Hi @chrisrice :)
Well, that's a long story. But to summarize, let's say it was the name of an ancient project and online "social" platform I founded and create long time ago to help a bit to my countrymen to make some buck$ from their talents in one of the most critical times of our economic situation.
Yeah! somehow due my great experience creating websites that help people is why I also use Hive for the moment. };)
For 500 cakes.
Is that the proper translation? Wondering what the cakes means if it is.
Nope, google got the literal translation wrong.
Bolos is the "slang" diminutive of bolívares, our currency, that we use here locally. So the right translation would be: "Por 500 bolívares" 