Today I wanted to do a version of Get Ready With Me but in photos, I actually wanted to do something nice but it didn't turn out as I expected but I still had to move on and I preferred to finish in the "normal" way
Hoy quise hacer una versión del Arréglate conmigo pero en fotos, en realidad quería hacer algo bonito pero no salió como esperaba pero igualmente tenía que seguir adelante y preferí terminar en lo "normal"
Really, the normal state is to be natural and be as we are, but as being as we are is not great because society thinks differently, then the normal thing is to have a production, then I am going to opt for this production, so let's see, I started to fix my hair, as I did so many things, my hair is very damaged and I don't like it in its natural state, so I proceeded to straighten it.
Realmente el estado normal, es estar natural y ser como somos, pero como ser como somos no es nada genial porque la sociedad opina diferente, entonces lo normal es llevar una producción, entonces voy vamos a optar por esta producción, así que veamos, comencé por arreglar mi cabello, como me hice tantas cosas, mi cabello está muy dañado y en su estado natural no me gusta así que procedí a alisarlo.
After this, it is time to do something with the face, society does not want to see us in zombie mode, so we must start by applying our skincare routine to prepare it for makeup, the first thing I do is wash my face, I apply a moisturizing toner, I apply an eye cream because many times I wake up puffy or with dark circles under my eyes, I also apply a serum, now I add a moisturizing cream for my skin type and finally I add sunscreen, and with this we complete the skincare routine.
Luego de esto, es hora de hacer algo con el rostro, la sociedad no nos quiere ver en modo zombies, así que debemos empezar por aplicar nuestra rutina de skincare para prepararla para el maquillaje, yo lo primero que hago es lavar mi cara, aplico un tónico hidratante, aplico un contorno de ojo porque muchas veces despierta hinchada o con ojeras oscuas, aplico también un serum, ahora añado una crema hidrantante para mi tipo de piel y por último añado el protector solar, y con esto completamos la rutina de skincare.
Now we are ready for the makeup, we start by applying concealer and a foundation, and I am going to blend all of that on my face, I do my eyebrows and also part of my eyeliner, I start to seal at this point, add blush and mascara.
Ahora sí estamos listos para el maquillaje, empezamos por aplicar corrector y una base, y todo eso lo voy a difuminar en mi rostro, hago mis cejas y también parte de mi delineado, empiezo a sellar en este punto, añadir blush y mascara de pestañas.
I thought I wanted to look a little different so I added a couple of freckles and finished it off with lipstick.
me pareció que quería verme un poco diferente así que añadí un par de pecas y culminé con un labial.
And I'm ready to join the society of "normal" people (It should be noted that it is a kind of joke) What did you think of this normal look?
Y estoy lista para integrarme a la sociedad de las personas "normales" (Cabe destacar que es una especie de broma) ¿Qué les pareció este look normal?