Hive Open Mic • Week 130 • "APRENDIZ" by Alejandro Sanz 🎧🎵

in #hive-1057862 years ago

▶️ Watch on 3Speak


English

Greetings friends of the Hive Open Mic community.

Apprentice is a song by Spanish singer-songwriter Alejandro Sanz which premiered at his MTv Unplugged concert in 2001.

This artist has always been characterized by composing in the ballad genre, sometimes alternating with pop, but always maintaining the romantic line in his lyrics.

Personally, he is one of my favorite artists due to the completeness of his work, congruent songs with harmony arrangements that go hand in hand with the clarity and quality of his lyrics. Simply spectacular.

Apprentice is one of those songs that describes the moment or situation where heartbreak within the relationship begins to be faced, it is a picture of lies, disappointment and broken hearts, where courage makes signs that it did delicate points that can trigger breakage.

It is a song that requires a lot of feeling to interpret it.

I hope you enjoy this cover, it's a song by an artist that I really like, blessings!

Translated with www.DeepL.com/Translator

Spanish

Saludos amigos de la comunidad Hive Open Mic

Aprendiz es una canción del cantautor español Alejandro Sanz la cual fue estreno en su concierto MTv Unplugged del año 2001.

Este artista siempre se ha caracterizado por componer en el género balada, en ocasiones alternando con pop, pero siempre manteniendo la línea romántica en sus líricas. Personalmente es uno de mis artistas favoritos por lo completo de su trabajo, canciones congruentes con los arreglos de armonía que van de la mano con la claridad y calidad de sus letras. Sencillamente espectacular.

Aprendiz es una de esas canciones que describe el momento o situación en donde se empieza a encarar el desamor dentro de la relación, es un cuadro de mentiras, decepción y corazones rotos, en donde el coraje hace señalamientos que hacia puntos delicados que pueden desencadenar en el rompimiento. Es una canción que requiero mucho sentimiento para interpretarla.

Espero que disfruten este cover, es una canción de un artista que me gusta mucho, bendiciones!

Audio Original de Alejandro Sanz

"Apprentice"

Your kisses taste so bitter when
You dirty your lips with lies again

You say I'm hurting you
That with the passing of the years I'm becoming crueler

And it is that I never believed that I would see you
Mending my wounds with shreds of your skin

From you my heart learned, from you my heart learned
And now don't reproach me for not knowing how to give you love

You have taught me, you have been
My teacher to make suffer
If I was ever bad I learned it from you
Don't say you don't understand how I can be like this
If I'm hurting you I learned it from you

You have taught me, I curse my innocence and I curse you
Damn the teacher and damn the apprentice
I curse what I love and I owe it to you, I owe it to you

And now your caresses hurt me because I notice
That your hands are broken glass under my feet

You say I'm hurting you
That with the passing of the years I'm becoming crueler

But I never thought I'd see you
Mending my wounds with shreds of your skin

From you my heart learned, from you my heart learned
And now don't reproach me for not knowing how to give you love

You have taught me, you have been my teacher to make suffer
If I was ever bad I learned it from you
Don't say you don't understand how I can be like this
If I'm hurting you, girl, I learned it from you

You have taught me, I curse my innocence and I curse you
Damn the teacher and damn the apprentice
I curse what I love and I owe it to you, I owe it to you

"Aprendiz"

Tus besos saben tan amargos cuando
Te ensucias tus labios con mentiras otra vez
Dices que te estoy haciendo daño
Que con el paso de los años me estoy haciendo más cruel

Y es que yo nunca creí que te vería
Remendando mis heridas con jirones de tu piel
De ti aprendió mi corazón, de ti aprendió mi corazón
Y ahora no me reproches que no sepa darte amor

Me has enseñado tú, tú has sido
Mi maestra para hacer sufrir
Si alguna vez fui malo lo aprendí de ti
No digas que no entiendes cómo puedo ser así
Si te estoy haciendo daño lo aprendí de ti

Me has enseñado tú, maldigo mi inocencia y te maldigo a ti
Maldita la maestra y maldito el aprendiz
Maldigo lo que amo y te lo debo, te lo debo a ti

Y ahora me duelen tus caricias porque noto
Que tus manos son cristales rotos bajo mis pies
Dices que te estoy haciendo daño
Que con el paso de los años me estoy haciendo más cruel

Pero es que nunca creí que te vería
Remendando mis heridas con jirones de tu piel
De ti aprendió mi corazón, de ti aprendió mi corazón
Y ahora no me reproches que no sepa darte amor

Me has enseñado tú, tú has sido mi maestra para hacer sufrir
Si alguna vez fui malo lo aprendí de ti
No digas que no entiendes cómo puedo ser así
Si te estoy haciendo daño, niña, lo aprendí de ti

Me has enseñado tú, maldigo mi inocencia y te maldigo a ti
Maldita la maestra y maldito el aprendiz
Maldigo lo que amo y te lo debo, te lo debo a ti


Letra extraída de Letras.com

Gracias por leer y escuchar... Hasta una próxima publicación!
@leomolina

image.png

Te invito a disfrutar mi presentación de la semana anterior:

Hive Open Mic • Week 129 • "FLAMINGO" by La Vida Boheme 🎧🎵

I invite you to participate in this week

Follow Me

Instagram Facebook Youtube Discord

cover hom 130.jpg


▶️ 3Speak

Sort:  

Esa guitarra suena bella... Y contrasta muy bien con tu voz, excelente amigo. Felicidades 😎✨ me gusto tu participación. Saludos 🤗

Gracias por la valoración!

Amigo, cómo estás ? Saludos, me encantó mucho está presentacion, lo hiciste genial 🥰 bendiciones

Hooola Ruth, muchas gracias amiguita. Dios te bendiga!


The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Amigo Leo, exelente me gustó cómo se escucha el audio, y la canción que elegiste muy buena, además tu voz y la guitarra le da el toque final, todo exelente 😉 felicidades.

Amiga Yuli, agradecido por tu valoración y ese bello comentario.
Que tengas linda noche y bendiciones.

Una de mis canciones favoritas de siempre... Es tan intensa. Ese Alejandro Sanz síq ue sabe escribir. Una vez la canté con pista para Hive Blog, pero no en el Open Mic, me daba pena de tantas maldiciones que hay que cantar jajaja. Pero esa es mi parte favorita. ¡Bravo hermano, te quedó ESPECTACULAR!.

Muchas gracias manitooo! Un abrazo.
Bendiciones!

Saludos amigo @leomolina muy buena interpretación, las canciones d Alejandro Sanz considero don difíciles muchas por sus tonalidades pero tú lo haz echo muy bien, la hiciste a tu estilo. Felicidades y éxitos 🎵🎵🎵❣️🌷🎸🌸🌄💐🌻🥰✨💫🤗🌟🎧💝👏👏👏🎤🎙️🎶🎶🎶🔥🌿💜🧡💚❤️💙💞

Gracias amiga, esto es lo bonito del #openmic, que podemos pasearnos por estos ritmos haciendo covers y poniéndole nuestro estilo a las melodías.
Saludos!

Hermano excelente cover, no conocía esta canción... nunca me he animado a cantar ninguna de Sanz porque tiene unos registros muy altos para mi estilo, además de que sus melodías también son un poco difíciles de interpretar. Un abrazo.

Sí, con esa melodía toda gitana, se hace dificultoso hacer una versión fiel a la original. Es así, gracias mi pana!

Excelente elección bro. Este es un temazo de temazo. Letra y música desgarradoras y la interpretarse muy bien amigo. Excelente participación

Oswaldo, mi pana, claro que sí, es una de las piezas que más disfruto de Alejandro Sanz.
Algo viejita, pero muy buena.
Gracias por tu valoración broooo!

Alejandro Sanz es un artista completo, le haces honor interpretando impecablemente esta canción. Muy buena tu ejecución de la guitarra, sobretodo se agradece que realmente transmites el mensaje de la canción como si te perteneciera.

Muchas gracias por compartir, me ha gustado muchísimo tu participación para esta semana de Hive Open Mic. Que siga la música bro. 🎼🎶🎵💯✨

Gracias amigo César.