Meat stew with potatoes and carrots 🥕[ENG||ESP]

in #hive-1000677 months ago

photo_2024-03-02_07-06-24.jpg

~•~•~•~•~ENGLISH~•~•~•~•~

HI EVERYONE

There are traditional meals that we love, beef stew with potatoes and carrots is a very tasty complete meal, it is also a simple recipe where we use quite common ingredients, it is practically that meal that tastes like home! it is perfect to enjoy with the family.

photo_2024-03-02_07-06-37.jpg

The ingredients to make a tender, juicy and tasty beef stew are as follows:

• Beef cut into medium pieces, seasoned with salt, paprika and pepper. I used a quick-cooking tender meat.
• Potatoes cut into small cubes
• Carrot cut into small cubes.
• Tomatoes for the stew and also for the salad
• Fried ripe plantain
• Cilantro, oregano, bay leaf, garlic, paprika
• Onion
• oil
• Salt

photo_2024-03-02_07-06-47.jpg

Stir-fry the onion, garlic, tomato, oregano and bay leaf. Once the onion is translucent add the meat to the sauce, stir the preparation and add water to cover the meat, cover and cook for about five minutes, add the carrot, potatoes and coriander, cover the pot and finish cooking the vegetables over low heat.

photo_2024-03-02_07-06-53.jpg

When serving I set aside the stewed vegetables and place them on the plate as a garnish, I also slice tomatoes to make a simple salad and add a simple dressing, I give that sweet taste to the dish with a few slices of fried ripe plantain and finally I decorate the whole plate with chopped coriander!

photo_2024-03-02_07-06-42.jpg

A comforting home-cooked meal becomes a delicious, nutritious and aromatic lunch!

THANKS FOR READING...

•The content is original, the images were taken from my Redmi Xiaomi 8A phone, the cover was made in Canva

~•~•~•~•~••••••••••~•~•~•~•~

photo_2024-03-02_07-06-24.jpg

~•~•~•~•~ESPAÑOL~•~•~•~•~

Carne guisada con papas y zanahoria 🥕

Hay comidas tradicionales que nos encanta, el guiso de carne de res con papas y zanahoria es una comida completa muy sabrosa, además es una receta sencilla en donde utilizamos ingredientes bastante comunes, prácticamente es esa comida que sabe a hogar! pues es perfecto para disfrutar en familia.

photo_2024-03-02_07-06-37.jpg

Los ingredientes para hacer un guiso de carne tierna jugosa y sabrosa son los siguientes:

• Carne de res cortada en trozos medianos, sazonada con sal, paprika y pimienta. Utilicé una carne blanda de rápida cocción.
• Papas cortadas en cubos pequeños
• Zanahoria cortada en cubos pequeños
• Tomates para el guiso y también para la ensalada
• Plátano maduro frito
• Cilantro, orégano, laurel, ajo, paprika
• Cebolla
• Aceite
• Sal

photo_2024-03-02_07-06-47.jpg

Se sofríe cebolla, ajo, tomate, orégano, laurel. Una vez que la cebolla esté traslúcida añadimos la carne al sofrito, movemos la preparación y le colocamos agua hasta cubrir la carne, tapamos y cocinar por unos cinco minutos, añadimos la zanahoria, las papas y cilantro, tapamos la olla y terminamos con la cocción de las verduras a fuego lento.

photo_2024-03-02_07-06-53.jpg

Al momento de servir aparto las verduras guisadas y las coloco en el plato como una guarnición, también rebano tomate para hacer una simple ensalada y le coloco un aderezo sencillo, le doy ese sabor dulce al plato con unas rebanadas de plátano maduro frito y por último decoro todo el plato con cilantro picado!

photo_2024-03-02_07-06-42.jpg

Una comida hogareña reconfortante se convierte en un delicioso almuerzo nutritivo y aromático!

GRACIAS POR LEER...

• El contenido es original, las imágenes fueron tomadas desde mi teléfono Redmi Xiaomi 8A, la portada fue hecha en Canva.

Sort:  

Que deliciosa comida, se me antojo. Gracias por compartir.

Gracias amiga! quedo Super Deli😋!

Llevo el arroz para compartir jaja. Se .e hizo agua la boca ami

Si vale!!!.. el arroz no puede faltar! yo le hago arroz a mi hijo a diario, solo que yo casi no como arroz ahora, porque últimamente me lleno muy rápido,
saludos 🤗

Que rico platillo, a mi me encanta la carne guisada con vegetales, es una buena opción para el almuerzo, la tuya se ve exquisita y bien jugosa 😊

Gracia amiga! si es bien rica, a mi siempre me recuerda a mi abuelita, pero ella cocinaba aun mas exquisito!,,
Saludos mi bella 🤗

Me encanto esta receta. Saludos.

Gracias por pasar @marilui91 😊

This is super yummy and I guess I have to try this delicacy and I hope it wouldn't be a crime to try

Que plato más bonito, colorido y saludable, ¡me gusta!

Gracias, a mi me encanta 😍

Que plato tan perfecto 😍😍😍 colorido, sabroso y saludable 💪🏻✨✨

Gracias!