Hola amantes de la costura, ✨ bienvenidos a mi blog, un gusto saludarlos espero se encuentren bien y estén teniendo un excelente comienzo de semana. Hoy les traigo un post diferente pero que también tiene que ver con la costura es que detrás de cada producto o proyecto termina hay un trabajo inmenso en cuanto a los diseños que vamos a hacer, los patrones, comprar las telas que es de mis trabajos favoritos y también coser hasta llegar al producto final, yo siempre que voy a coser algo siempre tengo una referencia que generalmente la busco por internet o hago un boceto después viene la elección de la tela y les quiero compartir mi último visita al castillo que es un centro textil bastante conocido en la ciudad, tenía una lista de telas por comprar por que he decidido hacerle un vestido a mi pequeña para el 31 de diciembre y también tenía que comprar tul rojo para un tutú que tenía que hacerle a mi pequeña para el preescolar, pero desafortunadamente no encontré tul rojo y tuve que comprar otro tipo de tela parecido pero que me podía servir se llama encaje dots y si me funcionó.
Además de esto compré unos pompones que me pareció que quedarían bien ponerselos a la falda, estuve viendo telas como los tul estampados que se ven muy lindos y por un momento pensé en comprarlo pero como ya tenía algo en mente compré solo tul lila y morado, y una tela que pronto les mostraré cuando esté trabajando en el vestido, también encontré una tela llamada Chanel que primera vez que la veo, me perece muy linda para hacer faldas, en fin terminé mis compras y me traje casi todo lo que tenía en mi lista, ahora sí a prepararme para comenzar a trabajar y por supuesto mostrarle todo el proceso.
Espero te haya gustado este post, sí llegaste hasta aquí gracias por estar y visitar mi blog ❤️ nos vemos pronto.
ENGLISH
Hello sewing lovers, ✨ welcome to my blog, a pleasure to greet you I hope you are well and are having an excellent start to the week. Today I bring you a different post but that also has to do with sewing is that behind every product or project ends there is a huge work in terms of the designs that we are going to do, patterns, buy the fabrics that is my favorite work and also sewing to reach the final product, I always when I'm going to sew something I always have a reference that I usually look for it online or make a sketch then comes the choice of fabric and I want to share my last visit to the castle which is a textile center well known in the city, I had a list of fabrics to buy because I have decided to make a dress for my little girl for December 31 and I also had to buy red tulle for a tutu that I had to make for my little girl for preschool, but unfortunately I did not find red tulle and I had to buy another type of fabric similar but that could serve me is called lace dots and it worked for me.
In addition to this I bought some pompoms that I thought would look good to put them on the skirt, I was looking at fabrics like printed tulle that look very nice and for a moment I thought about buying it but as I already had something in mind I bought only lilac and purple tulle, and a fabric that I will soon show you when I am working on the dress, I also found a fabric called Chanel that for the first time I see it, it seems very nice to make skirts, finally I finished my shopping and I brought almost everything I had on my list, now I have to get ready to start working and of course show you the whole process.
I hope you liked this post, if you made it this far thank you for being here and visiting my blog ❤️ see you soon.
¡Gracias por leerme, hasta luego!
Thank you for reading me, see you later !
Camera: Xiaomi Redmi 9T. | Separadores: Aquí | Edition: CANVA | Translation: Deepl.com