[Esp/Eng]// EmpowerTalent // Christmas Celebration

in #hive-14717710 days ago


EmpowerTalent (2).jpg

Fotografia editada en Canva.


Bienvenidos.


Español


Hola querida comunidad, hoy nuestra amiga @angelica7 como cada semana nos trae una temática nueva para todos los que hacemos vida dentro del ecosistema, para esta semana nos trae un nuevo desafío y el tema a tratar Celebración de navidad temática que nos agrada a todos por ser una celebración única muy emotiva una fecha para perdonar, reconciliar, tiempo para unir las familias y juntos construir y hacer realidad los planes que idearon durante mucho han ideados, entonces vamos a crecer juntos en familia aportando nuestra opinión en este gran tema.

Welcome.


English


Hello dear community, today our friend @angelica7 as every week brings us a new theme for all of us who make life within the ecosystem, for this week brings us a new challenge and the theme to address Christmas Celebration theme that pleases us all for being a unique celebration very emotional a date to forgive, reconcile, time to unite families and together build and realize the plans that have long devised devised, then we will grow together as a family contributing our opinion on this great topic.


@Yumelys25 (2).jpg

Celebración de navidad.

1733236194877.jpg

Diseño sin título.jpg


La navidad, época de estar unido donde todos de alguna manera celebramos estas festividades en mi familia se celebra, pero les cuento que yo personalmente tenia algunos años que no la destajaba porque para esa fecha siempre faltaba un integrante de la familia un puesto en la mesa quedaba vacío y la ausencia pega en el alma, en mi hogar donde crecí disfrutaba junto a mi familia, nos divertíamos viendo los fuegos artificiales, el encendido de las luces en el árbol las madrugadas que tuve que levantarme para ir a las misas de aguinaldos, patinar por las plazas y luego llegar a casa y deleitarse con una muy sabrosa hallaca acompañada con un trozo de pan de huevo para luego junto a mis hermanos hacer un recorrido de todo lo vivido durante ese día maravillosos.

Christmas, time to be united where we all somehow celebrate these festivities in my family is celebrated, but I tell you that I personally had some years that I did not uncover it because for that date was always missing a member of the family a place at the table was empty and the absence hits in the soul, in my home where I grew up I enjoyed with my family, We had fun watching the fireworks, the lighting of the lights on the tree, the early mornings I had to get up to go to the aguinaldos masses, skate through the squares and then get home and enjoy a very tasty hallaca accompanied with a piece of egg bread and then with my brothers to make a tour of everything lived during that wonderful day.


@Yumelys25 (2).jpg

IMG_20231231_203530.jpg

IMG_20231223_103012_1.jpg


Recuerdo que cuando hacíamos los intercambios de regalos el día de noche buena todos juntos sacábamos nuestros obsequios yo me esmeraba mucho en comprar un buen regalo para pero ese intercambio no me agrado porque lo recibido no me quedaba, y con un gesto de agradecimiento lo tome y lo guarde durante algunos meses hasta que un día limpiando el guarda ropas saque ese obsequio y le dije a mi hija tómalo y pontelo y ver que le quedaba se lo regale pero la persona que me lo regalo miro y pregunto que si no me había gustado mi regalo y directamente le dije no porque no era mi talla, desde ese instante me regalo yo misma y no es ser egoísta sino que uno mismo sabe lo que quiere.

I remember that when we exchanged gifts on Christmas Eve, we all took out our gifts together and I was very careful to buy a good gift for my daughter, but I didn't like that exchange because what I received didn't fit me, and with a gesture of gratitude I took it and kept it for a few months until one day when I was cleaning the wardrobe I took out that gift and told my daughter to take it and wear it and see what fit her, I gave it to her but the person who gave it to me looked at me and asked if I did not like my gift and I told her directly no because it was not my size, from that moment on I gave it to myself and it is not being selfish but that one knows what one wants.


@Yumelys25 (2).jpg

1733236194868.jpg


En mi hogar luego de ese tiempo sin celebrar lo hacemos nuevamente y tratamos de festejar a nuestra manera, el año pasado lo celebre con mi hija en Bogotá y para este lo disfrutaré con mi otra hija en Maturin, todo es cuestión de como tu quieras celebrar siempre digo que nunca es tarde para hacer las cosas que nos agradan, pero los tiempos de antes son los mejores donde todo era alegría, amor perdón ahora por alguna razón siempre falta alguien en la cena navideña y el dolor nos embarga y nos llenamos de tristeza, creo que aun es tiempo de conquistar esos momentos donde la familia se reunía y juntos hacíamos de esta celebración una gran festividad, en mi caso la celebro porque es alegría, es unión, amor y sobretodo es tiempo de compartir de dar sin mirar a quien.

In my home after that time without celebrating we do it again and try to celebrate in our own way, last year I celebrated with my daughter in Bogota and this year I will enjoy it with my other daughter in Maturin, everything is a matter of how you want to celebrate I always say that it is never too late to do the things that please us, but the times before are the best where everything was joy, I think it is still time to conquer those moments where the family gathered and together we made this celebration a great holiday, in my case I celebrate it because it is joy, it is union, love and above all it is time to share and give without looking at who.




Asi de esta manera termino mi escrito de la semana agradeciendo a la amiga @angelica7 por cada temática que nos trae semana a semana porque con cada una de ellas aprendemos a conocernos mas y valorarnos como personas, este tema me agrado mucho porque la celebración navideña la llevamos nosotros mismos, no debemos dejar que muera porque es herencia de generación en generación por lo tanto no la olvidemos, celebremos y despertemos el Espíritu navideño que todos tenemos. Agradezco a esta maravillosa comunidad por permitir expresarnos libremente y a todos ustedes por tomarse un minuto de su valioso tiempo en visitar y leer mi publicación. Hasta una próxima oportunidad.

So in this way I end my writing of the week thanking the friend @angelica7 for each theme that brings us week to week because with each of them we learn to know ourselves more and value us as people, this topic I liked a lot because the Christmas celebration we carry ourselves, we should not let it die because it is inherited from generation to generation so do not forget it, celebrate and awaken the Christmas spirit that we all have. I thank this wonderful community for allowing us to express ourselves freely and all of you for taking a minute of your valuable time to visit and read my publication. Until next time.



Fotografías de mi propiedad.

Photographs of my property.

Traductor utilizado: DeepL versión gratuita

Translator used: DeepL free version



@Yumelys 25.jpg


Gracias por visitar y leer mi post.

Thanks for visiting and reading my post.

Sort:  

Muy bonito e inspirador tu mensaje @yumelys25 🩷. Y concuerdo contigo, porque también siento que es momento de reforzar más la familia, desde el amor y construyendo recuerdos hermosos 🫂

PD: te comprendo en lo del intercambio porque en la mayoría de las veces, eso del regalo a pocos son los que les gusta haha 😆😹

Saludos 🤩

Gracias @helicreamarket a veces nos equivocamos y nos dejamos llevar por el momento, pero soy de las que da bien para recibir bien.