¡Feliz año nuevo para todos!
Hoy les quiero compartir mi look para recibir este año nuevo 2025, ha sido un año difícil lleno de momentos buenos y malos, donde he aprendido muchas cosas y empezar a valorar otras, aun me parece increíble lo rápido que pasa el tiempo y me da algo de nostalgia, sin embargo, hoy quise ponerme bonita para despedir el año viejo y recibir el año nuevo con mucho entusiasmo, realmente estuve en muchas dudas sobre mi maquillaje, quería algo azul pero no quería repetir los colores que use en nochebuena, el verde tambien era una opción pero ya he hecho muchos maquillajes de este color, asi que decidí por un clásico que además me gusta mucho como queda con mi tono de piel, hoy mi maquillaje fue en tonalidades marrones muy suaves con un toque de brillo usando sombra perlada en combinación con dorado y un delineado bastante exagerado pero muy bonito, tambien me atreví por primera vez a darle mas tiempo de trabajo a mis labios delineándolos con lápiz marrón y rellenándolos con un labial marrón claro, encima un gloss con muchos brillos, realmente mis labios se ven muy bonitos y carnosos, siempre creí que este tipo de maquillaje de labios me quedaría mal porque mis labios son muy finos pero fue todo lo contrario, de hecho siento que los hizo ver mas grandes, espero que les guste y tambien que pasen una noche muy linda en familia.
Happy new year to everyone!
Today I want to share with you my look to receive this new year 2025, it has been a difficult year full of good and bad moments, where I have learned many things and started to value others, I still find it incredible how fast time goes by and it gives me some nostalgia, however, today I wanted to look pretty to say goodbye to the old year and receive the new year with enthusiasm, I really had a lot of doubts about my makeup, I wanted something blue but I didn't want to repeat the colors I used on Christmas Eve, green was also an option but I have already done a lot of makeup in this color, so I decided to go for a classic that I really like the way it looks with my skin tone, today my makeup was in very soft brown tones with a touch of shine using pearl shadow in combination with gold and a quite exaggerated but very nice eyeliner, I also dared for the first time to give more time to work on my lips outlining them with brown pencil and filling them with a light brown lipstick, I always thought that this type of lip makeup would look bad on me because my lips are very thin but it was the opposite, in fact I feel that it made them look bigger, I hope you like it and also that you have a nice night with your family.
Proceso/Process
Como siempre empecé limpiando e hidratando mi rostro, luego maquille mis cejas y aplique corrector en el parpado, tome una sombra de un color Vinotinto suave y la coloque mezclándola con un marrón claro, difumine muy bien y luego agregue un color arena para darle un efecto degradado mas bonito, tome sombra de ojos blanca con acabado perlado y la coloque en el lagrimal expandiéndola hacia el parpado.
As always I started by cleansing and moisturizing my face, then I made up my eyebrows and applied concealer on the eyelid, I took a soft wine color shadow and mixed it with a light brown, blended it very well and then added a sand color to give it a more beautiful gradient effect, I took white eyeshadow with pearl finish and placed it on the eyelid expanding it towards the eyelid.
Encima de la parte blanca quise dar mas brillo asi que aplique una sombra en glitter de partículas muy pequeñas de un tono perla, después tome una sombra con esa misma textura pero esta vez de un tono dorado, agregue mas profundidad al final del parpado colocando una sombra marrón oscuro y difuminándolo, tome delineador liquido negro y realice un delineado bastante largo en ambos ojos, aplique mascara de pestañas y luego me ocupe del rostro, comencé aplicando primer luego base, contornos y rubor líquido, selle todo con polvo traslucido, para los labios, delinee todo el borde con lápiz marrón oscuro, rellene con un labial marrón un poco mas claro y encima un gloss transparente con brillo, finalice mi maquillaje aplicando un poco de iluminador y pegando pestañas postizas.
On top of the white part I wanted to give more shine so I applied a glitter shadow with very small particles in a pearl tone, then I took a shadow with the same texture but this time in a golden tone, I added more depth at the end of the eyelid by placing a dark brown shadow and blending it, I took black liquid eyeliner and made a long eyeliner on both eyes, I applied mascara and then I took care of the face, I started applying primer then foundation, contouring and liquid blush, sealed everything with translucent powder, for the lips, I lined the entire edge with dark brown pencil, filled with a brown lipstick a little lighter and on top a transparent gloss with shine, I finished my makeup by applying a little highlighter and gluing false eyelashes.
Final
Me tome muchísimas fotos porque me gusto demasiado este look, es delicado y muy llamativo, algunas de las fotos son en la calle compartiendo con mi familia, y aunque no haya una buena iluminación en la calle el maquillaje sigue luciendo muy bello, definitivamente se convirtió en uno de mis favoritos y que alegría terminar el año con un maquillaje asi que me guste tanto, este año he realizado muchísimos maquillajes y cada día me convenzo mas de que me encanta hacerlo, espero mejorar mucho mas para este año nuevo en el maquillaje y en lo artístico, hasta pronto chicos!
I took a lot of pictures because I liked this look too much, it is delicate and very striking, some of the pictures are in the street sharing with my family, and although there is not a good lighting in the street the makeup still looks very beautiful, it definitely became one of my favorites and what a joy to end the year with a makeup that I like so much, this year I have done a lot of makeup and every day I am more convinced that I love to do it, I hope to improve much more for this new year in makeup and artistic, see you guys soon!
