Hola, mi querida comunidad, me conecto a la web (esta vez, gracias a Dios, no se ha ido la luz y vamos a poder publicar con más tiempo). Nos convoca el tema "Nothing is impossible" ("Nada es imposible"), sugerido por nuestra reciente Artista Destacada @bernice001.
Estuve, con mi hermana Ana, buscando en Youtube alguna canción en sintonía con esta temática, las que encontramos no me agradaron y... se nos cayó el internet. Mi otra hermana, Sonia (quien no vive en casa, como Ana, sino algo lejos) al saber esto me dijo que me ayudaría. Buscó y buscó... y buscó... (je, je, je). Encontró dos canciones acordes a la temática. Una de la hermana Glenda (la escuché y me gustó... un poquito) y otra de Ricky Martin que... wao... me entusiasmó.
Se llama, precisamente, "Nada es imposible". Una belleza de canción, super alegre, con un mensaje espectacular. Así que la ensayamos, la montamos y la grabamos, y sé que les va a gustar este video (otra producción de la Agrupación Musical Venezuelan Power, nombre ideado por @fernanblog).
Antes de dejarlos con el vídeo, agradezco infinito la participación de mis compañeros:
@barbyjr Asesoría de imagen y grabación
@hermaryrc Coros
@luisbarrios Percusión
@orlandobello Percusión
@sayury Guitarra y coros
Hello, my dear community, I connect to the web (this time, thank God, the electricity has not gone out and we will be able to publish with more time). We are called by the theme "Nothing is impossible", suggested by our recent Spotlight Artist @bernice001.
I was, with my sister Ana, looking on YouTube for a song in tune with this theme, I didn't like the ones we found and... the internet crashed. My other sister, Sonia (who does not live at home, like Ana, but far away), when she found out about this, told me that she would help me. She searched and searched... and searched... (heh, heh, heh). She found two songs according to the theme. One by Sister Glenda (I listened to it and I liked it... a little bit) and another by Ricky Martin who... wow... I was excited.
The song is called, precisely, "Nothing is impossible." A beautiful song, super happy, with a spectacular message. So we rehearsed it, edited it and recorded it, and I know you're going to like this video (another production by the Venezuelan Power Musical Group, a name devised by @fernanblog).
Before leaving you with the video, I am infinitely grateful for the participation of my colleagues:
@barbyjr Image and recording consulting
@hermaryrc Choirs
@luisbarrios Percussion
@orlandobello Percusion
@sayury Guitar and choirs
Nada es imposible (Ricky Martin)
Es tarde ya
Pero da igual
La noche es fría
Las manos ni las sentía.
Quietos los dos
Callándonos
Las horas que pasarían
O puede que fueran días.
No hay violines, pero estás tú
No hay farolas, pero está tu luz
Estamos congelando el amor
Para conservar lo mejor.
No te preocupes porque
Nada es imposible
Si funden los fusibles,
Del corazón
Del corazón.
Nada es imposible
Podemos hacernos invisibles
Con mi amor
Si somos dos.
Nada que ver
Que torpe proceder
Mi timidez repentina
Mi risa de serpentina.
Nada que ver
Un charlatán de ayer
Que diferente sentía
Solo con compañía.
No hay atardecer, pero me miras tú
No hay brisa de mar y no suspiras tú
Estamos decorando este rincón
Poniendo a la ciudad en situación.
No te preocupes porque
Nada es imposible
Si funden los fusibles
Del corazón
Del corazón.
Nada es imposible
Podemos hacernos invisibles
Con mi amor
Si somos dos.
Letra extraída de acá
It is too late
But it's the same
The night is cold
I didn't even feel the hands.
Quiet both of us
Shutting us up
The hours that would pass
Or maybe it was days.
There are no violins, but there is you
There are no streetlights, but there is your light
We're freezing love
To keep the best.
Don't worry because
Nothing is impossible
If the fuses blow,
From the heart
From the heart.
Nothing is impossible
We can make ourselves invisible
With my love
If we are two.
Nothing to see
What a clumsy proceed
my sudden shyness
My serpentine laugh.
nothing to see
A charlatan from yesterday
how different I felt
Only with company.
There is no sunset, but you look at me
There is no sea breeze and you do not sigh
We are decorating this corner
Putting the city in situation.
Don't worry because
Nothing is impossible
If the fuses blow,
From the heart
From the heart.
Nothing is impossible
We can make ourselves invisible
With my love
If we are two.
Este video es otra producción de la Agrupación Musical Venezuelan Power
This video is another production of the Venezuelan Power Musical Group
La Agrupación Musical Venezuelan Power comparte su música con mucho cariño para ustedes desde Villa de Cura, estado Aragua, en Venezuela.
Los once miembros que la conforman son (por orden alfabético):
- @barbyjr Asesoría de imagen y grabación
- @carmenrivas Solos, coros, guitarra, cuatro venezolano, maracas, tambora
- @dyorne Solos, coros
- @eduardmartinez Guitarra, coros
- @elioe Maracas, coros
- @gabrieljr Apoyo técnico, grabación, percusión
- @hermaryrc Solos, coros
- @luisbarrios Solos, coros, percusión, apoyo técnico
- @luisfe Acordeón
- @orlandobello Percusión
- @sayury Solos, coros, cuatro venezolano, guitarra, flauta
The Venezuelan Power Musical Group shares its music with love for you from Villa de Cura, Aragua state, in Venezuela.
The eleven members that make up the group are (in alphabetical order):
- @barbyjr Image and recording consulting
- @carmenrivas Solos, choirs, guitar, venezuelan cuatro, maracas, drum
- @dyorne Solos, choirs
- @eduardmartinez Guitar, choirs
- @elioe Maracas, chrois
- @gabrieljr technical support, recording, percussion
- @hermaryrc Solos, choirs
- @luisbarrios Solos, choirs, percussion, technical support
- @luisfe accordion
- @orlandobello Percussion
- @sayury Solos, choirs, venezuelan cuatro, guitar, flute
Escuchemos a Ricky Martin cantando este hermoso tema:
Let's listen to Ricky Martin singing this beautiful song:
