Happy weekend to all my creative friends i welcome to another diy transformation this week, i share with you a simple at home diy i tried this week for my clothing piece. We look at how to transform a denim pants piece into a denim skirt piece, it may seem quiet hectic for several reason, but i came up with an easy way to do this , also incorporating very minimal material that are to be used... check it out below.
Feliz fin de semana a todos mis amigos creativos doy la bienvenida a otro **diy transformación ** esta semana, comparto con ustedes un simple en casa diy intenté esta semana para mi pieza de ropa. Nos fijamos en la forma de transformar una pieza de pantalones de mezclilla en una falda de mezclilla pieza, puede parecer agitado tranquila por varias razones, pero se me ocurrió una manera fácil **** para hacer esto, también la incorporación de material muy mínimo que se van a utilizar ... echa un vistazo a continuación.
Materials Used
Scissors
sewing thread
measuring tape
handsewing needle
esp
Tijeras
Hilo de coser
cinta métrica
aguja de coser a mano
Step by step process
This is the look of the jean trousers which we a re going to be transforming into a skirt, i am showing photos from occasion when i have worn this jeans in the past, i wanted to recycle this jeans as i have been loving the jeans skirt look and don't own one.. i was going to trash the jeans since i wasn't going to be wearing it any more but this idea came to me then to try it out.
Este es el look del pantalón vaquero que vamos a transformar en falda, os enseño fotos de ocasiones en las que he llevado este vaquero en el pasado, quería reciclar este vaquero ya que me encanta el look de falda vaquera y no tengo una... iba a tirar el vaquero ya que no lo iba a usar más pero se me ocurrió esta idea para probarla.
step 1 
laying out the jean on a surface i am going to be turning it inside out, this is how i am going to sew the jeans fromt he inside out. i flip it inside out and turn it to the side where the crotch shows .. you would see this in the next step.
Colocando el jean sobre una superficie lo voy a voltear del revés, así es como voy a coser el frente del jean del revés. lo volteo del revés y lo volteo hacia el lado donde se ve la entrepierna... esto lo verías en el siguiente paso ,
i went ahead to cut open the leg area all the way up from the seem line at the back on both legs.
Seguí adelante para cortar la zona de la pierna todo el camino desde la línea parece en la parte posterior de ambas piernas.
step 2 
In this step i am marking the crotch area , this is so that we remove the crotch area to create a seemless sow. using a white chalk i mark the are which i a m going to be cutting off , from to to bottom .
En este paso estoy marcando la zona de la entrepierna, esto es para que podamos eliminar la zona de la entrepierna para crear una cerda aparless. con una tiza blanca que marcar la zona que voy a cortar, de arriba a abajo.
After cutting the crotch area this is how the pants look
Después de cortar la zona de la entrepierna este es el aspecto de los pantalones
step 3 
In this step i began sewing the pants, i am going to be sewing the back of the jeans joining them with hand sewing, i put the army green coloured thread into the needle , which was the colour closest to the brown jeans thread that was used at factory.
esp
en este paso empece a coser los pantalones, voy a coser la parte trasera de los jeans uniendolos con costura a mano, puse en la aguja el hilo de color verde militar, que era el color mas parecido al hilo de jeans marron que se usaba en fabrica.
slowly and steadily i used a cross over stitch system to sew all the way down the back of the jeans, i the last photo in the grid above you would see the sewing system i used as the arrow points to it.
Poco a poco y de manera constante he utilizado un sistema de puntada cruzada para coser todo el camino por la parte posterior de los pantalones vaqueros, i la última foto en la parrilla de arriba se vería el sistema de costura que he utilizado como la flecha apunta a ella
Final Look! 
This was the final result after sewing down, i was going to sew the front , but i felt it looked nice with the high slit, for more conservative , dressing the front could be sown down like i did with the back.
Let me know what your thoughts are on this skirt design , would you be trying out this conversion for your old jeans, let me know in the comments, i hope to be back with more diy soon so i encourage you to stay tuned,
Este fue el resultado final después de coser hacia abajo, yo iba a coser la parte delantera, pero me sentí que se veía bien con la alta abertura, para vestir más conservador, la parte delantera podría ser cosido hacia abajo como lo hice con la espalda.
Dejadme saber que pensáis de este diseño de falda, probaríais esta conversión para vuestros viejos vaqueros, hacédmelo saber en los comentarios, espero volver pronto con más diy así que os animo a estar atentos,
Posted Using InLeo Alpha,m