[ESP-ENG] π‘π‘œ 𝑑𝑒 π‘Ÿπ‘–π‘›π‘‘π‘Žπ‘ β€¦π‘†π‘–π‘’π‘šπ‘π‘Ÿπ‘’ π‘π‘œπ‘›π‘‘π‘–π‘›π‘’π‘Ž| π·π‘œπ‘›'𝑑 𝑔𝑖𝑣𝑒 𝑒𝑝... π΄π‘™π‘€π‘Žπ‘¦π‘  π‘π‘œπ‘›π‘‘π‘–π‘›π‘’π‘’

in #hive-103678 β€’ 3 years ago

Hola amigos de Hive, siempre es un placer para mΓ­ escribir por acΓ‘, la verdad he extraΓ±ado mucho hacerlo pero por otros compromisos la verdad no he tenido tiempo. Sin embargo, hoy vengo a contarles otra meta que alcancΓ© y que me alegra mucho haberla cumplido ya que hace dos aΓ±os no me imaginaba estar donde estoy... O quizΓ‘s si, pero realmente no me lo creo.

Hello friends of Hive, it is always a pleasure for me to write here, the truth is that I have missed doing it a lot but due to other commitments I have not had time. However, today I come to tell you about another goal I achieved and I am very happy to have accomplished it because two years ago I could not imagine being where I am.... Or maybe I did, but I really do not believe it.

IMG_20220220_115005_209.jpg
Β‘Bienvenidos! Β‘Welcome (1).gif

Los que han seguido mis post (y si no los invito a leerlos) saben que la pandemia fue un golpe duro a mi crecimiento profesional, soy estudiante de Bioanalisis en mi amada UCV y por cosas del destino tome la decisiΓ³n de darme una oportunidad en ese hobbie que no me atrevi a desarrollar por falta de tiempo y que esto interfiera con mis estudios acadΓ©micos.

Those who have followed my posts (and if not I invite you to read them) know that the pandemic was a hard blow to my professional growth, I am a student of Bioanalysis in my beloved UCV and by fate I decided to give me a chance in that hobby that I did not dare to develop for lack of time and that this interferes with my academic studies.

IMG_20220126_161446_0.jpg

Y para no hacerle la historia mΓ‘s larga, hoy puedo decir que gracias a quΓ© persisti, aprendΓ­ y no me rendΓ­ (a pesar de muchas cosas en contra) tengo mi pequeΓ±o emprendimiento, una profesiΓ³n la cual puedo decir que se ha convertido en mi sustento y no me siento tan impotente o con un vacΓ­o. Se que el dinero no da la felicidad, pero de verdad que me ha ayudado a convertir mis metas en realidad y a provocado que sea mΓ‘s feliz

And not to make the story longer, today I can say that thanks to what I persisted, learned and did not give up (despite many things against me) I have my small business, a profession which I can say has become my livelihood and I do not feel so helpless or with an emptiness. I know that money does not bring happiness, but it has really helped me to turn my goals into reality and has made me happier.

IMG_20220220_093552_702.jpg

Hace dos aΓ±os, quizΓ‘s tenΓ­a 2 o 3 citas de maquillaje y hoy puedo decir que tengo que abrir mΓ‘s citas porque se me han acabado las que tenΓ­a disponibles. He visto que mi esfuerzo por fin a dado frutos y creo que para todo joven en sus 20' es una satisfacciΓ³n plena, dije en anteriores post que iba a tener mi espacio de belleza y asΓ­ fue aquΓ­ el post espero pronto tener mi casa o carro y viajar a los lugares que tengo en mente.

Two years ago, I had maybe 2 or 3 makeup appointments and today I can say that I have to open more appointments because I have run out of the ones I had available. I have seen that my effort has finally paid off and I think that for every young person in their 20' is a full satisfaction, I said in previous posts that I was going to have my beauty space and so it was here the post I hope soon to have my house or car and travel to the places I have in mind.

IMG_20220210_095355_0.jpg

Como lleva de titulo este post Ι΄α΄œΙ΄α΄„α΄€ ᴛᴇ Κ€ΙͺΙ΄α΄…α΄€s, fueron muchos "No", fueron muchos "no se, ella no tiene un lugar bonito", muchas malas clientas, asΓ­ como grandes personas que me apoyaron en este camino. Hoy por hoy, son tΓ©cnico en cejas, "lashista" y maquilladora, y puedo decir que todo lo he logrado con mi dinero y esfuerzo. ComencΓ© aunque no lo crean con un regalo de cumpleaΓ±os y la oportunidad que se me diΓ³ aquΓ­ en Hive. Mi consejo, es que se que muchas veces se necesita el dinero para otras cosas importantes, como comida o ropa pero inviertan en ustedes y su conocimiento ✨

As the title of this post Ι΄α΄œΙ΄α΄„α΄€ ᴛᴇ Κ€ΙͺΙ΄α΄…α΄€s, there were many "No", there were many "I don't know, she doesn't have a nice place", many bad clients, as well as great people who supported me on this path. Today, they are eyebrow technician, "lashista" and makeup artist, and I can say that I have achieved everything with my money and effort. Believe it or not, I started with a birthday gift and the opportunity I was given here at Hive. My advice, is that I know that many times you need money for other important things, like food or clothes but invest in yourself and your knowledge ✨.

IMG_20220220_073329_091.jpg

Me despido diciéndoles, que siempre llega algo mejor y que no hay mal que dure 100 años❀️ creo fielmente que van a lograr lo que se propongan

I bid you farewell by saying that something better always comes along and that there is no evil that lasts 100 years❀️ I faithfully believe that you will achieve what you set out to do.

Recuerden que nada es imposible, los lΓ­mites los colocas tuβ™₯️ nos vemos en un prΓ³ximo post

Remember that nothing is impossible, the limits are set by youβ™₯️ see you in a future post

Mis Redes Sociales: | My Social Networks:
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/leidyromero.studio/
FACEBOOK: https://m.facebook.com/100981405331949/
BEAUTYBLOG: https://peakd.com/@makeup.byidy

Β‘Gracias por leer, te espero pronto!.gif

Gifs made on Canva.com
translator DeepL.com
The photos are my property
Credits to whom it may concern