¡Hola amigos de Hive! Espero que se encuentren bien, por aquí seguimos con otra aventura más en España jejeje y se trata de otra parada en el parque "el retiro" que está cerca de Príncipe Pío, fuimos después de comer el pollo de KFC con las baterías recargadas 🤭 y bueno tomamos muchas fotitos que espero que les gusten.
Hello Hive friends! I hope you are well, here we continue with another adventure in Spain hehehe and it is another stop at the "El Retiro" park that is near Príncipe Pío, we went after eating the KFC chicken with recharged batteries 🤭 and Well we took a lot of photos that I hope you like.
En este parque existen varias entradas y está es súper bonita con este adorno de flores y bueno, como casi todo en Madrid también es una zona turística.
There are several entrances to this park and it is super pretty with this flower decoration and well, like almost everything in Madrid it is also a tourist area.
Cómo estamos en verano el sol está algo fuertesito pero nos fuimos por la sombrita, mi esposo @daniel2001 siempre me decía "igualito al parque Santos Michelena en Venezuela" con un tonito de voz gracioso 😅 pero en fin, este parque es mucho mas grande que ese parque de Venezuela que mi esposo me dijo 😂
Since we are in summer, the sun is a little strong but we went for the shade, my husband @daniel2001 always told me "just like the Santos Michelena park in Venezuela" with a funny tone of voice 😅 but anyway, this park is much bigger than that park in Venezuela that my husband told me 😂
Y como lugar turístico nunca puede faltar estás tiendas dónde se pueden comprar bebidas, chucherías y así.
And as a tourist place you can never miss these shops where you can buy drinks, sweets and so on.
Ese día había mucha gente, no recuerdo si era un viernes o sábado pero había muchísima gente.
That day there were a lot of people, I don't remember if it was a Friday or Saturday but there were a lot of people.
En este parque habían muchas plazas que bueno también pueden ser muchas redomas o "rotondas" como le dicen aquí.
In this park there were many squares, which could also be many roundabouts or "roundabouts" as they call it here.
Pasamos por un lago donde se veían muchos animales como patos, tortugas, peces y unos patos. Es interesante como todos esos animales conviven entre ellos.
We passed by a lake where we could see many animals such as ducks, turtles, fish and some ducks. It's interesting how all those animals coexist with each other.
Las tortuguitas son bonitas, habían demasiadas incluso la zona estaba cercada Lara protegerlas y que no se escapen se ese habitad y que no estén en riesgo de peligro.
The little turtles are beautiful, there were too many of them, even the area was fenced to protect them so that they do not escape from that habitat and that they are not at risk of danger.
Luego de eso seguimos caminando y nos topamos con este paso que es como una mini cueva con una casaca, no se ni como describirlo jeje pero estaba muy bonito.
After that we continued walking and we came across this step that is like a mini cave with a jacket, I don't even know how to describe it hehe but it was very nice.
Está estructura es muy icónica de este parque, es como un castillito o cúpula de cristal pero en ese momento estaba cerrado al público creo que por reformas o abandono.
This structure is very iconic of this park, it is like a little castle or glass dome but at that time it was closed to the public, I think due to renovations or abandonment.
Cerca de dicha estructura había otro lago donde habían personas sentadas y un chico estaba tocando un Handpand que es un instrumento percutivo muy bonito.
Near said structure there was another lake where there were people sitting and a boy was playing a Handpand, which is a very beautiful percussive instrument.
Los paisajes son super hermosos, uno puede sentarse en la grama hasta para hacer un picnic, reunirse con amigos o simplemente sentarse a relajarse.
The landscapes are super beautiful, one can sit on the grass even to have a picnic, meet with friends or just sit and relax.
Y eso fue todo amigos, está visita fue súper genial y la disfruté muchísimo. Hay muchas fotos más pero las iré lanzando poco a poco porque son muchas así que esperenlas. Nos vemos en un próximo post, bai bai 💜 ✨
And that was all friends, this visit was super great and I enjoyed it very much. There are many more photos but I will release them little by little because there are many so wait for them. See you in a next post, bai bai 💜 ✨
✨Mᥱ ρᥙᥱdᥱs ᥴoᥒsᥱgᥙιr ᥱᥒ ᥱstᥲs rᥱdᥱs soᥴιᥲᥣᥱs ✨
