GER
Heute gibt es mal wieder einen Beitrag im Stil einer Kolumne. Ich weiß nicht, wie solche Posts ankommen. Wollt ihr so etwas lesen? Definitiv geben sie den Fanboys der HiQ noch tiefere Einblicke. (Es soll sogar User geben, die die HiQ als Haut tragen wollen, ^^, lol.)
ENG
Today there is once again a post in the style of a column. I don't know if you like this kind of post. Do you want to read something like that? Definitely, they give the fanboys of the HiQ some deeper insights. (I hear there are even users who want to wear the HiQ as skin, ^^, lol.)
Wer die Posts von @hiq.redaktion aufmerksam liest, konnte bereits erahnen, dass das Team HiQuarters 2.0 wieder foamoses plant. @smooms und @quekery haben es mit ihren Road to Hivefest Posts schon verraten. Wir fahren nach Amsterdam. Die Mail an @roelandp ist bereits raus und nun hoffen wir, dass wir einen Präsentations-Slot bekommen.
If you read the posts of @hiq.redaktion carefully, you could already guess that Team HiQuarters 2.0 is planning fomoabulous again. @smooms and @quekery already gave it away with their Road to Hivefest posts. We are going to Amsterdam. The mail to @roelandp is already out and now we hope to get a presentation slot.
Wir stehen nicht still, auch wenn wir oft prokrastinieren. Jap, ich, die Prokrastinationsbeauftragte der HiQ, erfülle meine Aufgabe mit Bravour, lol. Mein Lehrmeister und meine Muse kennen vielleicht schon ein paar von euch, das ist die HiQ Prokrastinationskatze:
We don't stand still, even though we often procrastinate. Yep, I, the Procrastination Officer of HiQ, fulfill my task with flying colors, lol. My teacher and muse, some of you may already know, is the HiQ Procrastination Cat:
Die HiQ Prokrastinationskatze tut augenscheinlich nichts. Sie wird von Menschen gefüttert, schläft viel und lässt sich gerne streicheln. Sie ist leicht und schnell, hat spitze Zähne und Krallen, unglaublich gute Augen und Ohren, landet immer auf den Pfoten, sie hat 7 Leben - einfach perfekt. Für sie ist alles einfach so cool - sie sieht sogar nachts!
HiQ Procrastination cat apparently does nothing. She is fed by people, sleeps a lot and likes to be petted. She is light and fast, has sharp teeth and claws, incredibly good eyes and ears, always lands on her paws, she has 7 lives - just perfect. For her everything is just so cool - she sees even at night!
Beim Prokrastinieren geht es nicht darum, dass man nichts macht. Es ist mehr so, dass man etwas anderes tut, als das aktuell Wichtige oder Geplante. So entstanden viele der momentan laufenden Projekte des Team HiQuarters 2.0. Es ist definitiv nicht so, dass nichts passiert zu den Zeiten, zu denen wir meinen, etwas für die HiQ schreiben oder organisieren zu müssen, aber keine Lust dazu haben. Wir tun nur Anderes.
Procrastination is not about doing nothing. It is more about doing something else than what is currently important or planned. This is how many of the current projects of Team HiQuarters 2.0 came about. It's definitely not that nothing happens at the times when we think we have to write or organize something for the HiQ but don't feel like it. We're just doing other things.
Unsere Witness Node (votet unsere fucking Witness, bitte, lool) hat @smooms kurz vor Release der Ausgabe №20 zusammenprokrastiniert. Eigentlich sollten wir an der HiQ arbeiten, aber dann hatte unser Schmomsibomsi die glorreiche Idee: "Lass uns doch jetzt einen Server mieten und eine Hive-Witness-Node aufsetzen!" Darüber nachgedacht hatten wir bereits mehrere Monate zuvor und die Idee ansich für gut befunden.
Our Witness Node (vote our fucking Witness, please, lool) was procrastinated by @smooms just before the release of issue №20. Actually, we were supposed to work on the HiQ, but then our Schmomsibomsi had the glorious idea: "Let's rent a server now and set up a Hive Witness node!" We had already been thinking about this for several months and found the idea to be a good one.
Einerseits habe ich die vielen anderen Arbeiten im Kopf, die man erledigen könnte, die "wichtiger" wären, andererseits finde ich es stark, wenn jemand die Initiative ergreift und ein Projekt von sich aus anstößt. Oft muss man die Leute einfach machen lassen. Go with the flow!
On the one hand, I have in mind the many other jobs that could be done that would be "more important," but on the other hand, I think it's strong when someone takes the initiative and initiates a project on their own. Often you just have to let people do it. Go with the flow!
Die Node schnurrt nun wie das Prokrastinationskätzchen. Im Moment sind wir Platz 94 der aktiven Witnesse. Sie hat noch keinen Block verpasst, woohoo! Und einen aktuellen Preisfeed haben wir auch, bäm! Fehlt nur noch die API-Node. (Spoiler!)
The node is now purring like the procrastination kitten. At the moment, we are ranked 94th in active witnesses. She hasn't missed a block yet, woohoo! And we have a current price feed too, boom! The only thing missing is the API node. (Spoiler!)
Ob wir es nun schaffen, die nötigen Kohlen für das HiveFest zusammenzubekommen, wird sich zeigen. Jedenfalls flowen wir gerade wieder gut und ich traue uns zu, auch das gebacken zu bekommen, trotzdem oder gerade weil wir oft und gerne prokrastinieren.
Whether we now manage to get the necessary coals for the HiveFest together, remains to be seen. Anyway, we're flowing well again right now and I trust us to get that done, too, despite or just because we often and gladly procrastinate.
This is a product of hard procrastination.
Ein weiteres Beispiel für ein Prokrastinations-Projekt ist @quekery's HiQ Smart Bot, ein Discord Bot, der mit der Blockchain kommuniziert. Wir konnten dadurch das zeitaufwendige Auscashen an mehrere Accounts vereinfachen. Mit nur einem Befehl in Discord werden die Reichtümer der HiQ auf alle Team-Mitglieder entsprechend des Payoutschlüssels aufgeteilt und vollautomatisch überwiesen. Die neueste Funktion wird uns bei der Recherche für einen Artikel in der kommenden HiQ helfen. Gibt man dem Bot das Kommando $tribe BEE spuckt er die Stats des jeweiligen Tribe-Tokens aus.
Another example of a Procrastination project is @quekery's HiQ Smart Bot, a Discord bot that communicates with the blockchain. We were able to use it to simplify the time-consuming process of cashing out to multiple accounts. With just one command in Discord, HiQ's riches will be divided among all team members according to the payout key and transferred fully automatically. The newest function will help us with the research for an article in the upcoming HiQ. If you give the bot the command $tribe BEE it spits out the stats of the respective tribe token.
Wer mehr über die Funktionen erfahren will und den Bot auch auf seinem Discord-Server haben möchte, der schreibt am Besten @quekery an.
Das soll es nun vorerst mal gewesen sein. Der Plan ist, in den Wochen bis zum HiveFest alle paar Tage einen Post zu droppen. Wir werden sehen, ob ich das schaffe, lol.
If you want to know more about the functions and want to have the bot on your Discord server, please contact @quekery.
That should be it for now. The plan is to drop a post every few days until HiveFest. We'll see if I can do that, lol.