My wedding day (ESP/ENG)

in #hive-1862399 days ago

Yellow Playful Watercolor Flowers Presentation.jpg

(Imagen hecha con el editor de canva)

Made with canva editor

Today I come to share with you beautiful memories that are already 44 years old (they will be 45 in December, God willing), I am referring to my wedding day. I still can't believe it's been so long since my wife and I said I do at the altar, in the presence of God, friends and family. It was a daytime ecclesiastical wedding, on December 20, 1980, my sister-in-law and her husband were our godparents, and of course? I do remember that it was precisely at their wedding party when I finally dared to talk to my father-in-law to ask for his daughter's hand (one of the youngest).

Hoy vengo a compartir con ustedes hermosos recuerdos que tienen ya 44 años (serán 45 en diciembre, Dios mediante) me refiero al día de mi boda. Todavía no puedo creer que haya pasado tanto tiempo desde que mi esposa y yo dijimos sí en el altar, en la presencia de Dios, amigos y familiares. Fue una boda eclesiástica diurna, un 20 de diciembre del año 1980, mi cuñada y su esposo fueron nuestros padrinos, y ¿Cómo no? si recuerdo que fue precisamente en su boda cuando yo me atreví finalmente a hablar con mi suegro para pedirle la mano de su hija (una de las menores)

image.jpg

I always remember with special affection that day Maribel, my wife's best friend, (they both studied together in high school) the girl dressed in pink who is next to my wife in the photo, I remember her because at some point during the party she took me by the arm to separate me from the others and told me "Take care of her and love her very much because she is my best friend and I always want to see her happy" it was a nice gesture on her part.

Siempre recuerdo con especial cariño ese día a Maribel, la mejor amiga de mi esposa, (ambas estudiaron juntas en el bachillerato) la muchacha vestida de rosado que está junto a mi esposa en la foto, la recuerdo porque en algún punto de la fiesta ella me tomó del brazo para apartarme de los demás y me dijo "Cuídala y quiérela mucho porque ella es mi mejor amiga y quiero verla siempre feliz" fue un lindo gesto de su parte.

131961612_10219812119866947_8464151490053374428_n-Enhanced.jpg

They really are very beautiful memories that we will always have with us. Thank you very much for reading my post, see you next time, God willing.

De verdad que son recuerdos muy bonitos que siempre tendremos con nosotros. Muchas gracias por haber leído mi post, nos vemos en una próxima ocasión, Dios mediante.

Beige Aesthetic Cut Out Travel Vlog Youtube Thumbnail.jpg

(Imagen hecha con el editor de canva)

Made with canva editor

The pics on this post are by my own

Las fotografías de este post son de mi propiedad.

Sort:  

¡Que lindo, mi amor! Gracias por recordar ese momento tan hermoso para los dos. 🤗😍

De nada, mi cielo

Una grata casualidad que mis padres estarían celebrando 48 aniversario el 12 de febrero, de hecho, sobre eso se trata mi publicación. Mil felicitaciones por su aniversario, concuerdo con usted que es un bonito gesto de parte de la amiga de su esposa tener esa preocupación por ella y atreverse a abordar le así, habla de su cariño por ella.

Entonces ya mismo me voy a revisar tu publicación, mi aniversario fue el 20 de diciembre y aunque no lo celebramos por falta de dinero siempre lo recordamos con cariño y agradecimiento.

Es verdad, fue un lindo gesto de parte de la amiga de mi esposa.

Siempre me han encantado esas fotos.