Hive Open Mic Week 230 - Cover: María Antonia - By @karlex77.

in #hive-1057863 months ago

▶️ Watch on 3Speak


Greetings, my dear friends of Hive and especially to my colleagues of @hiveopenmic, we are in week 230 of concerts in this community and I really like the theme that speaks of songs of madness, there are many songs that speak of dementia, either by things of love or for different reasons, today I want to make my presentation with a song of Venezuelan folklore called Maria Antonia and that belongs to José Ramón Villarroel, I made it very famous musician Gualberto Ibarreto, today I will do it in my style and I want to celebrate my birthday in the company of you and my family of Hive Open Mic, I hope you like it and enjoy my interpretation.

Song lyrics

Maria Antonia is a woman who is mad as a hatter.
Of the madness that has sleeps between the shop window
Maria Antonia is a woman who's mad as hell
From the madness she has she sleeps in the shop window

Maria Antonia you're crazy stop your nonsense
I'm a woman who's crazy, I'm a woman who's crazy, I'm a woman who's crazy, I'm a woman who's crazy
Maria Antonia you're crazy, stop being silly
Go to the madhouse and you'll get rid of this mania

When she dawns furious with her husband she fights
She bathes herself on the table And sleeps between the batts
When she wakes up furious with her husband she fights
She bathes on the table And sleeps in the batting crate

Maria Antonia you're crazy stop your nonsense
You should go to the asylum and you'll get rid of that mania
Maria Antonia you're crazy stop being silly
Go to the madhouse and you'll get rid of that mania

María Antonia washes her hair with hydrogen peroxide
And she says to her husband that nothing has happened here
María Antonia washes her hair with hydrogen peroxide
And she says to her husband that nothing has happened here

Maria Antonia you're crazy stop this nonsense
And you go to the madhouse and you'll get rid of that mania
Maria Antonia you're crazy, stop being silly
Go to the asylum and you'll get rid of this mania

María Antonia is a woman who is mad as hell
She writes with a broom and sweeps with a matte paper
Maria Antonia is a woman who is mad as a hatter
She writes with a broom and sweeps with a matte paper

María Antonia you are crazy, stop this nonsense
You're crazy and you'll get rid of that mania
María Antonia you're crazy, stop this nonsense
Go to the asylum and you'll get rid of this mania

Source of the song lyrics

Video and editing: Capcut

Language translation: Deepl

Spell checking: Spellboy

Cover and banners: Canva

20240301_150147_0000.png

20240227_132934_0000.png

Saludos, mis queridos amigos de Hive y en especial a mis compañeros de @hiveopenmic, estamos en la semana 230 de conciertos en esta comunidad y me gusta mucho la temática que habla de canciones de locura, son muchas las canciones que hablan de demencia, bien sea por cosas del amor o por diferentes razones, el día de hoy quiero hacer mi presentación con un tema del folklore venezolano que lleva por nombre Maria Antonia y que le pertenece a José Ramón Villarroel, la hice muy famosa el músico Gualberto Ibarreto, hoy la haré a mi estilo y quiero aprovechar de celebrar mi cumpleaños en compañía de ustedes y con mi familia de Hive Open Mic, espero que les guste y disfruten de mi interpretación.

Letra de la canción

María Antonia es una mujer que esta loca de remate
De la locura que tiene duerme entre el escaparate
María Antonia es una mujer que esta loca de remate
De la locura que tiene duerme entre el escaparate

María Antonia tú estás loca déjate de tontería
Métete en el manicomio y se te quita esa manía
María Antonia tú estás loca déjate de tontería
Métete en el manicomio y se te quita esa manía

Cuando amanece furiosa con su marido pelea
Se baña sobre la mesa Y duerme entre la batea
Cuando amanece furiosa con su marido pelea
Se baña sobre la mesa Y duerme entre la batea

María Antonia tú estás loca déjate de tontería
Métete en el manicomio y se te quita esa manía
María Antonia tú estás loca déjate de tontería
Métete en el manicomio y se te quita esa manía

María Antonia se lava el pelo con agua oxigenada
Y le dice a su marido aquí no ha pasado nada
María Antonia se lava el pelo con agua oxigenada
Y le dice a su marido aquí no ha pasado nada

María Antonia tú estás loca déjate de tontería
Métete en el manicomio y se te quita esa manía
María Antonia tú estás loca déjate de tontería
Métete en el manicomio y se te quita esa manía

María Antonia es una mujer que está loca de remate
Escribe con una escoba y barre con un paper mate
María Antonia es una mujer que está loca de remate
Escribe con una escoba y barre con un paper mate

María Antonia tú estás loca déjate de tontería
Métete en el manicomio y se te quita esa manía
María Antonia tú estás loca déjate de tontería
Métete en el manicomio y se te quita esa manía

Fuente de la letra de la canción

Vídeo y edición: Capcut

Traducción de idiomas: Deepl

Revisión ortográfica: Spellboy

Portada y banners: Canva

20240301_145941_0000.png


▶️ 3Speak

Sort:  

Bravo bro!, I see that you captured the essence of this week where the theme is free, but at the same time refers to madness. This is a great Venezuelan song, so I appreciate those English subtitles for our friends from other countries and other languages to enjoy. Excellent work!...

Thanks my friend @jesuslnrs

Very amazing 😍🤩

Thanks my friend @sommylove

Welcome 🤗

¡Muchas felicitaciones! amigo Karlex por tu cumpleaños 🎂 🎉 🥳 Estás de cumpleee más finoo jejeje... 😃🥳😊

Muy alegre tu participación excelente para celebrar tu cumpleaños.. Gracias por compartir con nosotros 🥳😃👏

Gracias mi hermosa amiga

Hola amigo, primeramente déjame desearte un feliz cumpleaños y que Dios te llene de muchas bendiciones y salud. Para que sigas trayendo buena música. Excelente interpretación. ✨

Gracias amiga me halagas con tus hermosas palabras

The passion for good music that characterise every of your posts makes it enjoyable each time you appear here. Bravo man, this is lovely

Thanks my friend @jesus-son

Wow, what a neat presentation, and the song is very beautiful to hear, the lyrics are so strong, the first time listening to it, but it feels so extraordinary to hear it, it's amazing, my friend, you gave such a beautiful song to enjoy.

Thanks my friend @samuelstifen

Que sabrosa quedó esta canción popularizada por Gualberto Ibarreto , mucho ritmo y picardía. Muy buen trabajo amigo @karlex77 . Felicitaciones por tu cumpleaños🎂

Gracias amiga @nellynohemi . Valoro mucho tu opinión

Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord

Manually curated by Blessed-girl


image.png

Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord