
[EN]
In the heart of the city center, amid hurried footsteps and mingling voices, there is a sound that stands out. It’s her voice—strong and full of soul—echoing through the main walkway.
Almost every Saturday, she is there, wearing a smile as striking as the songs so well known by the people.
It doesn’t matter if the day is gray or sunny—her presence turns the street into a stage and the ordinary into a spectacle. Those who pass by, stop. Those who listen, feel.
Music is not just melody; it is affection carried through the air—a gift for those lucky enough to cross her path.
This is my entry for the @PhotoFeed Contest, with the theme Street Photography, in round 104.
All the content, pics and editions are of my authorship.

No coração do centro da cidade, entre passos apressados e vozes que se misturam, há um som que se destaca. É a voz dela, forte e cheia de alma, ecoando pelo calçadão principal.
Quase todo sábado, ela está ali, vestindo um sorriso tão marcante quanto as canções tão conhecidas pelas pessoas.
Não importa se o dia está cinza ou ensolarado, sua presença transforma a rua em palco e o cotidiano em espetáculo. Quem passa, para. Quem ouve, sente.
A música não é apenas melodia, é afeto espalhado no ar, um presente para quem tem a sorte de cruzar o caminho.
Essa é a minha participação no @PhotoFeed Contest, com o tema Fotografia de Rua, no round 104.
Todo o conteúdo, imagens e edições são de minha autoria.