Seguro amiga un abrazo 🤗

Me llama la atención lo europeo que es ese hermoso país de Argentina.
Bellas fotos @numa26

Gracias @emiliorios, es lindo realmente. Donde quiera que vayas, siempre vas a encontrar uno de esos monumentos, producto de la migración eterna en este país. Saludos y cariños 😍amigo.


Con el apoyo de la familia.
También nos puedes apoyar en nuestro Trail de TopFiveFamily

Si desea delegar HP al proyecto de la Familia del Top Family puedes hacerlo desde aquí: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.

Gracias@ @topfivefamily, por su apoyo. Saludos al equipo que la conforma.😍

Apoyando el contenido de la comunidad de Top Five Family.

!HUESO

Greetings from the Virtual World Community. We send you Hueso token to support your work.
Click on this banner, to be directed to the Virtual World Discord and learn more about the curation project.


Uses: 2/4
!PIZZA

¡Gracias @bot-bdbhueso, por su apoyo, y valoración! Saludos.😍

¡Gracias, amigo @osomar357, por tu valioso apoyo! Saludos y cariños.😍