Hola, amigos de Hive y la comunidad de #Hiveopenmic, les regalo mi versión de la canción de Thalía "¿A quién le importa?" esperando que les guste (Eso a mí si que me importa). La seleccioné para participar esta semana porque estamos tratando el tópico "Libertad de Expresión" y una de sus líneas dice "¿A quién le importa lo que yo diga?" en el sentido de que la persona tiene derecho de expresarse a su manera, siempre y cuando dicha expresión no ofenda al otro.
Hello friends of Hive and the #Hiveopenmic community, I'm giving you my version of Thalía's song "Who cares?" hoping you like it (That matters to me). I selected her to participate this week because we are dealing with the topic "Freedom of Expression" and one of her lines says "Who cares what I say?" in the sense that the person has the right to express himself in his own way, as long as said expression does not offend the other.
Letra / Lyrics
Me apuntan con el dedo
Susurra a mis espaldas
Y a mi me importa un bledo
Qué mas me da
Si soy distinta a ellos
No soy de nadie
No tengo dueño
Yo se que me critican
Me consta que me odian
La envidia les corroe
Mi vida les agobia
Por qué será
Yo no tengo la culpa
Mi circunstancia les insulta
Mi destino es el que yo decido
El que yo elijo para mi
¿A quién le importa lo que yo haga?
¿A quién le importa lo que yo diga?
Yo soy así, y así seguiré, nunca cambiaré
¿A quién le importa lo que yo haga?
¿A quién le importa lo que yo diga?
Yo soy así, y así seguiré, nunca cambiaré
Quizá la culpa es mía
Por no seguir la norma
Ya es demasiado tarde
Para cambiar ahora
Me mantendré
Firme en mis convicciones
Reportaré mis posiciones
Mi destino es el que yo decido
El que yo elijo para mi
¿A quién le importa lo que yo haga?
¿A quién le importa lo que yo diga?
Yo soy así, y así seguiré, nunca cambiaré
People point at me
they point the finger at me
whisper behind my back
And I don't give a damn
Isn`t my business
If I am different of them
I am nobody's
I have no owner
I know they criticize me
I know they hate me
envy corrodes them
My life overwhelms them
why will it be?
It's not my fault
My circumstance insults them
My destiny is the one that I decide
The one that I choose for myself
Who cares what I do?
Who cares what I say?
I am like this, and I will continue like this, I will never change
Who cares what I do?
Who cares what I say?
I am like this, and I will continue like this, I will never change
Maybe it's my fault
for not following norms
It's too late
to change now
I will keep
Firm in my convictions
I will report my positions
My destiny is the one that I decide
The one that I choose for myself
Who cares what I do?
Who cares what I say?
I am like this, and I will continue like this, I will never change