We were such busybodies again. The issue is over, but the new month begins. Will we be able to make our mark on this Hive month again? We will see.
But before that can happen, there is still a month to go, because as you already know, the issue always arrives on the last Wednesday (Editor's note: +1 day. LOOL) of the month. Until then, however, there will certainly be great things to report for the editorial posts. Not to forget the Commentary Discount Sales, which can of course also be found in this post. But read for yourself.
Wir waren wieder solche Fleißis. Die Ausgabe ist überstanden, doch der neue Monat beginnt. Werden wir auch diesem Hive Monat wieder unseren Stempel aufdrücken können? Wir werden es erleben.
Doch bevor es so weit sein wird, muss erst noch ein Monat vergehen, denn wie ihr bereits wisst, kommt die Ausgabe immer am letzten Mittwoch des Monats. Bis dahin wird es aber sicherlich auch für die Redaktionsposts tolle Dinge zu berichten geben. Nicht zu vergessen der Commentary Discount Sale, welcher natürlich auch in diesem Post zu finden ist. Aber lest selbst.
Craftink
And of course we still have to work on CraftInk. So keep a close eye on your feed over the next few days (Editor's note: We're assuming you're following @craftink, as true hivestylers should.) so you don't miss the next post. We already know who won the giveway. But we won't spoil that today, LOOL.
Und natürlich müssen wir auch noch weiter an CraftInk arbeiten. Behaltet also die nächsten Tage euren Feed ganz genau im Auge (Anm. d. R.: Wir gehen natürlich davon aus, dass ihr @craftink folgt, wie es sich für wahrhaftige Hivestyler gehört.), damit ihr den nächsten Post nicht verpasst. Wir wissen auch schon, wer das Giveaway gewonnen hat. Aber das werden wir heute noch nicht spoilern, LOOL.
HiQ Smartcast
Our brilliant @hiq.smartcast offers you the pleasure of acoustically absorbing our texts. A super thing even for the lazy reader. This wouldn't be possible without the talented @solymi. You should know that you can also find us in podcast apps that support podping like Podverse. So check in and push the @hiq.smartcast. The latest editorial post will be set to music for you. So be sure to listen in and enjoy it again acoustically.
Unser brillanter @hiq.smartcast bietet euch den Genuss, unsere Texte akustisch in euch aufzunehmen. Eine super Sache auch für Lesefaule. Dies wäre ohne den talentierten @solymi nicht möglich. Ihr solltet wissen, dass man uns auch in Podcast Apps finden kann, die Podping unterstützen wie Podverse. Also schaut rein und pusht den @hiq.smartcast. Der neueste Redaktionspost wird für euch vertont werden. Also unbedingt reinhören und diesen nochmal akustisch genießen.
HiQ Print Issue
There are still print editions of HiQ available. So don't miss out on this unique physical edition. Ever wanted to read an interview with @blocktrades? Then get your hands on it! You can buy a copy for only 5 HBD + shipping. Just send us your address data to hiq.redaktion@protonmail.com. We'll then sort out the rest with you via email.
Es gibt immer noch Printausgaben der HiQ. Also lasst euch diese einzigartige physische Ausgabe nicht entgehen. Wolltet ihr schon immer mal ein Interview mit @blocktrades lesen? Dann schlagt zu! Für nur 5 HBD + Versandkosten könnt ihr ein Exemplar erwerben. Sendet uns dazu eure Adressdaten an hiq.redaktion@protonmail.com. Den Rest klären wir dann mit euch via Mail.
3speak Shorts
Our hobbyinfluencer @smooms has gone into the 3speak cave for you: The 3speak shorts have seen the light of day, but unfortunately they are currently only available on the 3speak app, for which you have to register as a tester with an email address. It is also not yet known whether you can upload finished videos via the app. It is apparently not possible to upload videos that are less than one minute long and vertical and declare them as shorts (Editor's note: as with YouTube, although Youtube manages this automatically). It remains to be hoped whether this function will still come. We know that at least @smooms hopes for this function.
For the next issue, we will extensively test the app's shorts function and provide a report for you. (Editor's note: Shouldn't we forget. LOOL) Until then, stay with us as loyal readers and keep a stiff upper lip.
Unser Hobbyinfluencer @smooms hat sich für euch in die Höhle des 3speaks begeben: Die 3speak Shorts haben das Licht der Welt erblickt, doch leider sind diese derzeit nur auf der 3speak App, für die man sich mit einer E-Mail Adresse als Tester registrieren muss, verfügbar. Ob man über die App auch schon fertige Videos hochladen kann, ist auch noch nicht bekannt. Videos hochladen, die unter einer Minute lang sind und vertikal und diese als Shorts deklarieren (Anm. d. R.: Wie bei YouTube, wobei Youtube das automatisch managed.), kann man augenscheinlich nicht. Ob diese Funktion noch kommen wird, bleibt zu hoffen. Wir wissen, dass zumindest @smooms sich diese Funktion erhofft.
Für die kommende Ausgabe werden wir die Shorts Funktion der App ausgiebig testen und für euch einen Bericht bereitstellen. (Anm. d. R.: Sollten wir das nicht vergessen. LOOL) Bis dahin bleibt uns als treue Leser erhalten und haltet die Löffel steif.
SL Airdrop
Splinterlands fans take note. You can claim a new airdrop again. @quekery got to work for you right away. Unfortunately, he was not lucky and had to be content with a sorry message.
Splinterlands Fans aufgepasst. Ihr könnt wieder einen neuen Airdrop claimen. @quekery hat sich gleich mal für euch ans Werk gemacht. Das Glück war ihm leider nicht hold und er musste sich mit einer Sorry-Nachricht begnügen.
This week you can once again take part in the popular HIQS Commentary Discount Sale 2/4 and buy up to 270 HIQS. This time there is a 30% discount on the current price (0.592 SWAP.HIVE). Just write
!HIQS HereYourWishAmount
in the comments. For 0.415 SWAP.HIVE per HIQS you can get the coveted item this week. You have 48 hours from when this post is published to do so. After the deadline, a post will be published on @hiq.shares that will process your orders.
If more than 270 HIQS are requested, the HiQ Smart Bot will distribute the HIQS fairly according to smooms' rule. In cases of abuse, we reserve the right to exclude users from purchasing. (Editor's note: Which still has NEVER happened.)
Auch diese Woche könnt ihr wieder beim beliebten HIQS Commentary Discount Sale 2/4 mitmachen und bis zu 270 HIQS erwerben. Diesmal gibt es einen Discount von 30 % auf den aktuellen Preis (0.592 SWAP.HIVE). Schreibt einfach
!HIQS HierDeinWunschbetrag
in die Kommentare. Für 0.415 SWAP.HIVE pro HIQS könnt ihr euch diese Woche den begehrten Artikel sichern. Du hast dafür 48 Stunden Zeit, nachdem dieser Beitrag veröffentlicht wurde. Nach Ablauf der Frist wird auf @hiq.shares ein Post veröffentlicht, in dem eure Bestellungen bearbeitet werden.
Wenn mehr als 270 HIQS angefordert werden, wird der HiQ Smart Bot die HIQS nach der smoomsschen Regel gerecht verteilen. In Fällen von Missbrauch behalten wir uns das Recht vor, Nutzer vom Kauf auszuschließen. (Anm. d. R.: Was noch NIE passiert ist.)
The Tweet of the Week needs a short explanation this time. Strictly speaking, it is the Anti-Tweet of the Week. It is an article by Coingecko that presented and compared 7 Decentralised Social Media Platforms. To the regret of many Hivians, Hive was not mentioned in this article. Many well-known Hive faces expressed their displeasure under the tweet.
Der Tweet of the Week braucht diesmal eine kurze Erklärung. Genaugenommen ist es der Anti-Tweet der Woche. Es handelt sich um einen Artikel von Coingecko, in dem 7 Dezentralisierte Social Media Plattformen vorgestellt und verglichen wurden. Zum Bedauern vieler Hivians wurde Hive in diesem Artikel nicht erwähnt. Viele bekannte Hive-Gesichter verliehen ihrem Unmut unter dem Tweet Ausdruck.
If you want to be informed about our latest issue, @CraftInk, the Commentary Discount Sale, or the other stuff then you should definitely subscribe to us and even get the coveted HiQ SUB Badge. Write quickly
+SUB
into the comments, follow us on PeakD or any other dApp you trust: For the german issue follow @hiq and for the english version @hiq.magazine.
Wenn du über unsere neueste Ausgabe, den Commentary Discount Sale und andere Dinge informiert werden willst, solltest du uns unbedingt abonnieren und dir außerdem die begehrte HiQ SUB Badge sichern. Schreib schnell
+ABO
in die Kommetare, folge uns auf PeakD oder einer anderen dApp, der du vertraust: Für die deutsche Ausgabe folge @hiq und für die englische Version @hiq.magazine.
Anyone who is stylish and smart has subscribed to us: @adedayoolumide @adedayoolumide @adncabrera @akida @alex2alex @allonyx.ngs @alucian @alz190 @andy-plays @andy-vibes @andy4475 @animaya @atra-aranea @balte @bananofarmer @bechibenner @beeber @bitandi @blue.rabbit @btcsam @carolinmatthie @chaosmagic23 @chappertron @chrislybear @cloudlynx @coldbeetrootsoup @cultus-forex @dafusa @danielhuhservice @dauerossi @dieradikalemitte @ditsch @dragon-ti @dynamicgreentk @dynamicrypto @ervin-lemark @failingforwards @flamo @florian-glechner @fredfettmeister @fun.farms @ganjafarmer @hannes-stoffel @hatoto @hiq @hiq.magazine @hiq.redaktion @hive-loto @hivecurious @industriousliv @ironshield @ischmieregal @itsme9001 @jeenger @jfuji @joseph23 @kadna @kaeptn-iglo @kenechukwu97 @kheldar1982 @klausklaus @konstice @kryptodenno @ksam @kvinna @lammbock @lauchmelder @leosoph @louis88 @madame-cyntaia @manncpt @mario89 @markus.light @mary-be @mary-me @melinda010100 @miketr @mima2606 @misan @monsterbuster @mrdalle @mryoung1979 @music-beatcz @mwfiae @neoxvoter @nessos @nkemakonam89 @noctury @oceanbee @oesterreich @oscarps @photomoto @platuro @points-fr @powerpaul @prinzvalium @pundito @queker-bee @quekery @quelled @querdenker @r0nny @rachaeldwatson @ravenmus1c @reiseamateur @remotehorst23 @saffisara @saggi07 @satren @schmidi @sebescen81 @shakkei @simsibee @smooms @smoomslive @sodom @solarwarrior @solymi @stickupboys @stresskiller @syalla @tengolotodo @thatcryptodave @thatgermandude @thetimetravelerz @thoth442 @tibfox @trading-tokens @tribemieregal @twicejoy @twinner @twistytango @untzuntzuntz @utopia-hope @vasupi @vugel @willendorfia @yeckingo1 @ynwa.andree @yoshi-and-family @zockerpeine