✦ My start of the year is an item in my favorite color, blue, blue hope 🐳 💙 - Collage & Edition in FotoJet, photos by @Tesmoforia ✦
🇪🇸 ~ ¡Feliz primer día de 2025 a todos!, ayer fue un 31 de Diciembre super lovely en familia y estoy muy feliz de haber comenzado el año con buen pie.
Como primer blog de año nuevo quiero compartir la segunda parte y destino final del bordado de Eeyore que tanto cariño recibió hace 3 días, ¡muchas gracias por el apoyo! 🤗 💖
El contexto de este proyecto es que mi amiga @nurycos quería obsequiarle algo especial a su mamá para Navidad, que es fan de este personaje, y yo con mucho gusto acepté, además de estar muy agradecida por el voto de confianza.
🇺🇸 ~ Happy first day of 2025 everyone!, Yesterday was a super nice December 31st with the family and I am so happy to have started the year off on the right foot.
As the first blog of the new year I want to share the second part and final destination of Eeyore's embroidery that received so much love 3 days ago, thanks so much for the support! 🤗 💖
The context of this project is that my friend @nurycos wanted to give her mom, who is a fan of this character, something special for Christmas, and I gladly accepted, besides being very grateful for the vote of confidence.
Para poder cumplir con esta comisión tuve muchos problemas extraños e inexplicables, a veces fue gracioso y a veces me asusté mucho porque Navidad se acercaba y yo todavía no había terminado de ensamblar el totebag.
I had many strange and inexplicable problems to fulfill this mission, sometimes it was funny and sometimes I got really scared because Christmas was coming and I still hadn't finished assembling the bag.
También subestimé el grosor de la tela de tapicería y el hecho que a medida que coses ella reduce un poco, por tanto las medidas finales del bolso son un poco complicadas de calcular, por tanto es mejor dejar hasta e doble de medidas de margen de seguridad.
I also underestimated the thickness of the upholstery fabric and the fact that it shrinks a bit while sewing, so the final dimensions of the bag are a bit complicated to calculate, so it is better to leave up to twice the safety margin.
Hacer este bolso fue toda una aventura y un recordatorio de que lo que parece simple no lo es. Me divertí mucho y lo cosí con mucha ilusión porque es un pedido de alguien muy muy especia para mi.
Making this bag was an adventure and a reminder that what seems easy is not. I had a lot of fun and sewed it with great enthusiasm because it is a request from someone very special to me.
Esta fue la última comisión importante que acepté a final de 2024, quería darle toda mi atención y cuidado y tuve muchísimos problemas para terminarlo porque durante esos días hubo muchas emergencias veterinarias en mi casa 😿 🩹 🤧
Afortunadamente pude terminarlo a tiempo, y sí, @nurycos recibió la encomienda a tiempo y tuvimos una conversación-reacción muy bonita. Nury es mi tipo de cliente ideal, es educada, gentil, y con una paciencia infinita, y yo que soy tan nerviosa por cumplir correctamente los compromisos, valoro un universo a las personas empáticas como ella ; ; u ; ; ❤️🩹
Espero este año poder seguir trabajando juntas, de hecho tenemos varios proyectos en lista y tengo fé que pronto podremos reunirlos para comenzarlos 🚀 💫
This was the last big order I accepted at the end of 2024, I wanted to give it all my attention and care and I had a lot of problems to finish it because at those days there were many veterinary emergencies in my house 😿 🩹 🤧
Luckily I was able to finish it on time and yes, @nurycos received the order on time and we had a very nice conversation-reaction. Nury is my ideal type of client, she is polite, gentle and with infinite patience, and I who am so nervous about fulfilling commitments correctly, I appreciate empathetic people like her a universe ; ; u ; ; ❤️🩹
I hope this year we can continue to work together, in fact we have several projects in the list and I have faith that soon we will be able to put them together to start them 🚀 💫
✨ 🍓 All texts and images by @Tesmoforia 🍓 ✨
📸 Tools: Smartphone 📲 Snow 🎬 Remini 🌓 FotoJet 📐
🚨 ¡Please do not take, edit or republish my material without my permission! 🚨
💌 ¿Do you wish to contact me? Discord #tesmoforia 💌
🌙 Banner, signature and separators by Keili Lares
Posted Using InLeo Alpha