Dear hivers, I wish you a wonderful day, hoping that the Christmas spirit reaches all your homes and fills your hearts with joy and peace.
This morning, after finishing my work at the hotel, I decided to stay a little longer in town to do some necessary shopping.
Queridos hivers, les deseo un día maravilloso, esperando que el espíritu navideño llegue a todos sus hogares y llene sus corazones de alegría y paz.
Esta mañana, después de terminar mi trabajo en el hotel, decidí quedarme un poco más en la ciudad para hacer algunas compras necesarias.
Among the things I needed to buy was a chocolate powder, essential for my Christmas cookies. I don't want my cookies to taste different from other years, and this brand of chocolate gives them the ideal touch. Besides, I also had to fulfill a special order for my son.
Entre las cosas que necesitaba comprar estaba un chocolate en polvo, esencial para mis galletas navideñas. No quiero que mis galletas tengan un sabor diferente al de otros años, y esta marca de chocolate les da el toque ideal. Además, también tenía que cumplir con un encargo especial para mi hijo.
I went to the Sigo Costa Azul market, which is very close to the hotel, because a few days ago I saw that they had the chocolate I was looking for. Although it is not a national chocolate, which by the way are very good, I prefer this particular one because I already adapted my recipe with it and the cookies are delicious. Another time, I will try combining different types of chocolate to experiment with new flavors.
Entré al mercado de Sigo Costa Azul, que está muy cerca del hotel, porque hace unos días vi que tenían el chocolate que buscaba. Aunque no es un chocolate nacional, que dicho sea de paso son muy buenos, prefiero este en particular porque ya adapté mi receta con él y las galletas quedan deliciosas. En otra ocasión, probaré combinando diferentes tipos de chocolate para experimentar otros nuevos sabores.
With the chocolate in my possession, I only had to buy the hair clipper for my son. He gave me very clear specifications about the model I needed, since he is in a course and could not miss it. He was afraid that they would be sold out, so with the paper he gave me, I went to the Casio store, which had a special offer for these machines. Fortunately, I managed to buy it and fulfill my son's order. With my shopping done, I set out to return home.
Con el chocolate en mi poder, solo me quedaba comprar la máquina de cortar cabello para mi hijo. Él me dio especificaciones muy claras sobre el modelo que necesitaba, ya que está en un curso y no podía faltar. El tenía temor de que se agotaran, así que con el papel que me dio, me dirigí a la tienda Casio, que tenía una oferta especial para estas máquinas. Afortunadamente, logré comprarla y cumplir con el encargo de mi hijo. Con mis compras hechas, me dispuse a regresar a casa.
On the way, I remembered that I had to go to the mayor's office in Paraguachi to pay my taxes. When I arrived to my surprise, everything was very well decorated and with its characteristic organization and cleanliness, the whole square was decorated in a unique way. The millenary seiba was also decorated all around, which gave a magical touch to the place. I took the opportunity to take several pictures to show them to you. The Christmas decorations really embellished the surroundings and made the festive spirit felt in every corner.
En el camino, me acordé de que debía ir a la alcaldía de Paraguachi a pagar mis impuestos. Cuando llegue para mi sorpresa, todo estaba muy bien decorado y con su organización y limpieza característica, toda la plaza estaba decorada de manera singular. La seiba milenaria también tenía todo su alrededor adornada, lo que le daba un toque mágico al lugar. Aproveché para tomar varias fotos y poder mostrárselas a ustedes. La decoración navideña realmente embellecía el entorno y hacía que el espíritu festivo se sintiera en cada rincón.
Everything went very well at the mayor's office. I paid my taxes without any problems and, before going home, I took some additional photographs of the plaza and its surroundings. The experience was very pleasant and I felt satisfied that I accomplished all my tasks for the day.
Dear #lifestyle friends, I hope you liked my tour of today's day resolving some unfinished business. It was a productive day full of small satisfactions. I wish you all a great day and enjoy every moment, especially at this time of the year that invites us to reflect and share with our loved ones.
I will meet you again in another of my publications. See you soon and have a wonderful day.
Bye!
Todo salió muy bien en la alcaldía. Pagué mis impuestos sin problemas y, antes de irme a casa, tomé algunas fotografías adicionales de la plaza y sus alrededores. La experiencia fue muy agradable y me sentí satisfecho de haber cumplido con todas mis tareas del día.
Queridos amigos de #lifestyle, espero que mi recorrido del día de hoy resolviendo algunos pendientes les haya gustado. Fue un día productivo y lleno de pequeñas satisfacciones. Les deseo a todos un excelente día y que disfruten de cada momento, especialmente en esta época del año que nos invita a reflexionar y compartir con nuestros las personas que queremos y amamos.
Volveré a encontrarme con ustedes en otra de mis publicaciones. Hasta pronto y que tengan un maravilloso día.
¡Chao!
The photos were taken with a Redmi Note 13
DeepeL was used
Photos was made with Inshot