Fuente
Del acontecer de la MLB, LVBP y otras notas del béisbol /
From the MLB, LVBP and other baseball news
La estrella de los Bravos de Atlanta Ronald Acuña Jr. tiene fechas probables para su retorno al terreno de juego y iniciaría como designado alrededor del 21 de abril para un mes más tarde volver a los jardines, de acuerdo con declaraciones de Alex Anthopoulus, gerente general de la organización, en un principio se especulaba el regreso a la acción del joven astro para algún momento de mayo lo que deja entrever un significativo avance con respecto a la primera evaluación medica a la que fue sometido, Acuña impactó a los asistentes con un estacazo que se fue del parque cuando participó en una práctica de bateo en el inicio de los entrenamientos del equipo lo que les permite tener una idea de cuál es el plan en este momento el mánager Brian Snitker señaló: “Se vio muy bien, muy bien”, “Creo que está justo donde el quiere estar” “Fue bastante impresionante lo que hizo ahí fuera”. Bravos disputará seis encuentros en el Truist Park a partir del 22 de abril para regresar a casa el 23 de mayo donde tendrán una estadía de siete desafíos. Al parecer todo indica que las cosas marchan bien y de no presentarse ningún contratiempo Acuña estará de vuelta en poco más de dos meses.
Atlanta Braves star Ronald Acuña Jr. has probable dates for his return to the field and would start as designated starter around April 21 to return to the outfield a month later, according to statements made by Alex Anthopoulus, general manager of the organization. Initially, it was speculated that the young star would return to action sometime in May, which suggests a significant advance with respect to the first medical evaluation he underwent, Acuna shocked those in attendance with a staccato hit out of the park when he took part in batting practice at the start of the team's workout which gives them an idea of what the plan is at this point manager Brian Snitker noted: "He looked really good, really good", "I think he's right where he wants to be" "It was pretty impressive what he did out there". Bravos will play six games at Truist Park starting April 22 and will return home on May 23 for a seven-game homestand. Everything seems to be going well and if there are no setbacks, Acuña will be back in a little more than two months.
Fuente
Henry Blanco y Edgardo Alfonzo fueron anunciados el mes pasado como manager y coach de banca del equipo para el próximo torneo y este viernes el Presidente Ejecutivo y co-propietario de Tiburones de La Guaira Antonio José Herrera, junto a Cesar Collins Gerente General, anunciaron los nombres del resto del cuerpo técnico que dirigirá al equipo la próxima temporada 2022-2023 de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional. Un staff que combina la experiencia de técnicos ya probados en la liga, la juventud y el entusiasmo de ex peloteros formados en la organización, y la novedad de personal internacional con actuaciones destacadas en Grandes Ligas como es el caso de Ricky Bones quien será el coach de pitcheo; Bones es un técnico y ex jugador puertorriqueño con más de una década de usanza en Grandes Ligas en ambos roles, durante el periodo 1991-2001 lanzó con los Padres de San Diego, Cerveceros de Milwaukee, Yankees de Nueva York, Reales de Kansas City, Orioles de Baltimore y Marlins de Florida ya como técnico, fue parte de los Expos de Montreal en el 2004 y desde el 2005 estuvo con los Mets de Nueva York. Primero en las ligas menores hasta escalar al equipo grande como “bullpen-coach” desde el 2012 hasta el 2018, el pasado mes de noviembre los Nacionales de Washington lo nombraron coach de bullpen para la temporada 2022 de la MLB. En la LVBP tuvo la oportunidad de vivir la experiencia de trabajar con los lanzadores de los Leones del Caracas para las temporadas 2010-2011 y 2011-2012 por lo que posee una gran trayectoria en el beisbol profesional y sus obligaciones con los Nacionales le permitirán ayudar a Henry Blanco todo el año, su estadía en Tiburones será sin lugar a dudas un aporte valioso para el cuerpo de lanzadores
Henry Blanco and Edgardo Alfonzo were announced last month as manager and bench coach of the team for the next tournament and this Friday the Executive President and co-owner of Tiburones de La Guaira Antonio José Herrera, together with Cesar Collins General Manager, announced the names of the rest of the coaching staff that will lead the team next season 2022-2023 of the Venezuelan Professional Baseball League. A staff that combines the experience of technicians already proven in the league, the youth and enthusiasm of former players trained in the organization, and the novelty of international personnel with outstanding performances in Major League Baseball, such as Ricky Bones, who will be the pitching coach; Bones is a coach and former Puerto Rican player with more than a decade of Major League experience in both roles, during the period 1991-2001 he pitched with the San Diego Padres, Milwaukee Brewers, New York Yankees, Kansas City Royals, Baltimore Orioles and Florida Marlins as a coach, he was part of the Montreal Expos in 2004 and since 2005 he was with the New York Mets. First in the minor leagues until climbing to the big team as "bullpen-coach" from 2012 to 2018, last November the Washington Nationals named him bullpen coach for the 2022 MLB season. In the LVBP he had the opportunity to live the experience of working with the pitchers of the Leones del Caracas for the 2010-2011 and 2011-2012 seasons so he has a great track record in professional baseball and his obligations with the Nationals will allow him to help Henry Blanco all year, his stay in Tiburones will undoubtedly be a valuable contribution to the pitching staff.
Néstor Smith será el coach de bateo, Smith ha sido muy exitoso en Venezuela por sus campeonatos con Caribes de Anzoátegui en la LVBP y en el periodo que estuvo con Caribes los bateadores fueron lideres en la ronda regular en cuadrangulares con 123; con los Senadores de Caracas en la LMPB, su ofensiva cerró en el segundo lugar en ese departamento demostrando un trabajo impecable en la dirección del departamento de bateo y los efectos de sus labores hablan por si solos, además contará con el legendario Ángel Bravo a su lado al como instructor de bateo. Por otra parte Las esquinas serán custodiadas por las caras conocidas de Jorge Cortés será coach de tercera y Rainer Olmedo coach de primera; Cortes fue escogido recientemente como manager de la sucursal Clase A los Cascabeles de Arizona en tanto que Olmedo es técnico de la categoría Triple A de los Angelinos de los Ángeles. Enrique “Fresita” González fue ratificado coach de bullpen y estará desempeñando ese rol por segundo año consecutivo la lista de los técnicos escualos la cierra Kenny Díaz quien será “coach de control de calidad” ya que tiene la experiencia necesaria para apoyar al resto del staff en lo referente a la analítica y cybermetría, son profesionales de alto nivel que además están comprometidos con el objetivo claro de convertir a Tiburones en un equipo competitivo
Néstor Smith will be the batting coach, Smith has been very successful in Venezuela for his championships with Caribes de Anzoátegui in the LVBP and in the period he was with Caribes the hitters were leaders in the regular round in home runs with 123; With the Senadores de Caracas in the LMPB, his offense closed in second place in that department demonstrating an impeccable work in the direction of the batting department and the effects of their work speak for themselves, also will have the legendary Angel Bravo at his side as batting instructor. On the other hand, the corners will be guarded by the familiar faces of Jorge Cortes as third base coach and Rainer Olmedo as first base coach; Cortes was recently chosen as manager of the Class A Arizona Rattlers while Olmedo is the Triple A manager of the Los Angeles Angels. Enrique "Fresita" Gonzalez was ratified as bullpen coach and will be performing that role for the second consecutive year. The list of the "escualos" coaches is closed by Kenny Diaz who will be "quality control coach" because he has the necessary experience to support the rest of the staff in terms of analytics and cybermetrics, they are high level professionals who are also committed to the clear objective of turning Tiburones into a competitive team.
Fuente
El conjunto de Tampa Bay aún no hace oficial la avenencia de inscribir en la lista de incapacitados de 60 días al zuliano Yonny Chirinos aunque ya un miembro de Rays Radio Network dio la información este viernes, el derecho de 28 años de edad fue sometido a una operación de Tommy John en agosto de 2020 cuando vio acción desde el montículo y ya debería estar de vuelta de acuerdo con los protocolos de rehabilitación ordinarios en esos casos, en el momento en que se lastimó presentaba una efectividad de 3.65 en 28 aperturas, la tercera mejor de Tampa Bay desde su estreno con el equipo, sin embargo la mala suerte lo arropó y desafortunadamente sufrió una fractura en el codo de lanzar mientras cumplía con un programa de lanzamientos en septiembre de 2021 y como decimos los venezolanos “para rematar” Chirinos debió enfrentar y superar un contagio por Covid-19 en 2020 que prorrogó aún mas su proceso preparativo teniendo que ser imposibilitado por molestias en el brazo después de sus primeras dos aperturas, el criollo ha sido un excelente miembro del cuerpo de lanzadores de los Rays moviéndose con éxito entre el bullpen y la rotación de abridores desde su debut en las Grandes Ligas en 2018. Si bien no está claro cuándo podrá regresar al montículo el movimiento en el roster de los Rays dejará fuera de acción a Chirinos al menos hasta junio.
The Tampa Bay team has not yet made official the agreement to enroll in the 60-day disabled list to the Zulian Yonny Chirinos although a member of Rays Radio Network gave the information on Friday, the 28-year-old right-hander underwent Tommy John surgery in August 2020 when he saw action from the mound and should already be back according to the ordinary rehabilitation protocols in such cases, at the time he was hurt he had an effectiveness of 3. 65 in 28 starts, the third best in Tampa Bay since his debut with the team, however, bad luck overtook him and unfortunately he suffered a fracture in his pitching elbow while completing a pitching program in September 2021 and as we Venezuelans say "to top it off" Chirinos had to face and overcome a Covid-19 infection in 2020 that further extended his preparatory process having to be unable to work due to arm discomfort after his first two starts, the Creole has been an excellent member of the Rays pitching staff moving successfully between the bullpen and the starting rotation since his major league debut in 2018. While it is unclear when he will be able to return to the mound the move on the Rays roster will keep Chirinos out of action until at least June.
