[ESP/ENG] Arroz chino-venezolano hecho en sartén eléctrico/ Chinese-Venezuelan rice made in an electric frying pan 🍳👩🏻‍🍳

in #hive-1000675 months ago

Hola amigos buen día, como ya saben debido a que lo he comentado en cada entrada en estos dos últimos días, estoy de vacaciones. Y hoy es relativamente mi primer día en "Puerto Ordaz". Decidí hoy preparar desayuno y almuerzo, y pensé en hacer un divino arroz con pollo, al estilo chino-venezolano, que bien saben; rinde full, está vez varíe un poco los ingredientes, pues no me encuentro en mi hogar y no cuento con todos los materiales disponibles, pero aún así, quedó exquisito,además lo hice en sartén eléctrico y es la primera vez que cocino de esa forma. Aquí la receta, espero que les guste.

Hello friends, good morning, as you already know because I have mentioned it in each entry in the last two days, I am on vacation. And today is relatively my first day in "Puerto Ordaz". Today I decided to prepare breakfast and lunch, and I thought about making a divine rice with chicken, Chinese-Venezuelan style, which tastes good; It performs fully, this time I varied the ingredients a little, since I am not at home and I do not have all the materials available, but still, it was exquisite, I also made it in an electric frying pan and it is the first time I have cooked that way . Here is the recipe, I hope you like it.

Miniatura de Youtube comida mexicana fotos moderno marrón.png

Ingredientes: / ingredients:

2 tazas de arroz en 4 tazas de agua
1/2 pechuga y 2 muslos con su cuadril
Para condimentar el pollo; 2 cda salsa terriyaki, 1/2 cda pimentón en polvo,1 cda curry, 1 cda sal, 1/2 adobo.
Jengibre al gusto
Vegetales: 1/2 calabacín,1/2 zanahoria ,1/2 berenjena, 1 cebolla y 3 ajíes.
Salsa de soja al gusto para el final

2 cups of rice in 4 cups of water
1/2 breast and 2 thighs with their rump
To season the chicken; 2 tbsp terriyaki sauce, 1/2 tbsp paprika powder, 1 tbsp curry, 1 tbsp salt, 1/2 marinade.
Ginger to taste
Vegetables: 1/2 zucchini, 1/2 carrot, 1/2 eggplant, 1 onion and 3 chili peppers.
Soy sauce to taste for the end

Proceso:/ Process:

Se prepara el arroz, como coloque en los ingredientes por cada taza de arroz, el doble de agua, y se deja reposar.

Prepare the rice, as indicated in the ingredients for each cup of rice, double the amount of water, and let it rest.

IMG_20240709_105458_660.jpg

En un sartén ( en mi caso eléctrico), sofreír el jengibre hasta dorar con un poco de aceite, y agregar el pollo previamente picado y condimentado.

In a frying pan (in my case electric), fry the ginger until golden with a little oil, and add the previously chopped and seasoned chicken.

FunPic_20240709_130624174.jpg

IMG_20240709_111002_410.jpg

Se deja sofreír el pollo, moviendolo para que doré y sellé por todos sus lados, mientras se van picando los vegetales a elección.

Let the chicken fry, moving it so that it browns and seals on all sides, while you chop the vegetables of your choice.

IMG_20240709_111354_493.jpg

IMG_20240709_105453_736.jpg

En este punto se puede probar el pollo y ver si le hace faltan más condimentos, yo agregue curry diluido en agua para darle mayor sabor. Al ver que el pollo este cocido y que no bote más sangre, se agregan los vegetales. Se tapa el sartén y se deja cocer con el vapor.

At this point you can taste the chicken and see if it needs more seasonings. I added curry diluted in water to give it more flavor. When you see that the chicken is cooked and no more blood is flowing, add the vegetables. Cover the pan and let it cook with steam.

IMG_20240709_112504_947.jpg

IMG_20240709_112709_835.jpg

Cuando los vegetales están al dente, y se halla secado el líquido que va botando el pollo, se agrega el arroz y se mueve para que se integre los sabores.

When the vegetables are al dente, and the liquid released by the chicken has dried, the rice is added and stirred so that the flavors are integrated.

IMG_20240709_114457_674.jpg

En este punto se agrega la salsa de soja y se mueve. Se deja reposar por un rato, hasta servir.

At this point add the soy sauce and stir. Let it rest for a while, until serving.

IMG_20240709_114756_359.jpg

Y listo , en mi caso lo acompañé con una ensalada de papa, zanahoria y brócoli. Espero que les agrade está preparación. Saludos y bendiciones para todos.

And that's it, in my case I accompanied it with a potato, carrot and broccoli salad. I hope you like this preparation. Greetings and blessings to all.

IMG_20240709_125739_516.jpg

IMG_20240709_114904_640.jpg

IMG_20240709_125734_444.jpg


Fotografía por | Photography by: @mairimmorales, Tecno Spark 10 PRO.
Banner by | Banner por Photoroom.
Collage by | Collage por Canva.
Translated with | Traducido por https://translate.google.com

PhotoRoom-20240104_213704.png

#hivefood

Sort:  

Hace mucho que no como arroz chino, así que creo que esta es una señal del universo para que lo prepare en casa y me de un banquete.
Lo único que no me gustó fue que no me mandaste un poquito! jajajaja, Es broma.

Hola me dió bastante risa tu comentario 🤣🤣 🤣 gracias por leer 😃

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


🏅 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

Gracias por el apoyo amigos.