The theme of the week has a special meaning for us because we consider that we are constantly working to execute and honor true love, we try to do it in all areas of our lives, whether as a couple, family or friends; true love is a feeling that God gave us and we believe that it should rule the world.
This week we have seen a lot of exemplary entries from the honorable members of this community that every day surprise us with excellent presentations, creativity and innovations, the truth is that we feel very fortunate to belong to this site which we have no doubt is our home on this platform, we have been given a lot of love and to all our gratitude.
This song is called "Lo que no fue no será" and was composed by Jose Napoleon Ruiz Narvaez but masterfully interpreted by the so called prince of the song Jose Jose; it is from the year 1978 and belongs to the album "Lo pasado, pasado". We wanted to make a cover of this song after we heard it a few weeks ago from one of the best singers of this community and we refer to the admirable @dealtokilate, to her our thanks for giving us her talent every week and for serving as a musical example.
We hope that our humble version of this song is to everyone's liking, A big hug!
Voice: Dina
Acoustic guitar: Omar
La temática de la semana tiene un significado especial para nosotros ya que consideramos que constantemente nos encontramos trabajando en poder ejecutar y honrar al verdadero amor, tratamos de hacerlo en todos los ámbitos de nuestra vida, ya sea como pareja, familiar o amistoso; el amor verdadero es un sentimiento que nos regaló Dios y consideramos que éste debe regir al mundo.
Esta semana hemos visto una gran cantidad de entradas ejemplares de parte de los honorables miembros de esta comunidad que cada día nos sorprenden con excelentes presentaciones, creatividad e innovaciones, la verdad nos sentimos muy afortunados de poder pertenecer a este sitio el cual no tenemos dudas que es nuestro hogar en esta plataforma, nos han regalado mucho amor y a todos nuestro agradecimiento.
Esta canción lleva por nombre "Lo que no fue no será" y fue compuesta por Jose Napoleon Ruiz Narvaez pero interpretada magistralmente por el llamado príncipe de la canción José José; es del año 1978 y corresponde al álbum "Lo pasado, pasado". Quisimos realizar un cover de esta canción luego de que la escuchamos hace unas semanas de una de las mejores cantantes de esta comunidad y nos referimos a la admirable @dealtokilate, a ella nuestro agradecimiento por regalarnos su talento cada semana y por servir de ejemplo musical.
Esperamos que nuestra humilde versión de esta canción sea del agrado de todos, ¡Un gran abrazo!
Voz: Dina
Guitarra acústica: Omar
What was not will not be
I was a sparrow that was imprisoned in your cage
Because I clipped my wings and the birdseed you gave me
It was so little and yet I loved you
Without you I could not fly in another sky
But you left me alone, confused and forgotten
And another hand offered me the longed-for fruit
Don't come looking for me anymore
I have nothing to give you
I'm tired of your birdseed
And leave your cage open
Maybe another sparrow will fall
But give it to drink
If this had been yesterday, I'd take it
The first time you offer for me here to stay
But without loving you already, what would I gain?
Don't come looking for me anymore
I have nothing to give you
I'm tired of your birdseed
And leave your cage open
Maybe another sparrow will fall
But give it to drink
Lo que no fue no será
Fui gorrión que se quedó preso en tu jaula
Porque yo corté mis alas y el alpiste que me dabas
Fue tan poco y, sin embargo, yo te amaba
Sin ti no pude volar en otro cielo
Pero me dejaste solo, confundido y olvidado
Y otra mano me ofreció el fruto anhelado
Ya no vuelvas a buscarme
No tengo nada que darte
De tú alpiste me cansé
Y deja abierta tu jaula
Tal vez, otro gorrión caiga
Pero dale de beber
Si esto hubiera sido ayer, lo tomaría
La primera vez que ofreces para que yo aquí me quede
Pero sin amarte ya, ¿qué ganaría?
Ya no vuelvas a buscarme
No tengo nada que darte
De tú alpiste me cansé
Y deja abierta tu jaula
Tal vez, otro gorrión caiga
Pero dale de beber
José José
-Used tools/Herramientas usadas:
- Video grabado con: Samsung Galaxy A32
- Video editado con: VEGAS Pro 17.0
- Imagen principal editada con: PowerPoint 2016
- Traductor: DeepL Translate
▶️ 3Speak